1
00:00:46,617 --> 00:00:49,486
<i>♪♪ [ ضربان هیپ هاپ ]</i>
<i>♪ حرف بزن پسرم</i>
<i>Word ♪</i>

2
00:00:53,459 --> 00:00:56,757
<i>♪ آره، به همه قاتلان و</i>
<i>صورتحساب های صد دلاری ♪</i>

3
00:00:59,861 --> 00:01:02,598
<i>♪ واقعی--</i>
<i>کسی که هیچ احساسی ندارد ♪</i>

4
00:01:06,769 --> 00:01:08,670
<i>♪ اکنون آن را بررسی کنید ♪</i>

5
00:01:14,381 --> 00:01:16,447
<i>♪ من تو را گیر کردم</i>
<i>خارج از واقعیت ♪</i>

6
00:01:16,482 --> 00:01:19,516
<i>♪ ما بدنام هستیم</i>
<i>شنیدی، رسمی</i>
<i>قاتلان کوئینزبریج ♪</i>

7
00:01:19,551 --> 00:01:21,749
<i>♪ Mobb مجهز می شود</i>
<i>برای جنگ ♪</i>

8
00:01:21,784 --> 00:01:24,422
<i>♪ مراقب باشید</i>
<i>خانواده جنایتکار من که گرفتار شدند</i>
<i>شات های کافی برای اشتراک گذاری ♪</i>

9
00:01:24,457 --> 00:01:27,755
<i>♪ برای همه آنها</i>
<i>کسانی که می خواهند نمایه و ژست بگیرند ♪</i>

10
00:01:27,790 --> 00:01:30,263
<i>♪ تو صورتت تکون بده</i>
<i>خنجر به مغزت بزن</i>
<i>با استخوان دماغت ♪</i>

11
00:01:30,298 --> 00:01:32,265
<i>♪ تو تنها هستی</i>
<i>در این خیابان ها، پسر عمو ♪</i>

12
00:01:32,300 --> 00:01:35,169
<i>♪ هر مردی برای خودش</i>
<i>در این سرزمین ما تیراندازی می کنیم ♪</i>

13
00:01:35,204 --> 00:01:37,798
<i>♪ و آنها را نگه دارید</i>
خدمه را تکان داد در حال دویدن'</i>
<i>مثل اینکه فکر می کنند ♪</i>

14
00:01:37,833 --> 00:01:40,603
<i>♪ آنها به اطراف می آیند</i>
<i>اما آنها هرگز به ♪ نزدیک نمی شوند

15
00:01:40,638 --> 00:01:43,672
<i>♪ من می توانم آن را در صورت شما ببینم</i>
<i>شما در جای اشتباهی هستید ♪</i>

16
00:01:43,707 --> 00:01:47,676
<i>♪ ترسوهایی مثل شما هستند</i>
<i>تمام بدن آنها بند آمده است</i>
<i>با سوراخ گلوله و از این قبیل ♪</i>

17
00:01:47,711 --> 00:01:49,810
<i>♪ کلمات اشتباه را به زبان بیاور، مرد</i>
<i>و لمس خواهید شد ♪</i>

18
00:01:49,845 --> 00:01:52,945
<i>♪ شما می توانید کل ارتش خود را قرار دهید</i>
<i>در مقابل تیم من ♪</i>

19
00:01:52,980 --> 00:01:55,882
<i>♪ من تضمین می کنم که آن شما خواهد بود</i>
<i>آخرین باری که نفس می کشید ♪</i>

20
00:01:55,917 --> 00:01:59,226
<i>♪ کلمات ساده شما</i>
<i>فقط مرا حرکت نده</i>
<i>شما جزئی هستید، ما بزرگ هستیم ♪</i>

21
00:01:59,261 --> 00:02:01,294
<i>♪ شما در بازی هستید</i>
<i>و لیاقت ندارید</i>
<i>بازیکن بودن ♪</i>

22
00:02:01,329 --> 00:02:03,230
<i>♪ مجبورم نکن</i>
<i>برای صدا زدن نام خود ♪</i>

23
00:02:03,265 --> 00:02:04,462
<i>♪ خدمه شما پر وزن هستند ♪</i>

24
00:02:04,497 --> 00:02:06,299
<i>♪ شلیک گلوله من</i>
<i>تو را وادار به معلق کردن ♪</i> کند

25
00:02:06,334 --> 00:02:08,466
<i>♪ من فقط 19 سال دارم</i>
<i>اما ذهن من پیر است ♪</i>

26
00:02:08,501 --> 00:02:10,666
<i>♪ و وقتی همه چیز درست شد</i>
<i>واقعا قلب گرم من</i>
<i>سرد می شود ♪</i>

27
00:02:10,701 --> 00:02:13,372
<i>♪ یکی دیگر از مردگان سیاه پوست</i>
<i>داستان دیگری گفته می شود ♪</i>

28
00:02:13,407 --> 00:02:15,836
<i>♪ واقعاً چیزی نیست</i>
<i>هی، یو، جرقه تمام شد</i>
<i>فیلی ♪</i>

29
00:02:15,871 --> 00:02:18,740
<i>♪ بنابراین می توانم ذهنم را از بین ببرم</i>
<i>این نیگاهای پشت زرد ♪</i>

30
00:02:18,775 --> 00:02:21,512
<i>♪ چرا آنها هنوز زنده اند</i>
<i>نمی دانم، برو شکل ♪</i>

31
00:02:21,547 --> 00:02:24,482
[در زدن]
یک دقیقه صبر کن!

32
00:02:24,517 --> 00:02:26,484
<i>♪ نتوانستم انتخاب کنم</i>
<i>موقعیت مکانی بهتر ♪</i>

33
00:02:26,519 --> 00:02:28,750
<i>♪ وقتی راب ها نفوذ می کنند</i>
<i>احساس سوزش دارید ♪</i>

34
00:02:28,785 --> 00:02:31,324
<i>♪ نزدیک شدن به خدا</i>
<i>در یک موقعیت تنگ ♪</i>

35
00:02:31,359 --> 00:02:33,755
<i>♪ اکنون، این کلمات را به خانه ببرید</i>
<i>و از طریق ♪ فکر کنید</i>

36
00:02:33,790 --> 00:02:36,494
<i>♪ یا قافیه بعدی که می نویسم</i>
<i>ممکن است درباره شما باشد ♪</i>

37
00:02:36,529 --> 00:02:40,267
<i>♪ پسر آنها تکان دادند</i>
<i>چون چنین چیزهایی وجود ندارد</i>
<i>به عنوان کلاهبرداران نیمه راه ♪</i>

38
00:02:40,302 --> 00:02:42,731
چه لعنتی؟
یک دقیقه لعنتی صبر کن!

39
00:02:42,766 --> 00:02:44,733
<i>♪ چون هیچ چیز وجود ندارد</i>
<i>به عنوان کلاهبرداران نیمه راه ♪</i>

40
00:02:44,768 --> 00:02:46,735
<i>♪ تا حد مرگ می ترسم</i>
<i>و از نگاه کردن می ترسم ♪</i>

41
00:02:46,770 --> 00:02:48,770
<i>♪ زندگی کردن</i>
<i>الماس و تفنگ ♪</i>

42
00:02:48,805 --> 00:02:51,740
<i>♪ راه های زیادی برای شما وجود دارد</i>
<i>می توانید انتخاب کنید که سرمایه کسب کنید ♪</i>

43
00:02:51,775 --> 00:02:54,677
<i>♪ برخی شلیک می شوند، قفل می شوند</i>
<i>و راهبه را ♪</i> کنید

44
00:02:54,712 --> 00:02:58,615
<i>♪ قلب های ترسو به پایان می رسد</i>
<i>مستقیم آنهایی را تکان داد ♪</i>
<i>♪ تکان داد ♪♪</i>

45
00:02:58,650 --> 00:03:00,683
<i>♪♪ [ ضربان هیپ هاپ ]</i>

46
00:03:00,718 --> 00:03:03,488
[پچ پچ کردن]
[ نفس نفس زدن ]

47
00:03:05,558 --> 00:03:08,295
[بازنویسی]

48
00:03:08,330 --> 00:03:10,858
[کوبیدن]
[بازنویسی ادامه دارد]

49
00:03:10,893 --> 00:03:12,926
ای، چه لعنتی!
[سرفه]

50
00:03:12,961 --> 00:03:16,732
هی، چه لعنتی، مرد؟
دست از بازی برداری
با خودت لعنتی!

51
00:03:16,767 --> 00:03:18,668
در را باز کن!
[ فلاشینگ توالت ]

52
00:03:22,839 --> 00:03:24,311
چه لعنتی، مرد!

53
00:03:24,346 --> 00:03:25,708
کی لعنتی
تو نیگا هستی؟
سلام!

54
00:03:25,743 --> 00:03:27,644
کجای جهنم
فکر می کنی می روی؟

55
00:03:27,679 --> 00:03:29,811
دارم میرم پشت صحنه
من در جنگ هستم.
شما نمی توانید به پشت صحنه بروید.

56
00:03:29,846 --> 00:03:32,748
بیا، داوگ
روی دستم مهر زدم
باید از جلو بری

57
00:03:32,783 --> 00:03:35,454
تازه منو دیدی، داوگ!
من تازه از ...
من چیزی ندیدم

58
00:03:35,489 --> 00:03:38,820
مرد، تازه من را دیدی!
تازه رفتم حموم!
وای چه اتفاقی می افتد؟

59
00:03:38,855 --> 00:03:40,921
این پسر داره
یک مشکل لعنتی با من
خفه شو

60
00:03:40,956 --> 00:03:42,791
او راست است، داوگ.
او راست است.

61
00:03:42,826 --> 00:03:44,430
او با شما؟
آره

62
00:03:46,093 --> 00:03:50,997
خوب، عالی، آینده.
ولی فکر کنم پسرت باشه
مشکل نگرش پیدا کرد

63
00:03:51,032 --> 00:03:54,638
بیا مرد ای دیوانه،
شما می دانید که؟ تلاش برای
مبارزه با جسور و گه

64
00:03:54,673 --> 00:03:56,739
اون مرد لعنتی معلومه
چیزی علیه من پیدا کرد

65
00:03:56,774 --> 00:03:58,774
به حمام می روم،
برگرد، او دارد بازی می کند
مثل اینکه منو نمیشناسه

66
00:03:58,809 --> 00:04:01,007
تو بالاتر از این مزخرفات
صبر کن مرد

67
00:04:01,042 --> 00:04:03,746
تو لعنتی پرت کردی
روی خودت، ها؟

68
00:04:03,781 --> 00:04:05,352
بیا اینجا مرد

69
00:04:05,387 --> 00:04:07,618
[خنده]
هی خرگوش

70
00:04:07,653 --> 00:04:09,950
می دانم که آماده ای، خرگوش.

71
00:04:09,985 --> 00:04:11,952
کجا میری؟
روی پیراهنش پرت کرد.

72
00:04:13,527 --> 00:04:16,330
بذار ببینم
یو! برو لعنتی
از من، چدار.

73
00:04:17,465 --> 00:04:19,927
داری چیکار میکنی مرد؟

74
00:04:19,962 --> 00:04:21,962
بیا
وقت معامله است، خرگوش.

75
00:04:21,997 --> 00:04:24,833
دسته ما روی نقشه خواهد بود
بعد از اینکه امشب مقداری الاغ را تکان دادی

76
00:04:26,331 --> 00:04:27,935
من و جین
تازه از هم جدا شدند

77
00:04:27,970 --> 00:04:30,443
دوباره چی؟
و ماشین را برایش گذاشتم.

78
00:04:30,478 --> 00:04:32,445
اوه بیا خرگوش

79
00:04:32,480 --> 00:04:34,876
اوه میگه بارداره

80
00:04:36,484 --> 00:04:38,484
اون به ماشین نیاز داره
اگر حامله باشد

81
00:04:39,817 --> 00:04:41,817
من نیاز دارم
مکانی برای تصادف

82
00:04:41,852 --> 00:04:45,359
- تو می مانی
نزد مامانت؟
- [خنده]

83
00:04:46,890 --> 00:04:48,461
بیا

84
00:04:48,496 --> 00:04:50,826
یو! میتونم بگیرم
کمی حریم خصوصی اینجا، مرد؟

85
00:04:50,861 --> 00:04:53,895
بسیار خوب.
بیا، مرد، بیا.
چی؟

86
00:04:53,930 --> 00:04:56,326
اوه، بد من، مرد.

87
00:04:56,361 --> 00:05:00,407
ببین اگر چیزی هست
با این لعنتی اتفاق می افتد،
اکنون باید اتفاق بیفتد

88
00:05:00,442 --> 00:05:03,036
هی، مرد، من تو را احساس می کنم.
دقیقا میدونم چیه
شما در مورد

89
00:05:03,071 --> 00:05:06,512
آره
باشه بیا مرد
چه حسی داری؟

90
00:05:06,547 --> 00:05:08,745
احساس خوبی دارم
شما احساس خوبی دارید؟

91
00:05:08,780 --> 00:05:09,911
آره
مطمئنی؟

92
00:05:09,946 --> 00:05:11,077
من آماده ام.

93
00:05:11,112 --> 00:05:12,716
آماده ای عزیزم
آره

94
00:05:12,751 --> 00:05:14,982
آماده برای دیدن شما در حال پاره کردن
اون لعنتی، باشه؟

95
00:05:15,017 --> 00:05:17,083
وقت آن است که اجازه دهید
این لعنتی ها می دانند

96
00:05:17,118 --> 00:05:20,427
این همه تو هستی عزیزم
سه-یک-سوم.
این همه تو هستی عزیزم

97
00:05:20,462 --> 00:05:22,858
♪ اشعار شما مزخرف است
مثل زمانی که من در یک اسکات ♪

98
00:05:22,893 --> 00:05:25,597
♪ چه کسی به شما گفت که می توانید لعنت برید
با توانا Papa Doc ♪

99
00:05:25,632 --> 00:05:28,028
♪ برای قدم زدن روی صحنه
من باید گره تو را تکان می دادم ♪

100
00:05:28,063 --> 00:05:30,767
♪ زیاد نزدیک نشو
یا ممکن است به شما شلیک شود ♪

101
00:05:30,802 --> 00:05:32,934
♪ باید به مامانت زنگ بزنی
و بهش بگو بیا بگیرت ♪

102
00:05:32,969 --> 00:05:35,904
و اگر او را می شناخت
او می تواند شما را بیاورد
جوجه باهاش میپره ♪

103
00:05:35,939 --> 00:05:38,610
♪ من یک سوراخ در سر شما ایجاد می کنم
مانند یک گیج .12 ♪

104
00:05:38,645 --> 00:05:41,448
♪ مانند کریس کراس سریع شوید
جیگدی-پرش الاغ خود را
روی صحنه ♪

105
00:05:41,483 --> 00:05:43,780
♪ چون من یک مرد بالغ هستم، پسر
سلاخی میکنم ♪

106
00:05:43,815 --> 00:05:47,520
♪ کاری کن که مادرت این آرزو را داشته باشد
الاغ چاقش تو را سقط کرد ♪♪

107
00:05:47,555 --> 00:05:51,557
وای وای وای!
خصومت زیاد
در پایان 45 ثانیه

108
00:05:51,592 --> 00:05:52,892
بگذار آن میکروفون را بگیرم
از شما

109
00:05:52,927 --> 00:05:56,628
کمی باز کن
بگذار همه آینده را ببینند،
میدونی منظورم چیه؟

110
00:05:56,663 --> 00:05:59,026
چه احساسی داری
شورتی مایک همینجا؟

111
00:05:59,061 --> 00:06:03,195
[ههه کردن، فریاد زدن]
نوعی عشق متوسط؟
فقط یک دقیقه برای شورتی مایک؟

112
00:06:03,230 --> 00:06:05,472
بسیار خوب.
چیزی که همه شما فکر می کنید
در مورد پاپا داک، مرد؟

113
00:06:05,507 --> 00:06:07,903
این چیزی است که من در مورد آن صحبت می کنم!
پاپا داک!
[ تشویق کردن ]

114
00:06:09,808 --> 00:06:12,105
باشه بابا
شما به دور بعد می روید.

115
00:06:12,140 --> 00:06:14,976
[پچ پچ کردن]
[آینده] به زودی،
بعدی، بعدی...

116
00:06:15,011 --> 00:06:17,209
مرد من بانی خرگوش است...

117
00:06:17,244 --> 00:06:19,651
و لیل تیک

118
00:06:19,686 --> 00:06:23,589
بیا مرد
الاغ خود را به صحنه بیاورید.
ما تمام روز فرصت نداریم

119
00:06:26,990 --> 00:06:29,056
باشه، باشه
بس است هیاهو.

120
00:06:29,091 --> 00:06:31,091
صداش کن
سر یا دم؟
سرها

121
00:06:33,964 --> 00:06:37,636
دم. انتخاب کنید.
اول تو

122
00:06:38,672 --> 00:06:40,474
باشه، لیل تیک،
آن را تنظیم کنید

123
00:06:40,509 --> 00:06:42,542
D.J.، 45 ثانیه.
بچرخانید آن لعنت را

124
00:06:44,678 --> 00:06:48,515
- من یک قاتل این مرد هستم!
- [ فریاد ]

125
00:06:48,550 --> 00:06:50,242
♪ او از نوع باخت است
مبارزه با دایک ♪

126
00:06:50,277 --> 00:06:51,749
♪ آنها نمی خندند
چون ول میکنی ♪

127
00:06:51,784 --> 00:06:53,179
♪ چون می خندند
تو سفید با یک میکروفون ♪

128
00:06:53,214 --> 00:06:54,917
[خنده]
♪ تو یه خنده داری ♪

129
00:06:54,952 --> 00:06:56,589
♪ میدونی کی
این خنده متوقف می شود؟ ♪

130
00:06:56,624 --> 00:06:59,119
♪ وقتی تو و ابدیت
خر عوضی ♪

131
00:06:59,154 --> 00:07:01,528
♪ شما یک ویگا که
قافیه را برای پول اختراع کرد ♪

132
00:07:01,563 --> 00:07:04,454
♪ ضربه تف لیل تیک را تماشا کنید
انرجایزر بانی ♪

133
00:07:04,489 --> 00:07:06,962
♪ سر خرگوش را پاره کنید
آن را به هیو هفنر پرتاب کن ♪

134
00:07:06,997 --> 00:07:09,767
♪ چون بازی نمیکنم پسر
حالا بگو کی تازه تره؟ ♪

135
00:07:09,802 --> 00:07:12,605
[جمعیت] شما هستید!
♪ L.T.، درست است
گرما را خروس کن و به تو شلیک کن ♪

136
00:07:12,640 --> 00:07:16,510
♪ من خرگوش را مجازات خواهم کرد
یا آینده منسوخ ♪
لعنتی!

137
00:07:16,545 --> 00:07:18,611
♪ پنجه های من عاشق
مچاله کردن یک M.C. ♪

138
00:07:18,646 --> 00:07:20,877
♪ چون او جعلی تر از
یک روانشناس با تماس گیرنده I.D. ♪

139
00:07:20,912 --> 00:07:23,682
♪ پس اون مزخرفات،
آن را برای ذخیره سازی ذخیره کنید ♪

140
00:07:23,717 --> 00:07:26,784
♪ چون این هیپ هاپ است
تو تعلق نداری،
تو توریستی ♪

141
00:07:26,819 --> 00:07:29,215
♪ پس چوب هاکی خود را بگذارید
و چوب بیسبال دور ♪

142
00:07:29,250 --> 00:07:32,856
♪ به خاطر این اینجا دیترویت
16 مایل جاده است که دور است ♪

143
00:07:32,891 --> 00:07:34,891
♪ آنتاوی ♪♪
[آینده]
وای، وای

144
00:07:34,926 --> 00:07:38,059
باشه، باشه
چهل و پنج ثانیه
خیلی خوبه

145
00:07:38,094 --> 00:07:41,293
و کار خوبی کردی
لیل عوضی--
منظورم لیل تیک است. بد من

146
00:07:41,328 --> 00:07:43,801
بسیار خوب. بعدی
پسر من بانی خرگوش است.

147
00:07:43,836 --> 00:07:47,233
[ هو کردن ]
هی، نیگا، همه حرف بزن
این لعنتی اگر بخواهی

148
00:07:47,268 --> 00:07:49,004
اما من تضمین می کنم
این لعنتی همینجا

149
00:07:49,039 --> 00:07:51,204
او یک نابغه است، مرد.
یک نابغه لعنتی

150
00:07:51,239 --> 00:07:54,713
حفر کن
چهل و پنج ثانیه، خرگوش.
دی جی لگد بزن

151
00:07:57,278 --> 00:07:58,849
هی، یو

152
00:08:08,795 --> 00:08:11,763
- [ هو کردن ]
- بیا پسر سفید!
برویم!

153
00:08:11,798 --> 00:08:14,535
- از کجا پیدا کردی
این سیاه در؟
- بگیرش خرگوش!

154
00:08:16,704 --> 00:08:18,572
بیا خرگوش!
بیا خرگوش!

155
00:08:20,136 --> 00:08:22,906
بیا خرگوش!
بیا!

156
00:08:22,941 --> 00:08:26,679
[مرد]
خفه شو خفه شو خفه شو
خفه شو خفه شو خفه شو

157
00:08:26,714 --> 00:08:30,749
[ همه ]
خفه شو خفه شو خفه شو
خفه شو خفه شو خفه شو

158
00:08:30,784 --> 00:08:36,018
خفه شو خفه شو خفه شو
خفه شو خفه شو خفه شو

159
00:08:36,053 --> 00:08:39,725
[سریع تر شعار دادن]
خفه شو خفه شو خفه شو
خفه شو خفه شو خفه شو

160
00:08:39,760 --> 00:08:42,123
[ شعار ادامه دارد،
تشدید می کند]

161
00:08:42,158 --> 00:08:44,697
خفه شو خفه شو خفه شو خفه شو
خفه شو خفه شو خفه شو خفه شو

162
00:08:44,732 --> 00:08:48,294
[ شعار ادامه دارد ]

163
00:08:48,329 --> 00:08:50,296
[ هوی کردن با صدای بلند ]

164
00:08:50,331 --> 00:08:52,298
لعنتی از صحنه خارج شو!

165
00:08:52,333 --> 00:08:54,366
لعنت به شما، لعنتی ها!
لعنت به تو!

166
00:08:54,401 --> 00:08:57,171
[ هوی کردن ادامه دارد ]

167
00:08:59,648 --> 00:09:02,143
[آینده]
ای، جیمی!
صبر کن

168
00:09:07,920 --> 00:09:12,791
مرد حتی نگران نباش
در مورد آن، dawg، A'ight؟

169
00:09:12,826 --> 00:09:15,156
فردا بهت زنگ میزنم
من باید برگردم داخل، درسته؟

170
00:09:15,191 --> 00:09:18,126
درسته
قوی بمان،
برادر من

171
00:09:18,161 --> 00:09:21,998
- آره
- دفعه بعد آنها را پاره می کنی.

172
00:09:22,033 --> 00:09:23,868
بله
آره دفعه بعد

173
00:09:37,950 --> 00:09:39,884
درود، خرگوش!

174
00:10:09,982 --> 00:10:12,752
[ پارس سگ ]
[مردم در حال گپ زدن هستند]

175
00:10:24,491 --> 00:10:27,195
[ پارس سگ ]

176
00:10:31,839 --> 00:10:34,906
[ ناله ]

177
00:10:34,941 --> 00:10:37,040
چه لعنتی؟

178
00:10:37,075 --> 00:10:38,778
اوه لعنتی خرگوش
اوه خدا

179
00:10:58,030 --> 00:10:59,931
خوبی عزیزم؟

180
00:11:04,201 --> 00:11:09,039
فکر نمیکنی
باید زنگ می زدی
یا اول زدم یا چیزی؟

181
00:11:09,074 --> 00:11:11,712
منظورم -
تلفن قطع شده است

182
00:11:12,539 --> 00:11:14,847
من این را می دانم، خرگوش.

183
00:11:14,882 --> 00:11:18,719
باید بروم پایین
محل تلفن فردا و--

184
00:11:20,085 --> 00:11:22,217
سرم شلوغ بود میدونی؟

185
00:11:22,252 --> 00:11:24,450
خرگوش، چه لعنتی
اینجا کار می کنی؟

186
00:11:24,485 --> 00:11:26,056
در زدن چطور؟

187
00:11:32,064 --> 00:11:33,866
من و جین
تازه از هم جدا شدند

188
00:11:33,901 --> 00:11:36,363
اوه، متاسفم، عزیزم.

189
00:11:36,398 --> 00:11:38,871
من فکر کردم شما واقعا
خوبه که باهاش میرم

190
00:11:38,906 --> 00:11:41,742
اون خوابه
با شخص دیگری؟
خیر

191
00:11:43,504 --> 00:11:45,878
آره من دست به کار شدم
در صبح، بنابراین -

192
00:11:45,913 --> 00:11:49,882
تو و آینده هنوز
اوم، در آن سزار کوچک
در وارن؟

193
00:11:49,917 --> 00:11:53,083
نه. من پایین هستم
دیترویت تمبر جدید در حال حاضر.

194
00:11:53,118 --> 00:11:56,218
اوه خوب، این خوب است.
چی؟
[ تمسخر ]

195
00:11:56,253 --> 00:11:59,485
[ قهقهه ]
او اخراج شد
از پیتزا فروشی

196
00:11:59,520 --> 00:12:01,553
یو حداقل
من یک کار لعنتی پیدا کردم

197
00:12:01,588 --> 00:12:04,061
باشه بس کن

198
00:12:04,096 --> 00:12:06,932
فقط مادران سابق و بهزیستی
تو اون کارخانه کار کن مرد

199
00:12:08,430 --> 00:12:12,168
عزیزم، تو اینجا می مانی؟
برای مدتی یا چی؟

200
00:12:14,271 --> 00:12:16,403
فقط برای چند هفته

201
00:12:16,438 --> 00:12:19,076
باید به اندازه کافی پس انداز کرد
تا جای خودم را بگیرم

202
00:12:19,111 --> 00:12:21,342
درست مثل باب زوروسکی.

203
00:12:21,377 --> 00:12:24,785
همه دوستان شما هنوز زنده هستند
در خانه، اینطور نیست، خرگوش؟
باشه

204
00:12:25,612 --> 00:12:27,920
چه دسته ای
از بازنده های لعنتی

205
00:12:27,955 --> 00:12:29,482
لعنت به تو!
جیمی!

206
00:12:29,517 --> 00:12:32,023
- مشکلت چیه
تو قدردانی می کنی؟
- مشکلت چیه؟

207
00:12:32,058 --> 00:12:35,257
به لباس های لعنتی من لگد نزن!
مرا قضاوت نکن، مرد!

208
00:12:35,292 --> 00:12:38,161
چرا بزرگ نمیشی؟
مثل یک پانک در حال بازی کردن هستم.

209
00:12:38,196 --> 00:12:40,262
بزرگتر با لعنتی ها دعوا کرد
از قبل شما چه خبر؟
بس کن

210
00:12:40,297 --> 00:12:42,099
پانک لعنتی!
بس کن!

211
00:12:42,134 --> 00:12:43,397
[ پارس سگ ]

212
00:12:44,565 --> 00:12:46,136
هی لیلی

213
00:12:47,304 --> 00:12:50,437
هی عزیزم
هنوز داری چیکار میکنی؟

214
00:12:50,472 --> 00:12:52,274
تو منو بیدار کردی میدونی

215
00:12:52,309 --> 00:12:56,179
- آره، متاسفم عزیزم.
- لعنتی من چیکار کنم؟

216
00:12:56,214 --> 00:12:58,478
برگردیم به رختخواب.
آیا برای من آواز می خوانی؟

217
00:13:00,185 --> 00:13:03,120
بله، البته که خواهم کرد.
بیا

218
00:13:03,155 --> 00:13:05,815
♪ من این دختر را می شناسم ♪

219
00:13:05,850 --> 00:13:08,290
♪ نام او لیلی است ♪

220
00:13:08,325 --> 00:13:10,963
♪ و از تختش گذشته ♪

221
00:13:10,998 --> 00:13:13,031
♪ T-I-M-E ♪

222
00:13:15,332 --> 00:13:17,530
♪ اون میره بخوابه ♪

223
00:13:17,565 --> 00:13:20,907
♪ و او فقط می تواند رویاپردازی کند ♪

224
00:13:20,942 --> 00:13:24,141
♪ و لازم نیست ♪

225
00:13:24,176 --> 00:13:26,242
♪ در یک تریلر بدبو با من ♪

226
00:13:28,081 --> 00:13:30,411
♪ پس وقتی احساس آبی دارم ♪

227
00:13:30,446 --> 00:13:33,051
♪ نمی دونم چیکار کنم ♪

228
00:13:34,186 --> 00:13:37,154
♪ بهت نگاه میکنم ♪

229
00:13:37,189 --> 00:13:39,189
♪ و من فقط می گویم - ♪♪

230
00:13:39,224 --> 00:13:41,158
[تمشک باد می کند]
[خنده]

231
00:13:41,193 --> 00:13:42,357
[خروپف کردن]

232
00:13:43,932 --> 00:13:45,558
شب بخیر عزیزم
برو بخواب

233
00:13:50,466 --> 00:13:55,007
خرگوش، اگر می خواهید
اینجا زندگی کن، مجبوری
با گرگ کنار بیای

234
00:13:55,042 --> 00:13:57,669
او آن را شروع کرد.

235
00:13:57,704 --> 00:14:00,210
شما نمی توانید این را لعنت کنید
برای من عزیزم

236
00:14:03,380 --> 00:14:04,951
شما فقط نمی توانید.

237
00:14:04,986 --> 00:14:06,953
هر چه باشد.

238
00:14:11,421 --> 00:14:14,092
بدون شیر

239
00:14:14,127 --> 00:14:15,962
آیا می توانم سوار شوم
صبح کار کنم؟

240
00:14:17,229 --> 00:14:19,196
ماشینت کجاست؟

241
00:14:19,231 --> 00:14:21,231
با جین گذاشتمش

242
00:14:30,407 --> 00:14:33,573
-به من اجازه میدی
ماشینت را قرض بگیری؟
- نه

243
00:14:35,643 --> 00:14:37,643
این شماست
هدیه تولد

244
00:14:37,678 --> 00:14:39,645
تولد منه
نه برای دو هفته

245
00:14:39,680 --> 00:14:41,416
من می دانم.

246
00:14:44,025 --> 00:14:47,422
اما تو هنوز هستی
خرگوش کوچولوی من، درسته؟

247
00:14:48,359 --> 00:14:50,095
من باید بخوابم

248
00:14:52,594 --> 00:14:54,099
[موتور نمی‌لنگد]

249
00:14:56,532 --> 00:14:57,971
[موتور نمی‌لنگد]

250
00:15:12,977 --> 00:15:14,746
اسم حیوان دست اموز! چه خبر.

251
00:15:14,781 --> 00:15:17,353
شنیده شده است
تو و جین، داوگ.

252
00:15:20,061 --> 00:15:22,457
- فکر کردی
ممکن است به خانه برگردد
- اینجا خونه من نیست

253
00:15:23,658 --> 00:15:25,691
چرا بلند شدی
خیلی زود
بالا؟

254
00:15:25,726 --> 00:15:27,957
مرد، من حتی نیستم
به رختخواب رفته ام

255
00:15:27,992 --> 00:15:31,598
اومدم باهات حرف بزنم...
وقت حرف زدن ندارم
من دیر سر کار هستم.

256
00:15:31,633 --> 00:15:33,974
میشه سوارم کنی
مامانم ماشین رو داره

257
00:15:36,704 --> 00:15:39,771
آره به کسی نگو
من دوباره اینجا زندگی می کنم، مرد.
باشه، داوگ

258
00:15:39,806 --> 00:15:42,774
دیشب چی شد؟
شنیدم گرفتار شدی

259
00:15:42,809 --> 00:15:44,710
مردم می گویند
چند تا لعنتی

260
00:15:44,745 --> 00:15:47,020
آره؟
آره

261
00:15:47,055 --> 00:15:49,121
مرد چرا هنوز میری
به پناهگاه، داوگ؟

262
00:15:49,156 --> 00:15:52,784
کسی اون پایین نیست
اما دلقک هایی که معامله ای ندارند
و هرگز معامله نمی شود

263
00:15:52,819 --> 00:15:56,557
شما باید در خانه بمانید.
میدونی که وینک تو رو داره
هر چی باشه مرد

264
00:15:56,592 --> 00:15:59,461
ببین من بهت میگم مرد
من در راه هستم.

265
00:15:59,496 --> 00:16:02,167
و من تو را با خودم میبرم
تو فرنچایز هستی عزیزم

266
00:16:02,202 --> 00:16:04,301
فرنچایز؟
آره

267
00:16:04,336 --> 00:16:07,073
من سوار یک اتوبوس لعنتی هستم
کار کردن، مرد

268
00:16:07,108 --> 00:16:10,736
نگاه کن من فقط روی بوق بودم
با مردم روی داروچر

269
00:16:10,771 --> 00:16:12,639
اون پسر تبلیغی؟
آره

270
00:16:12,674 --> 00:16:14,443
حالا روی
همه در 98 وصل شدند.

271
00:16:15,578 --> 00:16:17,545
پس چیه
او به شما نیاز دارد؟

272
00:16:17,580 --> 00:16:19,646
او برای چه به من نیاز دارد؟
استعداد، داوگ

273
00:16:19,681 --> 00:16:21,813
حالا شما می دانید
این تخصص من است

274
00:16:21,848 --> 00:16:25,520
من کسی هستم که به او انعام دادم
در Big O و آن مرد چاق را گرفتم
از همبرگرهای تلنگر.

275
00:16:26,457 --> 00:16:28,325
روی از چیزی که شنید خوشش آمد،

276
00:16:28,360 --> 00:16:31,262
مقداری پول نقد خارج کرد
برای نسخه ی نمایشی آن nigga
و-- بوم-- درست مثل آن،

277
00:16:31,297 --> 00:16:33,660
Big O با خودش معامله کرد،
و این همه به خاطر من است

278
00:16:33,695 --> 00:16:36,597
روی پرداخت
برای نسخه ی نمایشی Big O؟
هر پنی

279
00:16:36,632 --> 00:16:40,601
اگر فکر می کردند که Big O داغ است،
صبر کنید تا طعم آنها را بگیرند
از B-Rabbit.

280
00:16:42,374 --> 00:16:46,178
من در حال ساختن یک امپراتوری هستم.
من تو رو با خودم میبرم
شما نفر بعدی هستید

281
00:16:46,213 --> 00:16:48,741
درسته
بعدا باهات صحبت میکنم
درسته

282
00:16:48,776 --> 00:16:50,644
بعدا با من تماس بگیر، داوگ
باشه

283
00:17:04,088 --> 00:17:07,232
<i>♪♪ [ Rap Beat ]</i>

284
00:17:36,461 --> 00:17:38,725
<i>[مرد]</i>
<i>♪ همه چیز درست است</i>
<i>اشکالی نداره ♪</i>

285
00:17:38,760 --> 00:17:41,266
<i>♪ من به هر حال موفق خواهم شد ♪</i>

286
00:17:41,301 --> 00:17:43,235
<i>♪ من موفق میشم ♪</i>

287
00:17:43,270 --> 00:17:46,271
<i>♪ یه جوری موفق میشم ♪</i>

288
00:17:47,439 --> 00:17:50,275
<i>♪ احساس کنید</i>
<i>هنوز ممکن است ♪</i>

289
00:17:51,377 --> 00:17:52,706
<i>♪ هنوز بنویسید ♪</i>

290
00:17:53,940 --> 00:17:55,676
<i>♪ زندگی واقعی ♪</i>

291
00:17:55,711 --> 00:17:58,217
<i>♪ می پرم روی صحنه</i>
<i>میکرون ها را بکش ♪</i>

292
00:18:00,617 --> 00:18:03,123
<i>♪ هنوز سفید</i>
<i>از زندگی متنفرم ♪</i>

293
00:18:04,555 --> 00:18:07,160
<i>♪ چراغ ترمز</i>
<i>ترس صحنه ♪</i>

294
00:18:07,195 --> 00:18:08,788
<i>♪ کشیدن یک جای خالی، مانند ♪♪</i>

295
00:18:17,238 --> 00:18:19,337
بالا! پایین!

296
00:18:37,357 --> 00:18:39,654
بالا! پایین!

297
00:19:00,578 --> 00:19:03,315
چه خبر، مانی؟
امروز دیر آمدی اسمیت.

298
00:19:03,350 --> 00:19:06,318
آره میدونم
تقصیر من نبود
ماشین من روشن نمی شد

299
00:19:06,353 --> 00:19:08,980
هرگز تقصیر تو نیست
من نمی خواهم آن را بشنوم.

300
00:19:09,015 --> 00:19:11,180
حدس میزنم این احتمالا
بهترین زمان نیست،

301
00:19:11,215 --> 00:19:13,919
اما من واقعا نیاز دارم
چند شیفت اضافی، مانی.

302
00:19:13,954 --> 00:19:18,429
داری به من میزنی؟
شما تازه اینجا کار را شروع کردید -
هی، داتون

303
00:19:19,564 --> 00:19:22,268
آیا او به من لطمه می زند؟
چی؟

304
00:19:22,303 --> 00:19:24,204
دوباره دیر کردی اسمیت
و تو اخراج شدی

305
00:19:25,405 --> 00:19:27,438
من به دنبال
جان لاتورنو

306
00:19:27,473 --> 00:19:30,199
میتونم ببرمت
من اینطور فکر نمی کنم، اسمیت.

307
00:19:30,234 --> 00:19:32,278
درست از این طریق
متشکرم.

308
00:19:52,300 --> 00:19:55,235
♪♪ [ گرگ اسکاتینگ ]

309
00:19:59,307 --> 00:20:02,374
♪ چرخ های بزرگ همچنان در حال چرخش هستند ♪
اون لعنتی کیه؟

310
00:20:02,409 --> 00:20:04,970
گرگ بوهل.
♪ منو ببر خونه
برای دیدن خویشاوندانم ♪

311
00:20:05,005 --> 00:20:08,380
آن شخص عملاً زندگی می کند
با مامان لعنتی من، داوگ

312
00:20:08,415 --> 00:20:11,317
♪ آواز خواندن
درباره سرزمین جنوبی ♪♪
آنها در یک بینگو ملاقات کردند.

313
00:20:11,352 --> 00:20:14,287
صبر کن گرگ بوهل؟
♪♪ [ ادامه دارد ]

314
00:20:14,322 --> 00:20:16,421
او رفت
به مدرسه ما، درست است؟

315
00:20:16,456 --> 00:20:18,489
[خنده]
[گرگ]
آره

316
00:20:20,020 --> 00:20:22,889
باید مقداری پول پس انداز کنم
و جهنم را از اینجا بیرون کن

317
00:20:22,924 --> 00:20:27,399
لعنتی مسخره است
<i>♪♪ [ ادامه: گیتار ]</i>

318
00:20:27,434 --> 00:20:30,468
♪ خب، جیمی نقل مکان کرد
با مادرش ♪

319
00:20:32,373 --> 00:20:34,637
♪ چون او ندارد
جایی برای رفتن نیست ♪

320
00:20:37,510 --> 00:20:39,642
♪ و حالا من درست برگشتم
در ناودان ♪

321
00:20:42,383 --> 00:20:44,944
♪ با کیسه زباله
که پر از لباس است ♪

322
00:20:44,979 --> 00:20:49,520
تکه تکه اش کن.
♪ چون تو خونه زندگی میکنی
در یک تریلر ♪

323
00:20:51,722 --> 00:20:56,593
♪ چه جهنمی
شما می خواهید انجام دهید؟ ♪
آره هاو!

324
00:20:56,628 --> 00:20:59,794
♪ چون در خانه زندگی می کنم
در یک تریلر ♪

325
00:21:01,996 --> 00:21:05,701
- ♪ مامان، من میام
خانه برای تو ♪
- اوه خرابش کن اوه

326
00:21:05,736 --> 00:21:08,869
♪ خب، اسم من جیمی است
نام او گرگ بوهل است

327
00:21:08,904 --> 00:21:11,608
- ♪ من، او و تو
ما به همان مدرسه رفتیم ♪
- ♪ مدرسه ♪

328
00:21:11,643 --> 00:21:13,940
♪ این جالب نیست
من در عصبانیت هستم ♪

329
00:21:13,975 --> 00:21:16,712
♪ داره به مامانم ضربه میزنه
ما تقریباً همسن هستیم ♪

330
00:21:16,747 --> 00:21:18,780
♪ روی میکروفون
من بمب می ریزم ♪

331
00:21:18,815 --> 00:21:21,046
♪ به این ماشین نگاه کنید
خیلی ممنون، مامان ♪

332
00:21:21,081 --> 00:21:23,851
♪ اینجا، تولدت مبارک، خرگوش ♪

333
00:21:23,886 --> 00:21:25,985
♪ اینجا یک ماشین کاملاً جدید است
شما می توانید آن را داشته باشید ♪

334
00:21:26,020 --> 00:21:28,724
♪ یک دلتا 1928 ♪

335
00:21:28,759 --> 00:21:31,562
♪ لعنتی حتی نمی شود
مرا به پناهگاه برسان ♪

336
00:21:31,597 --> 00:21:33,795
♪ و من حتی نمی توانم بگویم
من از موتاون ♪ هستم

337
00:21:33,830 --> 00:21:35,995
♪ چون برگشتم
در حال حاضر 8-1-0 ♪

338
00:21:36,030 --> 00:21:39,339
♪ چون در خانه زندگی می کنم
در یک تریلر ♪

339
00:21:41,673 --> 00:21:44,069
♪ مامان، من میام خونه پیش تو ♪♪

340
00:21:44,104 --> 00:21:46,643
جیمی،
میدونی یکی دیگه هست
نبرد هفته آینده، درست است؟

341
00:21:46,678 --> 00:21:49,844
- و من نمی‌خواهم حرف‌های مزخرفی بشنوم
در مورد آن من شما را ثبت نام می کنم
- مرد، نکن.

342
00:21:49,879 --> 00:21:54,420
- بیا باید بجنگی
- آینده، من تو نیستم، داوگ.

343
00:21:54,455 --> 00:21:57,346
- به من نگاه کن
- گوش کن، یک بار صدایت را می شنوند،

344
00:21:57,381 --> 00:21:59,392
مهم نخواهد بود
چه رنگی هستی

345
00:21:59,427 --> 00:22:01,559
ببین تو برنده ای
برخی از این نبردها،

346
00:22:01,594 --> 00:22:05,893
سه-یک-سوم خواهد داشت
تمام اعتبار خیابانی که ما نیاز داریم،
با من و تو به عنوان لنگرها

347
00:22:05,928 --> 00:22:09,567
ایو شنیدی که
اوه، چشمک داشت صحبت می کرد
به آن پسر تبلیغی؟

348
00:22:09,602 --> 00:22:11,866
[خنده]
آره من اون مزخرفات رو شنیدم

349
00:22:11,901 --> 00:22:15,540
- ببین، چشمک
جنجال برانگیز است.
- ممکن است یک گلوله باشد.

350
00:22:15,575 --> 00:22:18,675
میدونی که دارم سعی میکنم بدست بیارم
مستقیم با خداوند،
مرد من اون بالا

351
00:22:18,710 --> 00:22:22,778
پس من واقعا دوست ندارم
بیش از حد منفی آوردن
به سمت دنیای مثبت من

352
00:22:22,813 --> 00:22:26,386
اما وینک فقط داره حرف میزنه
هیچ اقدامی نخواهد بود،
فقط حرف بزن -

353
00:22:27,983 --> 00:22:30,720
♪ خانه شیرین آلاباما ♪

354
00:22:33,725 --> 00:22:35,054
سیگار گرفتی؟

355
00:22:37,828 --> 00:22:40,796
[خنده]

356
00:22:43,570 --> 00:22:47,132
- شخص بیمار روانی؟
- تصادف اتومبیل، مرد.

357
00:22:47,167 --> 00:22:49,937
او قرار است دریافت کند
چند چک تسویه حساب بزرگ به زودی
یا مقداری گند

358
00:22:51,479 --> 00:22:53,578
مرد، عجله کن
با اون چیز

359
00:22:55,483 --> 00:22:58,616
- اوه، حالا امتحانش کن.
- [ آه ]

360
00:22:58,651 --> 00:23:00,948
[ لنگ موتور ]
بهش گاز بده

361
00:23:02,853 --> 00:23:05,953
[استارت موتور، دور موتور]

362
00:23:05,988 --> 00:23:08,560
[خنده]

363
00:23:08,595 --> 00:23:10,562
همین است
دارم در موردش حرف میزنم عزیزم

364
00:23:10,597 --> 00:23:12,564
بیا مرد
امشب میریم بیرون

365
00:23:12,599 --> 00:23:14,060
اوه اوه

366
00:23:14,095 --> 00:23:15,633
امشب؟
آره امشب...

367
00:23:17,505 --> 00:23:20,099
ببین دیشب لعنتی
باشه؟ فراموشش کن

368
00:23:22,675 --> 00:23:24,741
در مورد گرفتن
مستقیم با پروردگار؟

369
00:23:24,776 --> 00:23:28,943
بیا، مرد، شنبه است.
من می توانم مستقیم
با خداوند در روز یکشنبه

370
00:23:30,012 --> 00:23:32,012
[خنده]

371
00:23:32,047 --> 00:23:35,752
<i>♪♪ [ هیپ هاپ ]</i>
اوه، هی، B، متوجه شدم
این ضربات جدید، مرد.

372
00:23:35,787 --> 00:23:38,755
میدونی چقدر دوست دارم
مادرت و همه چیز، ب--

373
00:23:38,790 --> 00:23:42,495
لعنتی واقعا چقدر من
واقعا مامانت رو دوست دارم خرگوش
[می خندد]

374
00:23:42,530 --> 00:23:45,630
اما او شما را انجام نمی داد
هیچ لطفی ندارد وقتی او
این ماشین رو گذاشتی تو مرد

375
00:23:45,665 --> 00:23:49,161
لعنت بهت
برو بیرون و راه برو.
حداقل رادیو پخش می کند.

376
00:23:49,196 --> 00:23:52,703
<i>♪♪ [ رپ ]</i>
چه خبر از کل
ساحل شرقی/سواحل غربی؟

377
00:23:52,738 --> 00:23:55,101
کلمه.
ما باید Mo را بگذاریم
روی نقشه

378
00:23:55,136 --> 00:23:58,269
آره در مورد 3-1-3 صحبت کنید.

379
00:23:58,304 --> 00:24:01,206
مرد، هیچ کس حتی نمی داند
دیترویت 3-1-3 است.

380
00:24:01,241 --> 00:24:03,615
سه-یک-سه!
سه-یک-سه!

381
00:24:03,650 --> 00:24:06,277
چه لعنتی
در موردش حرف میزنی؟
شما از 8-1-0.

382
00:24:06,312 --> 00:24:10,116
مرد، ما تازه رسیدیم
تا صدای خودمان را بسازیم
لعنت به بقیه

383
00:24:10,151 --> 00:24:12,118
سپس با ما یک معامله می گیریم،
پلاتین شو،

384
00:24:12,153 --> 00:24:14,120
پنیر شده بیرون...

385
00:24:14,155 --> 00:24:16,958
و دریافت کنید
همه عوضی ها!

386
00:24:16,993 --> 00:24:20,126
- همه هوها
- ممم!

387
00:24:20,161 --> 00:24:22,029
آیا شما فکر می کنید
من سر بزرگی دارم؟

388
00:24:27,003 --> 00:24:30,543
- [ گلو را پاک می کند ]
- اوه! اوه!

389
00:24:30,578 --> 00:24:34,877
- [ آینده ] اوه، لعنتی!
- چرا آوردی
لعنتی، مرد؟

390
00:24:34,912 --> 00:24:37,682
- اوه مرد شلیک کن!
- شلیک کن شلیک کن

391
00:24:39,587 --> 00:24:42,082
[خنده]
چشم صورتی، عوضی!

392
00:24:42,117 --> 00:24:44,150
بذار ببینم! بذار ببینم!
بذار ببینم! بذار ببینم!

393
00:24:44,185 --> 00:24:46,724
اجازه دهید به شما مادر لعنتی ها را نشان دهم
چگونه به چیزی شلیک کنیم

394
00:24:46,759 --> 00:24:50,222
- انجامش بده، انجام بده، انجامش بده.
- [ بوق زدن ]

395
00:24:50,257 --> 00:24:52,257
باشه، باشه
در اینجا ما می رویم. در اینجا ما می رویم.

396
00:24:52,292 --> 00:24:54,325
اینجاست. اینجاست.
اینجاست.

397
00:24:54,360 --> 00:24:55,359
[فریاد]

398
00:24:57,935 --> 00:25:00,001
چرخ را بگیر مرد
بیا جیمی
بیا مرد

399
00:25:00,036 --> 00:25:01,530
گازو بگیر
گاز گرفتم

400
00:25:01,565 --> 00:25:03,037
مرد، بیا، خرگوش.

401
00:25:03,072 --> 00:25:05,941
[ دی.جی. Iz ] هی، خرگوش،
برگرد تو ماشین مرد

402
00:25:05,976 --> 00:25:09,780
بزن اتوبوس! بزن اتوبوس!
بزن اتوبوس! بزن اتوبوس!

403
00:25:09,815 --> 00:25:12,783
- اوه!
- اوه، نه!
- نه! این کار را نکن!

404
00:25:14,721 --> 00:25:16,622
آه، لعنتی، مرد!

405
00:25:16,657 --> 00:25:19,053
- [همه در یک زمان صحبت می کنند]
- [خنده]

406
00:25:19,088 --> 00:25:22,188
چه لعنتی
با شما اشتباه است؟
[خنده]

407
00:25:22,223 --> 00:25:24,124
[خندیدن، فریاد زدن]
[بلینگ آژیر]

408
00:25:24,159 --> 00:25:27,028
- اوه لعنتی!
- لعنتی!

409
00:25:27,063 --> 00:25:29,228
پرتاب علف هرز!
علف هرز را پرت کن، چدار!

410
00:25:29,263 --> 00:25:32,704
- علف هرز لعنتی را پرت کن!
- ولش کن بیرون!

411
00:25:32,739 --> 00:25:35,201
- [ موسیقی، موتور استاپ ]
- چیکار میکنی لعنتی؟

412
00:25:35,236 --> 00:25:39,040
- ماشین لعنتی
تازه مرد، داوگ
- اوه، بیا، مرد.

413
00:25:39,075 --> 00:25:41,713
به همه گیگاهای احمق گفتم
این کار را انجام نده

414
00:25:41,748 --> 00:25:45,244
[ صدای آژیر، نزدیک شدن ]

415
00:25:58,864 --> 00:26:01,062
اون تفنگ
مال من نیست، درسته، جیمی؟
من نمیخوام برم زندان

416
00:26:01,097 --> 00:26:02,833
خفه شو چدار

417
00:26:02,868 --> 00:26:05,935
دارم جدی میگم
من کلاستروفوبیک می شوم

418
00:26:15,375 --> 00:26:17,650
ترسیده بودی
ترسیده بودی

419
00:26:17,685 --> 00:26:21,247
نه ترسیدی
ترسیده بودی

420
00:26:21,282 --> 00:26:24,283
مرد، می دانید چند نفر
ساختمان های متروکه
ما در دیترویت داریم؟

421
00:26:24,318 --> 00:26:28,254
چطوری قراره
به محله خود افتخار کنید
با این چرندیات همسایه؟

422
00:26:28,289 --> 00:26:30,355
و شهر را انجام می دهد
پاره کردنشان؟

423
00:26:30,390 --> 00:26:33,996
نه. سرشان شلوغ است
ساخت کازینو و گرفتن
پول از مردم

424
00:26:34,031 --> 00:26:37,032
خفه شو
هیچ کس به آن لعنت اهمیت نمی دهد

425
00:26:37,067 --> 00:26:39,034
اهمیت دادی
زمانی که آن سر ترک
به آن دختر کوچک تجاوز کرد؟

426
00:26:39,069 --> 00:26:42,169
اگر او این اتفاق می افتاد
خانه متروکه ای نداشت
او را به؟

427
00:26:42,204 --> 00:26:44,776
او را گرفتند،
مگر نه؟
آره او را گرفتند.

428
00:26:44,811 --> 00:26:46,778
لعنتی خنگ
به خانه برگشت

429
00:26:46,813 --> 00:26:49,110
چقدر احمقانه
آیا سیاهپوست می تواند باشد؟

430
00:26:49,145 --> 00:26:52,817
ای خرگوش چه اتفاقی می افتد
زیر آن کلاه، مرد؟
فقط کوتاه است. استراحت کن

431
00:26:52,852 --> 00:26:56,117
من برنمی گردم داخل
اون تیکه گنده
این یک تله مرگ است.

432
00:26:56,152 --> 00:26:59,054
فکر کنم مال مامان جیمی باشه
تلاش برای کشتن او

433
00:26:59,089 --> 00:27:01,892
آره اما او است
خیلی خوبه
جهنم، بله.

434
00:27:01,927 --> 00:27:05,698
نگو
در مورد مامانم
یا ماشین لعنتی من، مرد

435
00:27:05,733 --> 00:27:07,766
من همه چیز را می شنوم

436
00:27:09,000 --> 00:27:11,297
- او الان نینجا است؟
- [ استارت موتور ]

437
00:27:11,332 --> 00:27:14,234
هی، خرگوش!
باشه، باشه، باشه.

438
00:27:14,269 --> 00:27:18,007
زمانش فرا رسیده است.
♪ پول زیر کاپوت
پول روی میکروفون ♪

439
00:27:18,042 --> 00:27:21,846
♪ دختران عجیب و غریب
اینجا آمدیم ♪♪
یو بگذار چراغی بگیرم، دی.جی.

440
00:27:21,881 --> 00:27:26,411
<i>♪♪ [ رپ در رادیو ]</i>

441
00:27:26,446 --> 00:27:29,183
<i>♪ باید مال خودم را بگیرم</i>
<i>تو باید مال خودت رو بگیری ♪</i>

442
00:27:29,218 --> 00:27:31,757
<i>♪ باید مال خودم را بگیرم</i>
<i>تو باید مال خودت رو بگیری ♪</i>

443
00:27:31,792 --> 00:27:34,188
<i>♪ باید مال خودم را بگیرم</i>
<i>تو باید مال خودت رو بگیری ♪</i>

444
00:27:34,223 --> 00:27:37,158
<i>♪ باید مال خودم را بگیرم</i>
<i>تو باید مال خودت رو بگیری ♪♪</i>

445
00:27:37,193 --> 00:27:39,864
♪♪ [ پایان می یابد ]
♪♪ [ تغییرات آهنگ ]

446
00:27:44,871 --> 00:27:49,203
♪♪ [ رپ ]

447
00:27:49,238 --> 00:27:52,206
[آینده]
اوه، لعنتی چه لعنتی
اینجا میری؟

448
00:27:59,985 --> 00:28:02,447
چه خبر مرد؟
شما خوبی؟
آره من باحالم

449
00:28:02,482 --> 00:28:04,757
آره؟ مطمئنی؟
آره

450
00:28:04,792 --> 00:28:08,189
تو مرد خرگوش
آره

451
00:28:08,224 --> 00:28:12,424
♪ از صدایم برای تف کردن استفاده می کنم
سلطنت آتشین
سعی کن و خودداری کن ♪

452
00:28:12,459 --> 00:28:15,966
بیا عزیزم
زمان رستگاری است
بیا مرد بیا مرد

453
00:28:16,001 --> 00:28:18,529
♪ من سیاهپوست در پناهگاه هستم
چه کسی زنجیر تو را چشم خواهد داشت ♪

454
00:28:18,564 --> 00:28:20,872
♪ منطقه سه-یک-سه
مجبور است تو را دفن کند
با انتقام ♪

455
00:28:20,907 --> 00:28:23,039
♪ جملات قافیه من قرار خواهد گرفت
پایانی برای وجودت ♪

456
00:28:23,074 --> 00:28:25,206
♪ با یک سخت گیری
نیگاس، جدی میگم ♪

457
00:28:25,241 --> 00:28:27,208
♪ هذیان
باعث کنجکاوی ♪

458
00:28:27,243 --> 00:28:30,409
♪ دلیل خشم را متوقف کنید
آرواره هایم را از
بلعیدن همه شما خام ♪♪

459
00:28:30,444 --> 00:28:33,445
اووو
باشه، باشه سه-یک-سوم،
ما در خانه

460
00:28:33,480 --> 00:28:38,054
میدونی منظورم چیه؟
بهترین مک میتن.
دی.جی. ایز، آن ضربان را بده.

461
00:28:38,089 --> 00:28:39,550
فروشگاه هیپ هاپ عزیزم.
[آینده]
بیا بیا

462
00:28:39,585 --> 00:28:42,289
[آینده]
اوه، اوه، اوه، اوه

463
00:28:42,324 --> 00:28:45,490
♪ مجبور شدی گوش کنی
فرد،
متافیزیکی ♪

464
00:28:45,525 --> 00:28:47,492
♪ مک میتن
آیین قافیه ♪

465
00:28:47,527 --> 00:28:50,099
♪ دگرجنس گرا
هجاها، صدا می کنند
برای شما پیچیده است ♪

466
00:28:50,134 --> 00:28:53,069
♪ لاین شما را گیج کرده است
با کلماتی که می توانست
یک هگز روی تو بگذار ♪

467
00:28:53,104 --> 00:28:55,566
♪ آن گردن را روی خود بچسبانید
تو را به قتل رساند، تو را جوشاند

468
00:28:55,601 --> 00:28:58,569
♪ ما یک یا دو پسر سفید را نگه می داریم
بگذار مرد من میکروفون را بگیرد ♪

469
00:28:58,604 --> 00:29:01,946
♪ خواهید دید
خرگوش بانی چطور ♪♪
بیا مرد

470
00:29:01,981 --> 00:29:04,949
بیا مرد بیا
لگد بزن به اون لعنتی عزیزم
بیا

471
00:29:05,952 --> 00:29:08,018
بیا مرد

472
00:29:08,053 --> 00:29:10,515
اوه، اوه
آن سیاهپوست را تماشا کن
لگد بزن به این لعنت

473
00:29:10,550 --> 00:29:12,924
اوه، اوه

474
00:29:12,959 --> 00:29:16,961
- باشه، سریعتر کن
کمی، ایز.
- بیا عزیزم.

475
00:29:18,899 --> 00:29:21,966
باشه، نگاه کن
یو یو

476
00:29:24,135 --> 00:29:26,795
♪ سبک شما کلی است
مال من اصل ساخته شده ♪

477
00:29:26,830 --> 00:29:30,040
♪ مثل یک مرتد غلت می زنم
شما به کمک کلینیک نیاز دارید ♪

478
00:29:30,075 --> 00:29:32,339
♪ تکنیک های من عجیب و بد است
من زخم میزنم و میکشم ♪

479
00:29:32,374 --> 00:29:35,111
♪ تو ستاره بودی تا من خدمت کردم
شما یک بار و گریل دوست دارید ♪

480
00:29:35,146 --> 00:29:38,345
♪ همانطور که به آشپزی ادامه می دهم
و شما را کباب کنید، همین است
تمام چیزی که برای کشتن تو لازم بود ♪

481
00:29:38,380 --> 00:29:41,282
♪ بهتره منو بشناسی
انگار آشنا به نظر میرسم ♪

482
00:29:41,317 --> 00:29:44,549
♪ میخوای بجنگی؟
مثل این دور بوته می کوبید
تو از لیسیدن بیدمشک می ترسی ♪

483
00:29:44,584 --> 00:29:47,453
♪ بنابراین شما در اطراف توش غذا می خورید
من به یک دلقک نیاز دارم که ♪ را فشار دهد

484
00:29:47,488 --> 00:29:51,963
♪ کسی که بتوانم او را قلدری کنم
یه لحظه صبر کن فکر نمیکنم
شما کاملا متوجه شدید ♪

485
00:29:51,998 --> 00:29:55,824
♪ ببینید، من بدون سبک هستم
مثل خردل بدون هاینز
من مدرسه جدید را رهبری می کنم ♪

486
00:29:55,859 --> 00:29:58,332
♪ شما بدون شکار هستید
قافیه ها را خرد خواهم کرد
لعنت از خطوط شما ♪

487
00:29:58,367 --> 00:30:01,302
♪ حالا من داشیکی هستم
smokin' da lick-licky ♪

488
00:30:01,337 --> 00:30:04,140
♪ ده دختر دمدمی مزاج
داخل چین تیکی ♪

489
00:30:04,175 --> 00:30:06,340
- ♪ دختر، وقتی منو دیدی ♪
- ♪ بهتره باورم کنی ♪

490
00:30:06,375 --> 00:30:09,178
♪ این یک بازی نیست
و دلال بازی آسان نیست ♪

491
00:30:09,213 --> 00:30:11,917
♪ هر چیزی می رود
وقتی نوبت به هو ♪ می رسد

492
00:30:11,952 --> 00:30:14,579
♪ من پادشاه هستم
وقتی صحبت از جریان می شود ♪

493
00:30:14,614 --> 00:30:17,087
♪ بهتره از کسی بپرسی
اگر نمی دانید ♪

494
00:30:17,122 --> 00:30:19,584
♪ وقتی منو دیدی دختر
بگو، "چه خبر، داوگ؟" ♪

495
00:30:19,619 --> 00:30:23,852
♪ ده دختر دمدمی مزاج
ده، ده، ده دختر دمدمی مزاج ♪♪

496
00:30:23,887 --> 00:30:25,865
[خنده]
خرگوش احمق.

497
00:30:27,363 --> 00:30:30,067
- لعنتی ببین مرد
- [ توقف های پچ پچ ]

498
00:30:34,040 --> 00:30:37,536
حالا گوش کن
Leadaz از Tha Free World
در خانه مادر لعنتی

499
00:30:37,571 --> 00:30:41,507
- من و پاپا داک می جنگیم
هر مادر لعنتی اینجاست
- آره

500
00:30:41,542 --> 00:30:44,675
- بهت گفتی نیگا ها
داشت حرف میزد
- مرد، لعنت به دنیای آزاد.

501
00:30:44,710 --> 00:30:49,317
- آره! لعنت به جهان آزاد!
[خنده]
- لعنت به دنیای آزاد؟

502
00:30:50,914 --> 00:30:53,453
شما عوضی های سه و یک سوم
واک است

503
00:30:53,488 --> 00:30:56,621
♪ هی، یو، الاغ چاق
بله، من در مورد صحبت می کنم
مرد تو سول ♪

504
00:30:56,656 --> 00:31:00,031
♪ شرط می بندم اگر تو را لگد زدم
در سینه شما، گوشت خوک
از احمق تو خواهد افتاد ♪

505
00:31:00,066 --> 00:31:02,297
♪ شما گربه ها بیدمشک هستید
نرم مثل گلهای خیس ♪

506
00:31:02,332 --> 00:31:05,531
♪ Leadaz of Tha Free World در اینجا
برای شکستن همه شما ترسوها ♪

507
00:31:05,566 --> 00:31:07,566
- ♪ به آینده نگاه کن - ♪♪
- حتی شروع نکن، نیگا.

508
00:31:07,601 --> 00:31:10,701
-چی میخوای
این کار را انجام بده
- به کی میگی ولله؟

509
00:31:10,736 --> 00:31:13,143
خودت را بازی نکن،
عوضی

510
00:31:13,178 --> 00:31:16,080
نگه دارید. یو، الویس
شما نمی خواهید به این سمت قدم بردارید.

511
00:31:16,115 --> 00:31:19,281
شما باید آن را بگیرید
رپ الاغ سفید مال تو
برگشت در عرض 8 مایلی.

512
00:31:19,316 --> 00:31:22,218
گرفتار عمل خفگی شما
دیشب در پناهگاه

513
00:31:22,253 --> 00:31:24,187
[مخلوط کردن]
[خنده]

514
00:31:26,686 --> 00:31:29,995
- اوه لعنتی!
- [ فریاد ]

515
00:31:30,030 --> 00:31:32,591
هی، چیکار خواهی کرد
در مورد این، نیگا؟

516
00:31:32,626 --> 00:31:36,661
- بیا مرد.
- نه نه نه لعنت را زمین بگذار
لعنت را زمین بگذار

517
00:31:36,696 --> 00:31:40,236
- حالا بیا!
- بکش بیرون! بیرون بکش!

518
00:31:40,271 --> 00:31:43,173
- [ فریاد ]
- آرام باش مرد
بیا مرد

519
00:31:43,208 --> 00:31:44,669
یو، یو، ایز باحاله
حالا بیا

520
00:31:44,704 --> 00:31:47,408
- ایز، باحاله.
- اوه، بیا، مرد.
برویم

521
00:31:47,443 --> 00:31:49,113
خنک می شویم.
بیا!

522
00:31:49,148 --> 00:31:51,951
من باید لعنتت کنم،
چدار.

523
00:31:56,452 --> 00:31:59,486
چه لعنتی
فکر می کردی مرد؟
"لعنت به دنیای آزاد."

524
00:31:59,521 --> 00:32:03,094
تو همین الان گفتی
<i>♪♪ [ هیپ هاپ ]</i>

525
00:32:03,129 --> 00:32:07,098
آره، فروشگاه هیپ هاپ.
Leadaz از Tha Free World.
خوب، داوگ

526
00:32:07,133 --> 00:32:09,265
هی، فروشگاه هیپ هاپ،
چهارشنبه شب.

527
00:32:09,300 --> 00:32:11,201
بیا پایین
بیا پایین

528
00:32:13,634 --> 00:32:18,010
هی، دختر، اوه، این خواهد شد
تنها فرصت تو برای دمیدن
هردومون عزیزم

529
00:32:18,045 --> 00:32:23,543
چون بعد از اینکه پلاتین شدیم،
شما قادر به دریافت نخواهید بود
به من و آینده

530
00:32:23,578 --> 00:32:26,117
و، اوه، چرا انجام دهید
آنها به شما می گویند آینده؟

531
00:32:26,152 --> 00:32:29,285
ببین من زیاد داشتم
از نام ها، می دانید،
متکبرترین نوع

532
00:32:29,320 --> 00:32:34,521
من ماکزیمم بریمستون بودم
پدرخوانده "D"، Devastatin' "D"،

533
00:32:34,556 --> 00:32:37,524
"D" بزرگ - می دانید،
که معنایی دوگانه دارد.

534
00:32:37,559 --> 00:32:40,131
اما ببینید، هیچ کدام از اینها نیست
واقعا برای من کار کرد...

535
00:32:40,166 --> 00:32:42,199
تا اینکه میزبانی را شروع کردم
آن جنگ ها
پایین در پناهگاه.

536
00:32:43,433 --> 00:32:46,236
یه روز یکی گفت
"میدونی چیه مرد؟

537
00:32:46,271 --> 00:32:49,239
شما آینده هستید
هیپ هاپ در دیترویت."

538
00:32:49,274 --> 00:32:53,738
پس میبینی عزیزم
گاهی باید پیدا کنی
نام تو و اوه

539
00:32:53,773 --> 00:32:56,708
زمان های دیگر،
نام تو را پیدا می کند

540
00:32:58,349 --> 00:33:00,547
میخوای سیگار بکشی
مقداری گنجه؟

541
00:33:00,582 --> 00:33:04,749
ببین مشکل ما همینه
اگر احترام نگذاریم
خواهران ما، چه کسی این کار را خواهد کرد؟

542
00:33:04,784 --> 00:33:07,257
بله، ما این کار را انجام می دهیم
به خودمان

543
00:33:07,292 --> 00:33:10,194
او برادر من است.
او از بیدمشک خوشش نمی آید

544
00:33:11,527 --> 00:33:14,363
ای خرگوش
قافیه نوشتن را به من بیاموز

545
00:33:14,398 --> 00:33:17,762
راهش همین است
برای گرفتن خانم ها، درست است؟

546
00:33:17,797 --> 00:33:19,764
اجازه بده بیرون.
اونجا میبینمت
یو، یو، یو

547
00:33:19,799 --> 00:33:22,404
نگه دارید.
ببین متاسفم
اوه، متاسفم، مرد.

548
00:33:22,439 --> 00:33:25,242
من پاپا و ال سی را نمی شناختم.
روی آن مزخرفات بودند
تا امشب

549
00:33:25,277 --> 00:33:27,508
- آره درسته
- ببین مرد.

550
00:33:27,543 --> 00:33:29,510
شما می دانید که من نمی خواهم
باهاشون قاطی کن...

551
00:33:29,545 --> 00:33:31,776
جز اینکه من یک نمایش را تبلیغ می کنم
با آنها در فروشگاه هیپ هاپ
هفته آینده

552
00:33:31,811 --> 00:33:34,053
اون عوضی های دنیای آزاد؟

553
00:33:38,818 --> 00:33:41,786
می بینی لعنتی
دارم در موردش صحبت می کنم، جیمی؟

554
00:33:41,821 --> 00:33:44,723
ببین، مرد، آنها هستند
فقط یکی از اعمال

555
00:33:44,758 --> 00:33:48,133
هی، جیمی، اگر می خواهی،
من بیرون می روم، مرد.
تو دوست من هستی

556
00:33:48,168 --> 00:33:50,366
من تو را نمی خواهم
از من عصبانی است
کاری را که می خواهید انجام دهید.

557
00:33:50,401 --> 00:33:53,600
آره چیکار کن
میخوای انجام بدی

558
00:33:53,635 --> 00:33:55,701
فقط احترام عزیزم
این چیزی است که من در مورد آن صحبت می کنم.

559
00:33:55,736 --> 00:33:58,341
به خودت احترام بگذار خواهر

560
00:34:01,247 --> 00:34:03,346
لعنتی نکنه
تا حالا ساکت شوی مرد؟

561
00:34:06,252 --> 00:34:08,582
چرا باید به من فشار بیاوری؟
لعنتی، آینده

562
00:34:09,750 --> 00:34:11,717
مرد، چه جهنمی
مشکل اوست؟

563
00:34:11,752 --> 00:34:14,159
آینده؟
آره

564
00:34:14,194 --> 00:34:17,459
- گاهی فکر می کند
تو یه مزخرف حرف میزنی
- او کیست که بگوید واقعیت چیست؟

565
00:34:17,494 --> 00:34:19,824
فقط به این دلیل که او میزبان است
آن جنگ ها؟

566
00:34:19,859 --> 00:34:21,760
این جین نیست
اونجا؟

567
00:34:24,501 --> 00:34:28,239
- اوه، آره
- فکر کردم بارداره

568
00:34:28,274 --> 00:34:29,438
[ دی.جی. Iz ]
حامله؟

569
00:34:31,442 --> 00:34:32,672
- من بیرونم، داوگ.
- آره

570
00:34:32,707 --> 00:34:34,146
من بیرون خواهم بود

571
00:34:34,181 --> 00:34:35,807
درسته
خوب، مرد

572
00:34:36,777 --> 00:34:38,282
توسط خودم

573
00:34:45,324 --> 00:34:48,391
[خنده]

574
00:34:55,565 --> 00:34:58,401
من برمی گردم.
اینم شانست دختر
برو جلو.

575
00:35:06,906 --> 00:35:08,642
تو جیمی اسمیت جونیور هستی

576
00:35:09,480 --> 00:35:10,875
آره

577
00:35:10,910 --> 00:35:12,514
اسم من الکس است

578
00:35:13,913 --> 00:35:15,880
پس آن پسر را پیدا کردی
تو به دنبالش بودی؟

579
00:35:15,915 --> 00:35:18,883
چه پسری؟
در کارخانه.

580
00:35:18,918 --> 00:35:22,491
آره اون برادر من بود
ماشینش را قرض می گرفتم.

581
00:35:22,526 --> 00:35:26,726
پس... شنیدم که هستی
یک رپر دوپینگ واقعی

582
00:35:26,761 --> 00:35:29,201
رپر دوپینگ؟
آره

583
00:35:29,236 --> 00:35:31,203
کی بهت گفت
من یک<i>دوپی</i>رپر بودم؟

584
00:35:31,238 --> 00:35:33,469
می دانی،
این اطراف است

585
00:35:33,504 --> 00:35:37,308
اگر خیلی دوپ هستی،
چه کار می کنی
در بن بست مهر زنی؟

586
00:35:37,343 --> 00:35:40,476
برادرت اونجا کار میکنه
آره، برادرم بازنده است.

587
00:35:40,511 --> 00:35:42,643
شما چطور؟

588
00:35:42,678 --> 00:35:45,745
من در Intermezzo کار می کنم،
پس انداز کافی پول نقد
تا از این مکان خارج شود

589
00:35:45,780 --> 00:35:48,649
خب، ظروف کار
خیلی بهتر است
از فشار دادن ضربه گیرها

590
00:35:48,684 --> 00:35:50,882
من نمی خواهم
مدت زیادی آنجا باش

591
00:35:50,917 --> 00:35:52,983
کجا میری؟
نیویورک.

592
00:35:53,018 --> 00:35:55,722
من برنده این مسابقه مدلینگ شدم
یکی دو ماه پیش

593
00:35:55,757 --> 00:35:57,823
یکی از داوران گفت
او می تواند به من کمک کند

594
00:35:57,858 --> 00:36:00,859
فقط باید بگیرم
یک کتاب با هم
اگر او واقعی نباشد چه؟

595
00:36:01,961 --> 00:36:03,862
تمام چیزی که من به دنبالش هستم
یک بلیط است

596
00:36:05,272 --> 00:36:06,865
ای خرگوش

597
00:36:06,900 --> 00:36:10,198
تو و دوست جدیدت
می خواهم پرش کنم
به یک نقطه بعد از ساعت کاری؟

598
00:36:10,233 --> 00:36:12,508
خرگوش؟

599
00:36:12,543 --> 00:36:14,444
بذار برم از دوستام بپرسم

600
00:36:18,043 --> 00:36:20,285
ممم

601
00:36:20,320 --> 00:36:22,012
بچه ها
پس چطور شد؟

602
00:36:22,047 --> 00:36:24,212
چرا نریم به
این مکان بعد از ساعت کاری؟

603
00:36:24,247 --> 00:36:27,853
پس کجا میریم؟
هوم؟ اوه خانه من

604
00:36:27,888 --> 00:36:30,625
مامانت چی؟
الان شب ها کار می کنم

605
00:36:30,660 --> 00:36:32,693
این نقطه بعد از ساعت کاری است؟

606
00:36:32,728 --> 00:36:34,332
هک، آره

607
00:36:36,567 --> 00:36:39,029
آیا برخی از ما
با تو سوار شوم؟

608
00:36:39,064 --> 00:36:41,240
[خنده]

609
00:36:44,069 --> 00:36:46,608
- چرا بهت میگن خرگوش؟
- او سریع است و او
دوست داره لعنت کنه

610
00:36:48,073 --> 00:36:51,910
-اوه خب
- دستت را از روی توپ های من بردار!

611
00:36:51,945 --> 00:36:54,748
- چی هستی
همه نادان برای؟
- اوه لعنتی! جیمی

612
00:36:59,689 --> 00:37:02,492
- چی شده؟
- بد من، شما بچه ها.

613
00:37:02,527 --> 00:37:04,890
پس هنوز چیزی امضا کردی؟
هنوز نه،

614
00:37:04,925 --> 00:37:07,497
اما من دارم کار میکنم
یه چیزی یه چیزی
برای او

615
00:37:07,532 --> 00:37:09,829
- آره؟
- آره داره ضبط میکنه
نسخه ی نمایشی در MCA به زودی.

616
00:37:09,864 --> 00:37:12,832
- واقعا؟
- آره خب...

617
00:37:12,867 --> 00:37:14,801
اگر واقعا
می خواهم جریان جیمی را ببینم،

618
00:37:14,836 --> 00:37:17,001
مطمئن باش پایین بیای
به نبرد بعدی
در پناهگاه

619
00:37:17,036 --> 00:37:19,410
آره او بهترین است!

620
00:37:19,445 --> 00:37:21,445
- خفه شو چدار.

621
00:37:21,480 --> 00:37:23,007
- نبرد کی است؟
- جمعه شب

622
00:37:23,042 --> 00:37:26,681
آره؟ میتونم بیام؟

623
00:37:26,716 --> 00:37:29,684
هیچ راهی نیست که لعنتی کنم
نبرد جمعه آینده، داوگ.

624
00:37:29,719 --> 00:37:31,950
تو خوب میدونی لعنتی
تو داری می جنگی
اگر او آنجا باشد

625
00:37:31,985 --> 00:37:34,689
چون میخوای
می خواهم مرد باشم،
میدونی چی میگم؟

626
00:37:34,724 --> 00:37:38,891
باشه مرد
فقط زور نزن
حدس بزنید همه ما باید تحت فشار قرار بگیریم.

627
00:37:40,829 --> 00:37:44,028
ها بد من متاسفم
[خنده]

628
00:37:44,063 --> 00:37:48,538
اجازه داری بهت فشار بیاره؟
هیچوقت نمیتونی منو بگیری
و هرگز نخواهی کرد!

629
00:37:48,573 --> 00:37:51,002
از سر راه من،
دختر دمدمی مزاج!
[خنده]

630
00:37:51,037 --> 00:37:53,037
پاهایت را پاک کن!
یو جیمی
پاهایت را پاک کن!

631
00:37:53,072 --> 00:37:56,315
<i>♪♪ [ هیپ هاپ ]</i>

632
00:38:01,817 --> 00:38:04,455
دوست داری؟
هوم؟

633
00:38:04,490 --> 00:38:07,854
داره بیرون میره
هر چند از "D"
هی برادر لطفا

634
00:38:07,889 --> 00:38:10,461
همین است
همه آنها می گویند.

635
00:38:10,496 --> 00:38:12,595
نه من فکر می کنم او متفاوت است.

636
00:38:14,764 --> 00:38:17,369
هی، مرد، آن جوجه
واقعا هر دو شما را منفجر کرد؟

637
00:38:18,867 --> 00:38:20,702
من یک گناهکار هستم، جیمز.

638
00:38:20,737 --> 00:38:22,737
با من به کلیسا بیا
در صبح

639
00:38:26,446 --> 00:38:27,676
سلام.

640
00:38:29,581 --> 00:38:33,418
اوه، دیدم که دارید صحبت می کنید
به پاپا داک در چین تیکی.

641
00:38:34,685 --> 00:38:37,653
چگونه او را می شناسید؟
منظورت کلارنس است؟

642
00:38:37,688 --> 00:38:40,018
او به کرنبروک رفت
با برادر کریستین

643
00:38:41,527 --> 00:38:44,660
-میخوای برقصی؟
- فعلا نه

644
00:38:44,695 --> 00:38:46,695
چشمک لعنتی، مرد.

645
00:38:46,730 --> 00:38:50,699
سعی کنید ما را در تقسیم بندی نگه دارید
با آن همه الاغ ساختگی،
بیگ ویلی می خواهد صحبت کند.

646
00:38:52,604 --> 00:38:54,505
عیبی نداره
با نسخه ی نمایشی رایگان

647
00:38:54,540 --> 00:38:56,705
رایگان همراه با دیک می آید
درست بالا، جیمی.

648
00:38:56,740 --> 00:38:59,543
سه و یک سوم واقعی است.
چرندی که چشمک می زند
صحبت کردن در مورد است wack است.

649
00:39:02,977 --> 00:39:05,373
من نمی فهمم
چرا رسانه ها نیستند
در سراسر این

650
00:39:05,408 --> 00:39:08,717
فقط مسئله زمان است
قبل از اینکه همه چیز دوباره اتفاق بیفتد
شهر هیچی نمیکنه

651
00:39:08,752 --> 00:39:10,686
[با هم]
چه جهنمی
آیا او در موردش صحبت می کند؟

652
00:39:10,721 --> 00:39:13,524
آن خانه متروکه ای که در آن
آن دختر کوچک مورد تجاوز قرار گرفت

653
00:39:13,559 --> 00:39:16,120
[ دی.جی. Iz ]
این همان چیزی است که شما صدا می کنید
"یک مزاحم جذاب."

654
00:39:16,155 --> 00:39:20,861
بهتره اون مکان رو باور کنی
اگر آن را هنوز هم نمی ایستاد
آن طرف 8 مایلی بود.

655
00:39:20,896 --> 00:39:22,599
می توانست داشته باشد
لیلی بود، خرگوش

656
00:39:32,743 --> 00:39:35,777
بسوزانید
به زمین
آن را بسوزانید.

657
00:39:35,812 --> 00:39:38,043
- این چیزی است که من در مورد آن صحبت می کنم.
- باشه فهمیدم

658
00:39:38,078 --> 00:39:42,718
لعنتی آره مرد
بیا بسوزیم
این چیز لعنتی پایین است

659
00:39:42,753 --> 00:39:46,491
- مراقب باش چدار.
- این تعریف است
یک مزاحم جذاب

660
00:39:46,526 --> 00:39:51,892
- هی، راک! بیا راک
بیایید این چیز را بسوزانیم.
- درست پشت سرت مرد.

661
00:39:51,927 --> 00:39:53,828
- این چیزی است که من در مورد آن صحبت می کنم.
- آره عزیزم

662
00:39:53,863 --> 00:39:55,797
می توانست قسم بخورد
من چند مسابقه داشتم.
مقداری گرفتی؟

663
00:39:55,832 --> 00:39:57,898
فندک منو گرفتی؟
بهت پس دادم

664
00:39:57,933 --> 00:40:00,098
- من یکی گرفتم
- چشمک، فندک گرفتی؟

665
00:40:00,133 --> 00:40:01,737
[آینده]
چیکار میکنی؟

666
00:40:01,772 --> 00:40:02,837
[ همه ]
نه!

667
00:40:04,104 --> 00:40:06,676
- اوه لعنتی! برو بیرون!
- فرار کن!

668
00:40:09,780 --> 00:40:11,714
[ترق زدن]

669
00:40:13,784 --> 00:40:15,784
هی، چه لعنتی،
شما بچه ها

670
00:40:15,819 --> 00:40:17,786
من می خواهم
لعنت به تو، چدار!

671
00:40:19,625 --> 00:40:21,955
[خنده]

672
00:40:45,684 --> 00:40:47,585
هی، خرگوش، کلمه!

673
00:40:48,588 --> 00:40:50,181
ره!

674
00:40:50,216 --> 00:40:53,657
هی سوختم
خانه پایین!
[خنده]

675
00:40:54,990 --> 00:40:57,859
[فریاد زدن، خندیدن]

676
00:41:01,931 --> 00:41:03,997
♪ سقف
سقف ♪

677
00:41:04,032 --> 00:41:06,164
♪ سقف در آتش است ♪

678
00:41:06,199 --> 00:41:10,168
♪ ما به آب نیاز نداریم
بگذار لعنتی بسوزد ♪

679
00:41:10,203 --> 00:41:13,204
♪ بسوز، لعنتی، بسوز ♪♪

680
00:41:13,239 --> 00:41:14,843
تقریبا زیباست

681
00:41:16,011 --> 00:41:17,681
وقتی کوچک بودم،

682
00:41:17,716 --> 00:41:20,145
می خواستم زندگی کنم
در خانه ای مانند این

683
00:41:20,180 --> 00:41:22,147
میدونی قبلا چطور بود

684
00:41:22,182 --> 00:41:25,249
با خانواده ات زندگی می کنی؟
[ صدای آژیر، از راه دور]

685
00:41:25,284 --> 00:41:27,691
من از آنجا خارج شدم
تا جایی که می توانستم سریع

686
00:41:29,189 --> 00:41:32,190
وقتی 17 ساله بودم خانه را ترک کردم.
شما چطور؟

687
00:41:35,030 --> 00:41:36,898
به نوعی همان.
[تشویق، فریاد]

688
00:41:41,872 --> 00:41:44,675
[آینده]
اوه، بیا بگیریم
لعنتی از اینجا

689
00:41:44,710 --> 00:41:46,545
وقتی ضبط می کنید
نسخه ی نمایشی شما،

690
00:41:47,878 --> 00:41:49,779
من واقعا دوست دارم
آنجا بودن

691
00:41:53,378 --> 00:41:55,818
الکس.
هی دختر

692
00:42:00,792 --> 00:42:03,958
تو عالی میشی
[بلینگ آژیر]

693
00:42:03,993 --> 00:42:06,224
یه حسی پیدا کردم
در مورد شما

694
00:42:06,259 --> 00:42:09,293
[زن]
بیا بریم الکس

695
00:42:09,328 --> 00:42:12,197
ببینمت
ببینمت

696
00:42:12,232 --> 00:42:15,871
[ صدای آژیرها،
ادامه دارد]

697
00:42:15,906 --> 00:42:18,269
[آینده]
چدار، الاغت را بیاور!
بیا!

698
00:42:18,304 --> 00:42:21,140
[آژیرها، نزدیک شدن]

699
00:42:23,749 --> 00:42:26,882
<i>[ پخش تلویزیون ]</i>

700
00:42:26,917 --> 00:42:30,314
<i>[ شخصیت تلویزیونی ]</i>
<i>پشه های مزاحم داگون.</i>
<i>اکنون، بیایید ببینیم.</i>

701
00:42:30,349 --> 00:42:34,626
<i>ممم اوه، بله، بله.</i>
<i>و آینه گفت--</i>

702
00:42:34,661 --> 00:42:36,694
لعنتی!
قضیه چیه؟

703
00:42:38,357 --> 00:42:41,765
ما در حال اخراج هستیم
لعنت

704
00:42:43,131 --> 00:42:45,703
بیا مامان
نه جلوی لیلی.
لعنتی

705
00:42:47,201 --> 00:42:49,168
من نمی توانم به گرگ اجازه دهم
از این موضوع مطلع شوید

706
00:42:51,139 --> 00:42:52,677
لعنت به گرگ

707
00:42:55,341 --> 00:42:56,879
باشه

708
00:42:57,981 --> 00:42:59,618
من سه ماه تاخیر دارم

709
00:43:02,282 --> 00:43:04,755
30 روز فرصت داریم
برای آمدن به پول
منظورت از "ما" چیه؟

710
00:43:04,790 --> 00:43:08,088
اگر قرار است اینجا زندگی کنی،
باید شروع کنی
خرگوش.

711
00:43:08,123 --> 00:43:11,355
گرگ کی میاد
چک تسویه حساب او؟
پول رو ازش بگیر

712
00:43:11,390 --> 00:43:13,797
نه، نه، نمی توانم.

713
00:43:13,832 --> 00:43:16,624
او از من و لیلی می پرسد
برای دور شدن با او

714
00:43:16,659 --> 00:43:18,769
جای خوب، به زودی.

715
00:43:18,804 --> 00:43:22,201
من-نمیتونم او را بترسانم
باید بایستی
اینجوری زندگی کن

716
00:43:22,236 --> 00:43:26,711
اگر واقعاً به لیلی اهمیت می‌دادی،
شما شغل پیدا می کنید
و لعنتی را کنار بگذار

717
00:43:26,746 --> 00:43:29,978
من باید بروم
دیر سر کار خواهم آمد

718
00:43:34,677 --> 00:43:37,986
چیکار میکنی
با زندگی شما که
خیلی عالی، خرگوش؟

719
00:43:49,065 --> 00:43:51,164
چشمک داره کار میکنه
در یک معامله ...

720
00:43:51,199 --> 00:43:55,069
جایی که می توانم وقت رایگان استودیویی داشته باشم
برای ضبط دمو من

721
00:43:57,106 --> 00:44:00,239
آره درسته

722
00:44:02,210 --> 00:44:04,309
خداحافظ عزیزم

723
00:44:04,344 --> 00:44:07,983
♪ الکس لاتورنو
داغتر از جهنم ♪

724
00:44:08,018 --> 00:44:09,413
بالا!
♪ داغتر از
یک خانه ترک ♪

725
00:44:09,448 --> 00:44:11,349
- پایین!
- ♪ رایت داخلی ♪

726
00:44:30,733 --> 00:44:32,876
بالا! پایین!

727
00:44:35,210 --> 00:44:39,883
نمی دانم چرا مانی
باید اینقدر بهم بدی کنه
همیشه مرد

728
00:44:39,918 --> 00:44:43,414
شاید به خاطر تو باشد
به او دلیل بیاورید

729
00:44:43,449 --> 00:44:45,955
به برنامه پایبند باش مرد

730
00:44:45,990 --> 00:44:49,728
فقط کارتو انجام بده
و خفه شو

731
00:44:52,260 --> 00:44:53,732
بالا!

732
00:44:55,164 --> 00:44:56,735
پایین!

733
00:45:07,077 --> 00:45:09,814
چرا زنگ نزدی؟

734
00:45:09,849 --> 00:45:12,212
جین، من نمی توانم
اینجا در مورد این صحبت کنید
تو منو اخراج میکنی

735
00:45:12,247 --> 00:45:14,214
من دوست دختر تو هستم

736
00:45:14,249 --> 00:45:17,217
نه، شما نیستید
دوست دختر من
از هم جدا شدیم

737
00:45:17,252 --> 00:45:20,451
بعدا بهت زنگ میزنم
تو همین الان بلند شدی
بدون گفتن یک کلمه

738
00:45:20,486 --> 00:45:22,486
حداقل
ماشینو گذاشتم برات

739
00:45:22,521 --> 00:45:25,324
به خاطر این بود که گفتم
باردار بودم؟

740
00:45:25,359 --> 00:45:28,096
بیا جین.
میدونم چرا گفتی
اون مزخرف

741
00:45:28,131 --> 00:45:30,296
تو باید از اینجا بروی
من نمی دانستم
چه کار دیگری انجام شود

742
00:45:30,331 --> 00:45:34,102
بگو چرا رفتی
و من تو را تنها خواهم گذاشت
تو نیستی، باشه؟

743
00:45:34,137 --> 00:45:36,500
جین، من هستم.
مال منه مجبور شدم برم

744
00:45:36,535 --> 00:45:38,843
چرا؟
از چی فرار میکنی؟

745
00:45:38,878 --> 00:45:40,471
هیچی.
فقط میری؟

746
00:45:46,952 --> 00:45:49,414
میدونی که مال همه
شما را یک بازنده خطاب می کند
از آن شب؟

747
00:45:49,449 --> 00:45:52,516
- کی گفته؟
- همه در مورد آن صحبت می کنند.

748
00:45:52,551 --> 00:45:54,859
چقدر یخ کردی
و خارج از صحنه هو شد.

749
00:45:54,894 --> 00:45:57,224
- لعنت بهت، جین. برو خونه
- [ خندیدن ]

750
00:46:02,825 --> 00:46:05,804
- این همه چی بود؟
- متاسفم مانی.
مال من نبود...

751
00:46:07,302 --> 00:46:10,171
- دیگه تکرار نمیشه
- خوب

752
00:46:11,339 --> 00:46:13,207
نیاوردن
اون چرندیات اینجا

753
00:46:14,342 --> 00:46:16,210
حالا برگرد سر کار

754
00:46:18,918 --> 00:46:22,810
راکیم اولین خواننده رپ بود
لگد زدن به اشعار پیچیده
من به شما راکیم می دهم، سوالی نیست.

755
00:46:22,845 --> 00:46:25,989
اما تا آنجا که ضرب و شتم و
متن ترانه می رود، بیگی بمب است.
من این را باور نمی کنم.

756
00:46:26,024 --> 00:46:29,454
در موردش حرف میزنی
گند پیچیده و بعد
مرد من توپاک را کنار بگذار

757
00:46:29,489 --> 00:46:32,127
لعنت به توپاک
لعنت به توپاک؟
نیگا، تو دیوونه ای؟

758
00:46:32,162 --> 00:46:35,625
- پک تنها غزلی است
لعنتی اون بیرون
- چرندیش احساساتی شد.

759
00:46:35,660 --> 00:46:37,968
در مورد Beasties چطور؟
[آینده]
مرد، لعنت به هیولاها

760
00:46:38,003 --> 00:46:40,003
چگونه حتی می خواهید بیاورید
لعنتی ها
در ترکیب؟

761
00:46:40,038 --> 00:46:41,829
آنها متلاشی می شوند
یه چیز جدی

762
00:46:41,864 --> 00:46:45,140
نه. آنها پسرهای سفید پوست هستند،
که بیشتر شبیه busters است
در مورد یک چیز جدی

763
00:46:45,175 --> 00:46:47,307
من نمی خواهم
بدون بیستی،

764
00:46:47,342 --> 00:46:50,948
اما همیشه راحت تر است
برای موفقیت یک مرد سفید پوست
در رسانه یک مرد سیاه پوست، درست است؟

765
00:46:53,216 --> 00:46:54,578
[آینده]
حرف بالا. این درست است.

766
00:46:54,613 --> 00:46:56,250
یو! وای

767
00:46:57,616 --> 00:46:59,891
- هی، هی، هی، هی!
- باشه

768
00:46:59,926 --> 00:47:01,959
چیکار میکنی مرد؟
خرگوش!

769
00:47:04,029 --> 00:47:05,589
[آینده]
اوه، لعنتی!

770
00:47:05,624 --> 00:47:08,196
[چدار]
نگران نباش خرگوش
پشتت را گرفتم

771
00:47:13,896 --> 00:47:16,369
سلام. هی، چه خبر، ب؟

772
00:47:16,404 --> 00:47:19,944
- میخوای با ما لعنت کنی عوضی؟
- خفه شو.

773
00:47:19,979 --> 00:47:22,914
- [ فریاد ]
- پیاده شو مرد من!

774
00:47:22,949 --> 00:47:24,509
اوه، اون لعنتی رو بگیر!

775
00:47:24,544 --> 00:47:26,049
از من دور شو، مرد!

776
00:47:32,717 --> 00:47:34,222
راست میگه

777
00:47:39,295 --> 00:47:41,394
[پاپا داک]
بیا مرد
بذار بره

778
00:47:43,101 --> 00:47:45,167
[تیراندازی]

779
00:47:48,007 --> 00:47:51,206
آره شما می خواهید
لعنت به ما؟ ها؟

780
00:47:51,241 --> 00:47:54,473
- لعنت به ما، آره؟
- چدار، چه لعنتی
داری میکنی مرد؟

781
00:47:54,508 --> 00:47:56,607
این لعنت را از کجا آوردی؟

782
00:47:56,642 --> 00:47:58,444
مال مامانمه

783
00:47:58,479 --> 00:48:02,151
مرد، این چیزها را کنار بگذار،
قبل از اینکه تو لعنتی
کسی را بکش!

784
00:48:02,186 --> 00:48:04,252
- پاپا داک یکی داشت!
- بذارش کنار!

785
00:48:06,421 --> 00:48:09,191
- مرد، آن را زمین بگذار، مرد.
- بیا چدار.

786
00:48:12,328 --> 00:48:13,998
- باشه بسیار خوب.
- [تیراندازی]

787
00:48:14,033 --> 00:48:16,066
- لعنت به مرد!
- اوه لعنتی!

788
00:48:16,101 --> 00:48:16,594
چه لعنتی؟

789
00:48:18,433 --> 00:48:20,664
- لعنتی
- بیا از اینجا برویم.

790
00:48:20,699 --> 00:48:22,600
تو خوبی مرد؟
اوه، لعنتی!

791
00:48:22,635 --> 00:48:26,076
[همه فریاد زدن]
باید بگیریمش
به یک بیمارستان، شما

792
00:48:26,111 --> 00:48:28,408
کلیدها؟
کلیدها کجا هستند؟
ماشین لعنتی رو بگیر

793
00:48:28,443 --> 00:48:31,477
[ فریاد زدن ]
باید بهش فشار بیارم
باید بهش فشار بیارم

794
00:48:31,512 --> 00:48:35,184
- سعی کن بهش فکر نکنی.
- او دیک لعنتی خود را شلیک کرد!

795
00:48:35,219 --> 00:48:38,088
آیا من؟
مرد، خفه شو، مرد!

796
00:48:38,123 --> 00:48:39,656
آینده،
گراتیو را به مک دوگال ببرید.

797
00:48:39,691 --> 00:48:43,192
لعنتی من هم اینجا زندگی میکنم
من می دانم چگونه به آنجا برسم.
پس لعنتی ما را به آنجا برسان!

798
00:48:43,227 --> 00:48:45,326
خرگوش به من یاد می دهد
نحوه نوشتن قافیه

799
00:48:45,361 --> 00:48:47,493
لعنتی داشتی چیکار میکردی
به هر حال با اسلحه، مرد؟

800
00:48:47,528 --> 00:48:49,660
لعنتی داشتی چیکار میکردی
با آن مادران لعنتی؟

801
00:48:49,695 --> 00:48:53,103
- میدونی من یه نمایش داشتم
فردا شب با آنها!
- آروم باش لعنتی!

802
00:48:53,138 --> 00:48:56,205
در مورد چه چیزی هستید؟
M.C. باب

803
00:48:56,240 --> 00:48:58,438
چی؟
M.C. باب

804
00:48:58,473 --> 00:49:00,638
مرد تو چی هستی
صحبت کردن در مورد
آیا این نام خوبی است؟

805
00:49:00,673 --> 00:49:03,542
چه اشکالی دارد
با چدار باب؟
من M.C را دوست دارم باب

806
00:49:03,577 --> 00:49:05,445
درسته؟

807
00:49:05,480 --> 00:49:08,118
آره M.C. باب

808
00:49:08,153 --> 00:49:10,780
[چشمک]
من کسی هستم که این را فهمیدم
مرد چاق از همبرگرهای تلنگر.

809
00:49:10,815 --> 00:49:14,289
واقعا؟
آره حالا روی باید
با او در JLB مصاحبه کنید.

810
00:49:14,324 --> 00:49:17,391
و من آنجا خواهم بود
اوه، آن را در حال حاضر.

811
00:49:17,426 --> 00:49:20,625
پس دکتر گفت
که به شریان برخورد کرد،
اما او خوب خواهد شد

812
00:49:20,660 --> 00:49:23,067
اوه، آره
این خوب است، مرد.
کجا بودی؟

813
00:49:24,026 --> 00:49:26,136
در حال دعا کردن
او خوب است؟

814
00:49:26,171 --> 00:49:28,105
آره باحاله
برویم

815
00:49:29,537 --> 00:49:32,142
وینک داشت به ما می گفت چطوری
او با روی داروچر وارد شد.

816
00:49:32,177 --> 00:49:34,111
آره دمت گرم مرد

817
00:49:39,184 --> 00:49:42,152
[سل]
داره مصاحبه میکنه
پایین در JLB.

818
00:49:42,187 --> 00:49:44,418
چرا حتی گوش می کنی
به این دلقک؟

819
00:49:44,453 --> 00:49:47,058
چی؟
صدایم را شنیدی

820
00:49:47,093 --> 00:49:49,192
دلقک.
[کلید گردان، موتور خاموش است]

821
00:49:50,624 --> 00:49:53,262
[چشمک]
نمی دانم چرا
همه شما باید اینطور باشید

822
00:49:53,297 --> 00:49:55,495
این یک معامله خوب برای او است.
این مزخرف واقعی است

823
00:49:55,530 --> 00:49:57,728
اوه این برای واقعی است؟

824
00:49:57,763 --> 00:50:01,534
-مثل اون موقع که گفتی
پسر عموی شما برای دکتر دره کار می کرد؟
- [ نیشخند ]

825
00:50:01,569 --> 00:50:05,109
یا مثل اون دورانی که بودی
واقعا تنگ با اون کارآموز
در دفتر راسل سیمونز؟

826
00:50:05,144 --> 00:50:07,540
- [خنده]
- یا زمانش چطوره...

827
00:50:07,575 --> 00:50:11,544
مرد، خفه شو! چرا تو
همیشه به من لعنت می دهی، مرد؟

828
00:50:11,579 --> 00:50:14,679
منظورم این است که
من حرکت می کنم؟

829
00:50:14,714 --> 00:50:18,353
یا به خاطر الاغ شماست
میزبان نبردها گیر کرده است
برای دو سال؟

830
00:50:18,388 --> 00:50:21,752
- تو یه بازنده لعنتی
- لعنتی
شما به یک بازنده می گویید؟

831
00:50:21,787 --> 00:50:25,459
خنک! چه لعنتی، مرد؟
بچه ها چطور میتونید بجنگید
در مورد این لعنتی الان؟

832
00:50:25,494 --> 00:50:27,725
میدونم داری تلاش میکنی
برای انجام با گروه ما، عوضی!

833
00:50:27,760 --> 00:50:30,728
- مرد، یک دیک بمکد!
- [همه فریادها]

834
00:50:30,763 --> 00:50:32,565
[جیمی]
بس کن بس کن لعنتی!

835
00:50:32,600 --> 00:50:34,567
چدار دراز کشیده است
در بیمارستان لعنتی...

836
00:50:34,602 --> 00:50:37,108
و شما بچه ها
می خواهید در مورد این دعوا کنید؟

837
00:50:37,143 --> 00:50:38,472
خیلی احمقانه

838
00:50:50,618 --> 00:50:52,486
[چشمک]
این ماشین را فراموش کن، بی.

839
00:50:54,193 --> 00:50:57,227
[سل]
سوارت می کنم
برای کار در صبح

840
00:50:57,262 --> 00:50:59,262
<i>[ زن در تلویزیون ]</i>
<i>میترسم که داشته باشی</i>
<i>اشتباه کرد.</i>

841
00:50:59,297 --> 00:51:01,891
<i>من ندارم</i>
<i>دختر رنگی کوچک کلاس من.</i>

842
00:51:01,926 --> 00:51:04,399
<i>[ زن
<i>چرا، سارا جین هست.</i>

843
00:51:04,434 --> 00:51:06,830
<i>بچه من اینجاست.</i>
<i>یعنی</i>
<i>سارا جین جانسون؟</i>

844
00:51:06,865 --> 00:51:09,437
<i>بله خانم.</i>
<i>من خانم جانسون هستم.</i>

845
00:51:10,869 --> 00:51:13,276
<i>سارا جین عزیزم</i>
<i>من آوردم شما --</i>

846
00:51:16,545 --> 00:51:18,611
<i>سارا جین!</i>

847
00:51:18,646 --> 00:51:20,481
[جیمی]
برنده شدی
امشب در یکنوع بازی شبیه لوتو؟

848
00:51:21,781 --> 00:51:23,451
خیر

849
00:51:23,486 --> 00:51:25,387
آیا هنوز نسخه ی نمایشی خود را ضبط کرده اید؟

850
00:51:26,720 --> 00:51:28,852
چه اتفاقی برات افتاده؟

851
00:51:28,887 --> 00:51:33,692
چدار باب تصادف کرد.
او خوب است. من خوبم

852
00:51:33,727 --> 00:51:36,167
شما و دوستانتان

853
00:51:36,202 --> 00:51:38,697
مامان شروع نکن لطفا

854
00:51:38,732 --> 00:51:40,765
شب لعنتی طولانی بود

855
00:51:40,800 --> 00:51:42,305
به من در مورد آن بگویید.

856
00:51:44,408 --> 00:51:46,540
من و گرگ
مشکلات دارند

857
00:51:46,575 --> 00:51:50,214
- فهمید
در مورد اخراج؟
- نه

858
00:51:50,249 --> 00:51:52,381
چک تسویه حساب
نمی آید؟
نه، داره میاد

859
00:51:52,416 --> 00:51:56,451
داره میاد این ماست--
این زندگی جنسی ماست

860
00:51:56,486 --> 00:51:58,948
مامان من نمیخوام
برای شنیدن این مزخرفات

861
00:51:58,983 --> 00:52:01,819
یعنی خوبه
واقعا خوبه

862
00:52:01,854 --> 00:52:05,229
اما او فقط دوست ندارد -
مامان من نمیخوام
برای شنیدن این

863
00:52:05,264 --> 00:52:08,166
گرگ این کار را نخواهد کرد
برو روی من
مامان!

864
00:52:26,351 --> 00:52:31,453
هی، سول شما همیشه تعجب می کنید
در چه مرحله ای باید
فقط بگو، "لعنتت، مرد"؟

865
00:52:33,391 --> 00:52:37,624
مثل زمانی که باید
از زندگی کردن در اینجا دست بردارید
و شروع به زندگی در اینجا؟

866
00:52:39,694 --> 00:52:42,728
ساعت 7:30 است
در صبح، داوگ.

867
00:52:42,763 --> 00:52:44,697
[خنده]

868
00:52:49,968 --> 00:52:52,408
اوه، ممنون از مامانت
برای ماشین، dawg.
درسته

869
00:53:05,555 --> 00:53:08,017
♪ مرد، دارم می گیرم
خیلی مریض و خسته ♪

870
00:53:08,052 --> 00:53:09,689
♪ از لعنتی
با این فولاد ♪

871
00:53:09,724 --> 00:53:12,890
♪ فقط 30 دقیقه به ما فرصت می دهند
برای خوردن ناهار و خنک شدن ♪

872
00:53:12,925 --> 00:53:15,893
[ زمزمه کارگران ]
♪ بدنم درد میکنه
فقط برای گرفتن پول ♪

873
00:53:15,928 --> 00:53:18,467
♪ حالم بهم میخوره از خوردن این آشغالها
از این کامیون ناهار لعنتی ♪

874
00:53:19,800 --> 00:53:22,570
♪ غذای تند و زننده
من در روحیه بدی هستم ♪

875
00:53:22,605 --> 00:53:24,968
♪ باید مریض تماس می گرفتم
لعنتی، من یه کاری داشتم ♪

876
00:53:25,003 --> 00:53:28,312
♪ باورم نمیشه
که دارم میشنوم
این همه درهم و برهم ♪

877
00:53:28,347 --> 00:53:31,579
♪ از ونسا تا اینجا
در New Detroit Stampin' ♪

878
00:53:31,614 --> 00:53:34,978
♪ شما باید غذای خود را تهیه کنید
و الاغت را بگیر
بازگشت به سر کار ♪

879
00:53:35,013 --> 00:53:37,915
♪ تو خواب میبینی
اگر به آنها فکر می کنید
رپ‌های کورنی کار می‌کنند ♪

880
00:53:37,950 --> 00:53:39,587
[خنده]
♪ به همه نگاه کن ♪

881
00:53:39,622 --> 00:53:41,952
♪ اینجا ایستاده
مثل لعنتی های گنگ یخ زده ♪

882
00:53:41,987 --> 00:53:44,724
♪ رپ می زنم و منتظر غذا هستم
از این کامیون ناهار خشن ♪

883
00:53:44,759 --> 00:53:46,957
♪ کی چی میخواد؟
چه کسی پمپاژ کرد
جمع شدن؟ ♪

884
00:53:46,992 --> 00:53:50,059
♪ زهر را تف کردم
در هر جهت
مقداری خیس کن ♪

885
00:53:50,094 --> 00:53:54,063
♪ به این سیاه پوست چاق نگاه کنید
مکنده شلخته ♪

886
00:53:54,098 --> 00:53:57,506
♪ تو یه مامان زشت
پاپ شما باید داشته باشد
لاستیک پوشیده بود ♪

887
00:53:57,541 --> 00:53:59,772
♪ قافیه را متوقف کن
به کار روزانه خود ادامه بده، ونسا ♪

888
00:53:59,807 --> 00:54:02,346
♪ دفعه بعد، این مزخرفات را رها کن
خانه روی کمد ♪

889
00:54:02,381 --> 00:54:03,974
♪ صحبت از لباس ♪

890
00:54:04,009 --> 00:54:06,515
- ♪ به پل نگاه کن
کیک میوه ♪
- [خنده]

891
00:54:06,550 --> 00:54:09,353
♪ وقتی سفر می کنید
احتمالا شورت را بسته بندی می کنی
در چمدانت ♪

892
00:54:09,388 --> 00:54:11,784
♪ ساخته شده از توری
از ویکتوریا سیکرت ♪

893
00:54:11,819 --> 00:54:14,281
♪ اگر ده مرد در یک جام می آمدند
احتمالا آن را می نوشید ♪♪

894
00:54:14,316 --> 00:54:17,361
[ کارگران در حال ناله، خنده ]

895
00:54:19,398 --> 00:54:21,959
♪ باشه، مردم
با شوخی های همجنس گرا بس است ♪

896
00:54:21,994 --> 00:54:24,665
♪ به خصوص از یک همجنس گرا شکست
خودتو عوضی کن، آره، لوک؟ ♪

897
00:54:24,700 --> 00:54:27,338
این کیه...
♪ سبک او دو-دو است ♪

898
00:54:27,373 --> 00:54:30,033
♪ شما اینجا کار کرده اید
طولانی تر از من و من
بیشتر از شما پرداخت کرده اید ♪

899
00:54:30,068 --> 00:54:32,475
جدی مرد
♪ داگ، بشین ♪

900
00:54:32,510 --> 00:54:35,511
♪ این پسر چیه
در صف ایستادن؟
او پولی برای خوردن ندارد ♪

901
00:54:35,546 --> 00:54:38,613
♪ این را بررسی کنید
یو، یو ♪

902
00:54:38,648 --> 00:54:41,308
♪ این پسر
کل چکش را نقد کرد
و یک هو هو ♪ خریدم

903
00:54:41,343 --> 00:54:44,817
[خنده]
♪ لعنتی همو، انگل کوچولو
شما نمی توانید آن را هک کنید

904
00:54:44,852 --> 00:54:47,457
♪ همجنسگرای پل
تو یه ادم داری ♪

905
00:54:47,492 --> 00:54:49,624
♪ حداقل او این را اعتراف می کند
حتی ریسکش نکن ♪

906
00:54:49,659 --> 00:54:53,056
- ♪ این مرد از گرسنگی مرده است
یکی برایش بیسکویت بیاورد ♪
- [خنده]

907
00:54:53,091 --> 00:54:55,696
♪ من نمی دانم
آنچه به تو گفتند، مایک ♪

908
00:54:55,731 --> 00:54:57,797
♪ شما باید آنها را کورنرو داشته باشید
خیلی سفت رول شد ♪

909
00:54:57,832 --> 00:55:00,734
♪ این شغل را می خواهید ترک کنید
اما شما نمی توانید ♪

910
00:55:00,769 --> 00:55:04,375
♪ شما در این کارخانه کار کرده اید
تا مدت ها، تو یک گیاه هستی ♪

911
00:55:04,410 --> 00:55:06,641
♪ نگاه کن
چکمه های لعنتی تو ♪

912
00:55:06,676 --> 00:55:08,742
♪ برای Chrissakes
آنها شروع می کنند
برای رشد ریشه ♪

913
00:55:08,777 --> 00:55:10,480
[خنده]

914
00:55:10,515 --> 00:55:12,515
♪ در این میکروفون شما محو خواهید شد ♪

915
00:55:12,550 --> 00:55:16,079
- ♪ شبیه آدم های خشمگینی هستی
خواننده رپ که هرگز موفق نشد ♪
- [ کارگران ] اوه!

916
00:55:16,114 --> 00:55:17,982
♪ هی، چرا لعنتی
با پسر همجنس گرا، G ♪

917
00:55:18,017 --> 00:55:20,017
♪ وقتی واقعاً شما هستید
چه کسی H.I.V دارد ♪

918
00:55:20,052 --> 00:55:23,889
اوه
♪ مرد، من با این دلقک تمام شده ام
او نرم است ♪

919
00:55:23,924 --> 00:55:26,155
♪ لعنت بهش
من اجازه می دهم دختر خانه
کارتو تمام کنم ♪♪

920
00:55:26,190 --> 00:55:29,356
[فریاد]

921
00:55:29,391 --> 00:55:32,359
[ونسا]
♪ یه پسر مثل تو
هرگز یک زن واقعی پیدا نمی کنم

922
00:55:32,394 --> 00:55:35,736
♪ ای جک آف، برو هول کن
این تنها راه است
تو زیره ♪♪

923
00:55:35,771 --> 00:55:37,606
به دنبال
برادرت؟

924
00:55:37,641 --> 00:55:39,872
من بودم
[ ونسا ادامه می دهد،
نامشخص]

925
00:55:42,976 --> 00:55:45,515
آیا می خواهید انجام دهید
چیزی امشب؟

926
00:55:45,550 --> 00:55:48,485
از من میخواهی بیرون
در یک قرار، جیمی اسمیت، جونیور؟

927
00:55:49,983 --> 00:55:51,719
بله، به عنوان یک موضوع
در واقع، من هستم.

928
00:55:53,591 --> 00:55:55,624
چرا نمیکنی
حالا من را به جایی ببر؟

929
00:55:58,827 --> 00:56:00,398
بیا

930
00:56:02,831 --> 00:56:04,765
[خنده]

931
00:56:07,165 --> 00:56:09,066
کجا داریم می رویم؟

932
00:56:11,004 --> 00:56:13,609
[مرد]
بیا! باید شروع کنیم
آن پالت دوم!

933
00:56:43,003 --> 00:56:45,102
[ نفس نفس زدن ]

934
00:56:46,468 --> 00:56:48,776
[باز کردن زیپ]

935
00:58:30,209 --> 00:58:32,715
[خنده]
[ آه ]

936
00:58:41,627 --> 00:58:43,561
تو بیرون خیلی خوب بودی

937
00:58:45,092 --> 00:58:47,026
- در صف
در یک کامیون ناهار؟
- آره

938
00:58:47,061 --> 00:58:49,600
و در چین تیکی
شب دیگر؟

939
00:58:49,635 --> 00:58:52,031
و آن چیز دمو
با چشمک؟

940
00:58:52,066 --> 00:58:54,099
شما می خواهید دریافت کنید
معامله به زودی

941
00:58:55,641 --> 00:58:57,872
[زمزمه ها]
من آن را احساس می کنم.

942
00:58:57,907 --> 00:58:59,676
تو پارکینگ بودی
شب دیگر؟

943
00:59:01,647 --> 00:59:05,011
دوستان من فکر می کنند شما دیوانه هستید.
ای دوستان شما
حتی من را نمی شناسد

944
00:59:12,251 --> 00:59:14,988
[در زدن]
[ دی.جی. Iz ]
مرد، کسی اینجا نیست

945
00:59:15,023 --> 00:59:17,254
[آینده] من نمی توانم باور کنم
قبلاً او را به خانه فرستادند.

946
00:59:17,289 --> 00:59:20,290
اگر بیمه ندارید،
موسسه پزشکی
شما را لعنت خواهد کرد

947
00:59:20,325 --> 00:59:24,063
کجای دیگه لعنتی
آیا او خواهد بود؟
فقط خدا رو شکر که زنده است

948
00:59:24,098 --> 00:59:27,902
[ تمسخر ]
نه خدا را شکر که این کار را نکرد
شلیک دیک لعنتی خود را.

949
00:59:27,937 --> 00:59:30,333
به همین دلیل برادران نیاز دارند
برای خود قرارداد امضا کنند.
دارم بهت میگم

950
00:59:30,368 --> 00:59:33,237
لیبل های ضبط، نیگا را عرضه می کنند
با مزایایی که نیاز دارند.

951
00:59:33,272 --> 00:59:36,845
داگ، اگر ما را امضا کنیم
یک معامله، شما می توانید انجام دهید
مزایای لعنتی

952
00:59:36,880 --> 00:59:40,244
ما صحبت می کنیم
بنتلی و بنجامین،
نه صلیب آبی و سپر آبی.

953
00:59:40,279 --> 00:59:42,411
من به لعنتی نمی پردازم
در مورد هیچ کدام

954
00:59:42,446 --> 00:59:45,249
من می خواهم بشنوم
سه و یک سوم روی جعبه،
میدونی چی میگم؟

955
00:59:45,284 --> 00:59:47,251
یکی از آنها
آهنگ های قوی در JLB.

956
00:59:47,286 --> 00:59:50,155
ما باید پس انداز کنیم
این لعنتی، آن را
به اوراق پس انداز

957
00:59:50,190 --> 00:59:52,663
ما می توانیم بسازیم
استودیوی خودمان -
اوراق پس انداز؟

958
00:59:52,698 --> 00:59:54,863
بذار ازت بپرسم
یه سوال

959
00:59:54,898 --> 00:59:57,767
ما چقدر برادریم لعنتی
به عوضی های خوب نیاز داریم
و فات سواری.

960
00:59:57,802 --> 01:00:02,937
- بدون اوراق قرضه پس انداز لعنتی.
- این تمام کاری است که ما انجام می دهیم، مرد،
حرف مفت است

961
01:00:02,972 --> 01:00:05,038
"ما باید عوضی های خوبی بگیریم
و فات سواری!"

962
01:00:05,073 --> 01:00:07,370
"نه، کاری که باید انجام دهیم این است که قرار دهیم
پول ما در اوراق پس‌انداز است."

963
01:00:07,405 --> 01:00:09,713
"نه، کاری که باید انجام دهیم
این است که آهنگ های ما را در JLB دریافت کنید."

964
01:00:09,748 --> 01:00:12,276
مرد، خفه شو
همه ی ما هیچ وقت چرند نمی کنیم
در مورد هیچی

965
01:00:12,311 --> 01:00:15,653
ما هنوز هم شکست خورده ایم
و در خانه با مادرانمان زندگی کنیم.

966
01:00:17,679 --> 01:00:19,954
آره من از اینجا رفتم
بچه ها بعدا میگیرمتون

967
01:00:19,989 --> 01:00:23,727
مرد، عصبانی شو،
الاغ رامبلین در ماشین
آره

968
01:00:23,762 --> 01:00:25,795
امیدوارم بگیری
به زودی سواری جدید

969
01:00:25,830 --> 01:00:28,127
بله، شاید برای آن
تولد تریپین

970
01:00:28,162 --> 01:00:32,703
من بهت زنگ میزنم مامان
ببینم چه کاری می توانم انجام دهم
[خنده]

971
01:00:32,738 --> 01:00:36,003
- [آینده]
من تفنگ ساچمه ای گرفتم، شبا.
- [ دی.جی. خندیدن ایز ]

972
01:00:36,038 --> 01:00:38,071
[سل]
نیگا، پشت سرت شو،
فراخان.

973
01:00:47,753 --> 01:00:50,182
[ کوبیدن در،
راه اندازی موتور ]

974
01:01:12,305 --> 01:01:15,042
<i>♪♪ [ رپ در تلویزیون ]</i>

975
01:01:17,915 --> 01:01:19,816
مرد چرا تظاهر میکنی
خواب بودن؟

976
01:01:20,951 --> 01:01:22,819
اره من دیدمت
بیرون از پنجره، باب

977
01:01:24,889 --> 01:01:27,186
من احساس نکردم
مثل صحبت کردن

978
01:01:27,221 --> 01:01:28,726
چرا نه؟

979
01:01:32,424 --> 01:01:34,798
من آنها را نمی خواستم
مسخره ام کن

980
01:01:34,833 --> 01:01:36,833
میدونی چیه
دارم میگم خرگوش؟

981
01:01:38,331 --> 01:01:41,398
- آره
- شما انجام می دهید؟

982
01:01:42,500 --> 01:01:44,742
M.C. باب

983
01:01:46,438 --> 01:01:48,746
[خنده]

984
01:02:02,421 --> 01:02:06,159
[لیلی در حال خندیدن]

985
01:02:07,789 --> 01:02:10,493
انگار میبینی
در مجلات و چیزهای دیگر؟

986
01:02:10,528 --> 01:02:12,297
چه خبر؟

987
01:02:12,332 --> 01:02:15,234
هی خرگوش
کجا بودی

988
01:02:15,269 --> 01:02:17,940
تو هم بهش میگی خرگوش؟

989
01:02:17,975 --> 01:02:20,239
به او دادم
آن نام مستعار
بس کن

990
01:02:20,274 --> 01:02:22,846
ن-نه، انجام دادم.
وقتی کوچک بود،

991
01:02:22,881 --> 01:02:26,344
او سطل داشت
و گوش های بزرگ -
[ قهقهه ]

992
01:02:26,379 --> 01:02:29,083
او خیلی ناز بود.

993
01:02:29,118 --> 01:02:32,790
"Wike a wittle wabbit."
درسته عزیزم؟
[خنده]

994
01:02:40,030 --> 01:02:41,997
[خنده ادامه دارد]

995
01:02:58,411 --> 01:03:00,114
بانی، فهمیدم
چند خبر خوب -

996
01:03:00,149 --> 01:03:02,985
او را آوردی
به مادر لعنتی من؟
چه لعنتی؟

997
01:03:03,020 --> 01:03:05,889
من او را به برنامه خود دعوت کردم.
گفت باید بیاییم
و تو را بگیرم

998
01:03:05,924 --> 01:03:08,485
من چی بودم
قرار است انجام دهد؟ نگاه کن

999
01:03:08,520 --> 01:03:10,993
من به آل کمک می کردم تا پیدا کند
یک عکاس برای کتابش

1000
01:03:11,028 --> 01:03:14,524
تمام چیزی که او مدام به من می گوید
چقدر او واقعا
تو را دوست دارد مرد

1001
01:03:14,559 --> 01:03:18,132
لعنتی!
حالا، این را بررسی کنید.

1002
01:03:18,167 --> 01:03:20,563
من شنیدم
از طرف مرد من روی امروز.

1003
01:03:20,598 --> 01:03:23,830
او قرار است پایین بیاید
فردا شب در JLB
در حال انجام مصاحبه با Big O.

1004
01:03:23,865 --> 01:03:25,568
پس چی؟
"پس چی؟"

1005
01:03:25,603 --> 01:03:28,208
انداختمش! به او گفتم
در مورد مهارت هایت مرد

1006
01:03:28,243 --> 01:03:30,309
گفتم،
"جیمی رابیت مرد توست!"

1007
01:03:30,344 --> 01:03:33,477
گفت: او را بیاور پایین
و بگذار ببینم چه کاری می تواند انجام دهد."

1008
01:03:33,512 --> 01:03:37,085
اگر همه چیز خوب پیش برود،
شما می توانید به پایین در حال جریان باشید
54 صدا در هفته آینده.

1009
01:03:38,418 --> 01:03:40,858
حالا، می توانید دریافت کنید
لعنتی شما به موقع؟

1010
01:03:43,258 --> 01:03:45,863
آره من می توانم آن را انجام دهم.

1011
01:03:49,033 --> 01:03:51,099
بد من مرد
اوه، مشکلی نیست، داوگ.

1012
01:03:51,134 --> 01:03:53,035
[انگشتان را به هم می زند]
خیلی وقته جیمی

1013
01:03:55,039 --> 01:03:57,336
چرا بلند شدی؟

1014
01:03:57,371 --> 01:03:59,206
من واقعا اینجا زندگی نمی کنم
پس؟

1015
01:03:59,241 --> 01:04:01,109
چرا بلند شدی؟

1016
01:04:02,046 --> 01:04:03,408
من فقط -

1017
01:04:07,546 --> 01:04:09,876
[به نرمی]
من فقط -

1018
01:04:09,911 --> 01:04:12,681
شما مجبور نیستید باشید
شرمنده در مورد
جایی که تو زندگی میکنی جیمی

1019
01:04:12,716 --> 01:04:14,155
من اینجا زندگی نمی کنم

1020
01:04:15,917 --> 01:04:18,027
چه خبر
و چشمک؟

1021
01:04:18,062 --> 01:04:20,458
او به من کمک می کند
کتابم را جمع کن

1022
01:04:22,066 --> 01:04:23,626
استفاده از ارتباطات او

1023
01:04:23,661 --> 01:04:25,992
همان طور که اوست
به شما کمک می کند

1024
01:04:29,073 --> 01:04:30,435
پس--

1025
01:04:32,241 --> 01:04:34,307
احتمالا مجبوری
امشب در خانه بمان، نه؟

1026
01:04:38,511 --> 01:04:42,414
آره باید کار کنم
در چند آهنگ برای دمو من

1027
01:04:42,449 --> 01:04:43,987
باشه

1028
01:05:02,271 --> 01:05:05,173
<i>♪♪ [ گیتار رانندگی ]</i>

1029
01:05:08,277 --> 01:05:10,112
<i>♪ کف دست ها عرق کرده ♪</i>

1030
01:05:12,380 --> 01:05:15,315
<i>♪ در حال حاضر عرق کرده</i>
<i>اسپاگتی مادران</i>
<i>او عصبی است ♪</i>

1031
01:05:19,354 --> 01:05:22,124
<i>♪ به فراموشی ادامه می دهد</i>
<i>آنچه او نوشته است ♪</i>

1032
01:05:23,787 --> 01:05:26,964
<i>♪ دهانش را باز می کند</i>
<i>کلمات بیرون نمی آیند ♪</i>

1033
01:05:30,167 --> 01:05:31,562
<i>♪ ساعت تمام شد ♪</i>

1034
01:05:36,140 --> 01:05:38,272
<i>♪ چرخش و چرخش ♪</i>

1035
01:05:38,307 --> 01:05:42,639
<i>♪ شما فقط یک شات می گیرید</i>
<i>یک شات، یک شات ♪</i>

1036
01:05:42,674 --> 01:05:45,510
<i>♪ طول عمر فرصت-Tunity ♪</i>

1037
01:05:45,545 --> 01:05:48,117
<i>♪ خودت را گم کن</i>
<i>خودت را گم کن، خودت را گم کن ♪</i>

1038
01:05:48,152 --> 01:05:50,779
<i>♪ چرخش و چرخش ♪</i>

1039
01:05:50,814 --> 01:05:54,189
<i>♪ شما فقط یک شات می گیرید</i>
<i>یک شات، یک شات ♪</i>

1040
01:05:54,224 --> 01:05:58,490
<i>♪ طول عمر فرصت ها</i>
<i>بپیچید ♪♪</i>

1041
01:06:11,109 --> 01:06:13,538
[بلند زدن، بازدم]

1042
01:06:17,379 --> 01:06:20,182
تو مال مامانت رو میدونی
اخراج می شوی؟

1043
01:06:21,614 --> 01:06:24,054
همین جا می گوید

1044
01:06:24,089 --> 01:06:26,485
«مستاجر باید تخلیه کند
محل ...

1045
01:06:26,520 --> 01:06:29,653
به دلیل عدم پرداخت اجاره بها».

1046
01:06:29,688 --> 01:06:32,524
شما از این خبر دارید؟
[مامان]
صبح

1047
01:06:33,791 --> 01:06:36,099
عزیزم، غلات می خواهی؟

1048
01:06:36,134 --> 01:06:41,071
فقط داشتم حرف میزدم
به پسر گرانقدرت
در مورد این وضعیت تخلیه

1049
01:06:42,701 --> 01:06:44,668
تو قصد داری به من بگی
در مورد این، ها؟

1050
01:06:44,703 --> 01:06:46,703
اوه عزیزم همین بود
فقط یک اشتباه

1051
01:06:46,738 --> 01:06:48,771
شما هستید
یک دروغگوی لعنتی
هی، مرد!

1052
01:06:48,806 --> 01:06:51,576
نه، نه.
از این موضوع دوری کن خرگوش

1053
01:06:51,611 --> 01:06:54,084
اشکالی ندارد. نگران نباشید.
من از آن مراقبت می کنم -

1054
01:06:54,119 --> 01:06:56,449
- نکن!
- [ فریاد می زند ]

1055
01:06:56,484 --> 01:06:59,353
لعنت به مرد!
لعنتی مشکل شماست؟
به مامانم دست نمیزنی مرد!

1056
01:06:59,388 --> 01:07:01,718
نه، از آن دوری کنید.
از آن دوری کنید.

1057
01:07:03,326 --> 01:07:06,789
من از اینجا خارج شده ام
نمیتونم برم بیرون
با یکی مثل تو

1058
01:07:06,824 --> 01:07:09,297
آیا به او اجازه می دهید
فقط اینجوری باهات حرف بزنم؟

1059
01:07:09,332 --> 01:07:12,795
- با دو بچه بی خانمان.
- [غرش، فریاد]

1060
01:07:12,830 --> 01:07:15,732
جیمی، نکن! نه!

1061
01:07:15,767 --> 01:07:18,372
خرگوش!

1062
01:07:18,407 --> 01:07:20,308
جیمی!
جیمی لطفا!

1063
01:07:21,674 --> 01:07:23,740
[غرغر]
بس کن!

1064
01:07:23,775 --> 01:07:26,710
بس کن! بس کن

1065
01:07:26,745 --> 01:07:29,119
- لعنت بهت!
- [ لیلی گریان ]

1066
01:07:30,617 --> 01:07:32,815
- خرگوش! نکن!
- لعنت بهت!

1067
01:07:32,850 --> 01:07:35,521
بس کن! بس کن!

1068
01:07:37,195 --> 01:07:39,360
[غرغر، ناله]

1069
01:07:48,503 --> 01:07:51,174
[گریه]

1070
01:07:51,209 --> 01:07:54,672
[خرگوش]
اوه خدای من لیلی
بیا اینجا عزیزم

1071
01:07:55,840 --> 01:07:57,345
بیا اینجا

1072
01:07:57,380 --> 01:07:58,709
اشکالی ندارد.

1073
01:08:01,142 --> 01:08:03,483
بیا اینجا عزیزم
بیا اینجا

1074
01:08:05,784 --> 01:08:07,619
اشکالی ندارد.

1075
01:08:09,293 --> 01:08:12,723
اشکالی ندارد.
[آه کشیدن]

1076
01:08:16,157 --> 01:08:19,136
تمام شد.
تمام شد عزیزم

1077
01:08:33,350 --> 01:08:34,712
[توقف موتور]

1078
01:08:38,322 --> 01:08:39,750
اوه، چه خبر؟

1079
01:08:41,820 --> 01:08:44,150
الکس همین الان زنگ زد

1080
01:08:44,185 --> 01:08:47,461
یکی از دوستانم را گرفتم
برای گرفتن عکس از او
وقتی او از کار خارج می شود

1081
01:08:47,496 --> 01:08:51,300
بنابراین او نیاز به سواری دارد.
میدونی واسه همین زنگ زد
بله، می توانید رانندگی کنید؟

1082
01:08:51,335 --> 01:08:53,632
- برام مهم نیست من رانندگی می کنم.
- بقیه اینجا باش
در یک دقیقه

1083
01:08:53,667 --> 01:08:56,239
مادر سول آنها را رها می کند
در راه کار

1084
01:08:56,274 --> 01:08:58,406
سلام. من شنیدم که
فردا شب نبرد تو

1085
01:08:58,441 --> 01:09:00,309
دارم چیکار می کنم؟

1086
01:09:00,344 --> 01:09:03,246
یکی به من گفت آینده
شما را در پناهگاه ثبت نام کرد.

1087
01:09:03,281 --> 01:09:05,413
- کی بهت اینو گفته؟
- [در زدن]

1088
01:09:14,754 --> 01:09:17,227
- اوه، چه خبر؟
- چه خبر، داوگ؟

1089
01:09:17,262 --> 01:09:18,723
[چشمک]
پاهایت را پاک کن، خم کن

1090
01:09:18,758 --> 01:09:21,231
هیچ کس پاهای آنها را پاک نمی کند
برای زیرزمین آشغال شما

1091
01:09:21,266 --> 01:09:24,366
چه خبر، نیگا؟
مامان کجایی؟
در حال کار کردن.

1092
01:09:24,401 --> 01:09:28,194
[خنده]
مامانش! به مامانا بگو
برای آویزان کردن این همه آشغال در طبقه بالا

1093
01:09:28,229 --> 01:09:30,933
آره تو من رو ثبت نام کردی
برای نبرد فردا شب
در پناهگاه لعنتی؟

1094
01:09:30,968 --> 01:09:33,837
[خنده] چی؟
صدایم را شنیدی بازی نکن
با من احمق است، مرد

1095
01:09:33,872 --> 01:09:37,841
من را ثبت نام کردی؟
[ آه ]
جیمی--

1096
01:09:37,876 --> 01:09:41,383
می دانید که پاپا داک هفته گذشته برنده شد،
بنابراین او از عنوان خود دفاع خواهد کرد.

1097
01:09:41,418 --> 01:09:44,012
باید سعی کنی بگیری
این لعنتی از او، مرد

1098
01:09:44,047 --> 01:09:46,784
شما در جنگ ها پیروز می شوید،
شما احترام می گیرید--
من به لعنتی نمی پردازم، مرد!

1099
01:09:46,819 --> 01:09:49,358
حالم ازت بهم میخوره
همیشه فکر میکنی میدونی
چه چیزی برای من بهترین است

1100
01:09:49,393 --> 01:09:51,459
تو پدر لعنتی من نیستی!
من یک مرد بالغ هستم!

1101
01:09:51,494 --> 01:09:54,462
ببین جیمی، من میدونم...
ببین جیمی هیچی!
لعنت به تو!

1102
01:09:54,497 --> 01:09:56,959
بهت گفتم نه
برای ثبت نام لعنتی!
چه لعنتی؟

1103
01:09:56,994 --> 01:09:59,863
الان میخوای با من دعوا کنی؟
تو آینده نیستی
لعنتی، عوضی!

1104
01:09:59,898 --> 01:10:01,898
تو فقط
دیوید لعنتی پورتر

1105
01:10:03,000 --> 01:10:04,901
[چشمک]
هی، بیا، بچه ها

1106
01:10:09,270 --> 01:10:11,413
میدونی چیه؟

1107
01:10:11,448 --> 01:10:13,316
کاری کن لعنتی
تو میخوای انجام بدی مرد

1108
01:10:15,518 --> 01:10:17,518
چون من این کار را نمی کنم
دیگر یک لعنتی بده

1109
01:10:20,919 --> 01:10:22,787
من واقعاً این کار را نمی کنم.

1110
01:10:28,597 --> 01:10:30,531
[باز کردن، بسته شدن درب]

1111
01:10:31,468 --> 01:10:36,064
[ ناقوس کلیسا ]

1112
01:10:36,099 --> 01:10:39,672
پس تو می آیی
به JLB امشب؟
من نمی دانم، مرد.

1113
01:10:48,683 --> 01:10:50,947
<i>♪♪ [ رپ در رادیو ]</i>
به نظرم احمق است

1114
01:10:50,982 --> 01:10:54,016
اگر می دانستم امروز است،
من هرگز نمی کردم
رفت بیرون نوشیدنی...

1115
01:10:54,051 --> 01:10:56,326
بعد از نمایش دیشب
[چشمک]
من می توانم دوباره برنامه ریزی کنم.

1116
01:10:56,361 --> 01:10:58,328
نه، نه، نه، نه.
من می خواهم آن را انجام دهم.

1117
01:10:58,363 --> 01:11:00,858
- آره میخوای انجامش بدی؟
- من میخوام انجامش بدم آره

1118
01:11:00,893 --> 01:11:03,828
وقتی میبینیم
تصویر کوچک شما
در یک مجله، الکس؟

1119
01:11:03,863 --> 01:11:06,435
تصاویر تصویری<i> پلی بوی،</i> احمق هستند.
در مد، "سرمقاله" است.

1120
01:11:06,470 --> 01:11:08,866
لعنت، فردریک داگلاس،
خفه میشی لعنتی؟

1121
01:11:08,901 --> 01:11:11,000
این برای کتاب او است، مرد.
بنابراین او می تواند شغلی پیدا کند.

1122
01:11:11,035 --> 01:11:13,035
[سل]
این یک کتاب است
حتما می خوندم

1123
01:11:13,070 --> 01:11:14,674
[ دی.جی. Iz ]
این تنها یکی خواهد بود

1124
01:11:28,723 --> 01:11:31,493
این را فراموش نکن
ممنون بچه ها

1125
01:11:31,528 --> 01:11:33,528
- میبینمت
- خداحافظ

1126
01:11:33,563 --> 01:11:36,828
<i>♪ نمی توانم فرار کنم ♪</i>

1127
01:11:36,863 --> 01:11:39,732
- هی، شما
میخوای بیام بالا؟
- اشکالی نداره.

1128
01:11:43,540 --> 01:11:44,836
<i>♪ نمی توانم فرار کنم ♪♪</i>

1129
01:11:57,521 --> 01:11:59,455
[ بسته شدن درب خودرو ]

1130
01:12:02,625 --> 01:12:04,020
مامان

1131
01:12:06,530 --> 01:12:08,629
[ ناله ]
مامان بیا
بلند شو

1132
01:12:09,863 --> 01:12:12,028
بیا
[ آه ]

1133
01:12:12,063 --> 01:12:13,964
بیا!
[غرغر]

1134
01:12:15,396 --> 01:12:17,165
گرگ مرا ترک کرد.
آره؟

1135
01:12:17,200 --> 01:12:20,542
<i>[ تلویزیون: شخصیت کارتونی</i>
<i>حرف زدن ]</i>
او مرا ترک کرد.

1136
01:12:22,480 --> 01:12:23,776
[غرغر]
اوه
لعنتی!

1137
01:12:25,142 --> 01:12:26,845
بیا بلند شو
سلام عزیزم

1138
01:12:26,880 --> 01:12:29,551
اشکالی نداره لیلی
اشکالی نداره عزیزم

1139
01:12:34,756 --> 01:12:37,691
چک تسویه حسابش وارد شد.

1140
01:12:37,726 --> 01:12:39,891
چک تسویه حسابش وارد شد.
[خندیدن]

1141
01:12:39,926 --> 01:12:43,862
و حالا که
او پول دارد،

1142
01:12:43,897 --> 01:12:46,535
او نمی تواند با کسی باشد
مثل من دیگر

1143
01:12:46,570 --> 01:12:48,636
[خندیدن]

1144
01:12:48,671 --> 01:12:51,034
حالا پنجشنبه است.
گرفتم-- گرفتم--

1145
01:12:51,069 --> 01:12:55,137
من باید برم یه بینگو
شاید اون اونجا باشه

1146
01:12:55,172 --> 01:12:58,404
تو هیچ جا نمیری
تو بدون اون بهتری
بس کن!

1147
01:12:58,439 --> 01:13:00,714
بس کن
تقصیر توست که او مرا ترک کرد!

1148
01:13:00,749 --> 01:13:04,014
خرابش کردی! خرابش کردی
همه چیز را برای من به هم ریختی!

1149
01:13:07,184 --> 01:13:12,121
حالا کی منو میخواد؟
کی منو میخواد؟
کجا قرار است زندگی کنیم؟

1150
01:13:12,156 --> 01:13:15,091
ما پول نداریم!
ما هیچی نداریم!

1151
01:13:15,126 --> 01:13:17,126
من می خواهم چه کار کنم؟

1152
01:13:17,161 --> 01:13:19,898
- من<i> من</i> می خواهم چه کار کنم؟
- می خواهی<i></i> چه کار کنی؟

1153
01:13:19,933 --> 01:13:22,164
لیلی آنجاست
خودش همین الان!

1154
01:13:22,199 --> 01:13:24,430
چرا باید
اینجوری باشه؟

1155
01:13:24,465 --> 01:13:27,433
ما تا به حال با شما چه کردیم؟
برو لعنتی از اینجا

1156
01:13:27,468 --> 01:13:29,842
برو لعنتی
بیرون از خانه من!

1157
01:13:29,877 --> 01:13:32,746
برو لعنتی
بیرون از خانه من!

1158
01:13:32,781 --> 01:13:35,617
[گریه کردن]

1159
01:13:35,652 --> 01:13:37,784
بیا عزیزم
کتت را بپوش

1160
01:13:37,819 --> 01:13:40,083
[غرغر]

1161
01:13:40,118 --> 01:13:44,626
می رویم همسایه، باشه؟
داریم از اینجا میریم
بیا

1162
01:14:17,155 --> 01:14:19,056
JLB در کدام طبقه است؟
بیست و هشت.

1163
01:14:19,091 --> 01:14:21,190
متشکرم.
شما خوش آمدید.

1164
01:14:21,225 --> 01:14:23,797
<i>[ دی.جی. ] وقتی به Big O نگاه می کنیم،</i>
<i>به چه چیزی نگاه می کنیم عزیزم؟</i>

1165
01:14:23,832 --> 01:14:26,195
<i>[ Big O ]</i>
<i>من بهت فقر میدم.</i>
<i>من به شما زاغه ها را می دهم.</i>

1166
01:14:26,230 --> 01:14:28,571
<i>من از آنجا هستم.</i>
<i>من همه را در موسیقی قرار دادم.</i>

1167
01:14:28,606 --> 01:14:31,739
من به دنبال
چشمک هریس
سازمان بهداشت جهانی؟

1168
01:14:31,774 --> 01:14:33,807
او قرار است اینجا باشد
با روی داروچر

1169
01:14:33,842 --> 01:14:35,974
اوه، من فکر می کنم آنها هستند
همه چیز در استودیو "B."

1170
01:14:36,009 --> 01:14:38,042
بسیار خوب. متشکرم.
مم-هوم

1171
01:14:38,077 --> 01:14:40,715
<i>[ Big O ]</i>
<i>من هر کاری از دستم بر می آمد انجام دادم</i>
<i>برای قرار گرفتن در معرض.</i>

1172
01:14:40,750 --> 01:14:44,917
<i>[ دی.جی. ] بدون شک Big O,</i>
<i>تبریک و تبریک،</i>
<i>بازیکن پلی بوی.</i>

1173
01:14:44,952 --> 01:14:48,723
بالاخره گرفتی
رکورد شما در رادیو
چه حسی بهت دست میده مرد؟

1174
01:14:48,758 --> 01:14:51,759
آه، مرد، این عشق بسیار است.
من می خواهم از شما تشکر کنم
و WJLB، مرد،

1175
01:14:51,794 --> 01:14:54,520
<i>برای جستجوی من</i>
<i>مثل آن، خیلی دوست دارم.</i>

1176
01:14:54,555 --> 01:14:57,765
<i>سعی می کنم دیترویت را بگذارم--</i>
<i>سمت شرقی، مطمئنا--</i>
<i>روی نقشه.</i>

1177
01:14:57,800 --> 01:15:00,262
<i>میدونی دارم چی میگم؟</i>
<i>ما آن را واقعاً انجام خواهیم داد.</i>

1178
01:15:00,297 --> 01:15:04,266
<i>یک خط لوله می گیریم</i>
<i>از اینجا بیایم، و</i>
<i>صنعت به ما نگاه خواهد کرد...</i>

1179
01:15:04,301 --> 01:15:06,202
<i>و آنها همه ما را امضا خواهند کرد،</i>
<i>همه ما خواهیم خورد.</i>

1180
01:15:06,237 --> 01:15:08,072
<i>[ دی.جی. ]</i>
<i>اوووووووو--</i>

1181
01:15:08,107 --> 01:15:11,009
صبر کن صبر کن...
[ فریاد می زند ]
جیمی!

1182
01:15:11,044 --> 01:15:13,242
بس کن! بس کن!

1183
01:15:13,277 --> 01:15:15,915
صبر کن صبر کن

1184
01:15:15,950 --> 01:15:18,115
من تو را دیده ام
همبرگرهای تلنگر، عزیزم.
میدونم دارم!

1185
01:15:18,150 --> 01:15:19,853
بله، من این کار را کردم، مرد.

1186
01:15:19,888 --> 01:15:22,592
فکر کردم تشخیص دادم
صورتت عزیزم

1187
01:15:22,627 --> 01:15:25,760
[الکس]
بس کن! لعنتی بس کن!
لطفا! لطفا بس کن!

1188
01:15:25,795 --> 01:15:27,927
جیمی بس کن!
[غرغر، ناله]

1189
01:15:27,962 --> 01:15:31,293
- جیمی -
-چند وقت بودی
در بازی، عزیزم؟

1190
01:15:31,328 --> 01:15:34,197
- اوه مرد
تقریبا 15 سال
- [ غرغر کردن ]

1191
01:15:34,232 --> 01:15:36,232
<i>[ دی.جی. ]</i>
<i>بسیاری از رپرهای دیترویت</i>
<i>اونجا--</i>

1192
01:15:39,336 --> 01:15:43,074
<i>برای من افتخار است</i>
<i>فقط برای آمدن به WJLB</i>
<i>و آیا این کار را برای من انجام می دهی.</i>

1193
01:15:43,109 --> 01:15:45,241
<i>من واقعا قدردان آن هستم.</i>
<i>[ دی.جی. ]</i>
<i>مشکلی نیست عزیزم.</i>

1194
01:15:45,276 --> 01:15:47,210
<i>ما اینجا هستیم</i>
<i>برای نشان دادن "D"...</i>

1195
01:15:47,245 --> 01:15:49,377
<i>و مراقب هنرمندان خود باشیم</i>
<i>و از خانه مراقبت کنید.</i>

1196
01:15:49,412 --> 01:15:53,755
<i>امیدوارم داشته باشید</i>
<i>یک شغل موفق، زیرا من</i>
<i>می دانم که آن را زمین گذاشتی.</i>

1197
01:15:53,790 --> 01:15:56,318
شما نماینده واقعا سخت است
برای 3-1-3.

1198
01:15:56,353 --> 01:15:58,584
حتما مرد
من این کار را برای همه شما انجام می دهم، مرد.

1199
01:15:58,619 --> 01:16:00,696
این برای دیترویت است.
3-1-3 عزیزم. عشق

1200
01:16:25,382 --> 01:16:27,657
[ موتور در دور آرام ]

1201
01:16:47,338 --> 01:16:50,009
ممنون
خانم هلگلند.
هر زمان، جیمی.

1202
01:16:50,044 --> 01:16:51,912
شب خوبی داشته باشید
مم-هوم

1203
01:16:53,751 --> 01:16:57,049
هی خوش گذشت؟
مم-هوم

1204
01:16:57,084 --> 01:16:59,821
آره من می دانم.
[ بلندگوهای باس
طنین انداز ]

1205
01:17:05,389 --> 01:17:09,391
<i>♪♪ [ Rap On Car Stereo ]</i>

1206
01:17:09,426 --> 01:17:12,999
باشه عزیزم من تو را می خواهم
برای رفتن به داخل من تو را می خواهم
برای قفل کردن در، باشه؟

1207
01:17:13,034 --> 01:17:17,135
به من گوش کن برو داخل،
در را قفل کن، و من خواهم کرد
یک دقیقه دیگر وارد شو، باشه؟

1208
01:17:17,170 --> 01:17:18,906
باشه
باشه

1209
01:17:18,941 --> 01:17:20,171
برو

1210
01:17:21,911 --> 01:17:24,043
[ کوبیدن درهای خودرو ]

1211
01:17:24,078 --> 01:17:25,341
برو!

1212
01:17:28,247 --> 01:17:30,478
چی شده عوضی؟

1213
01:17:30,513 --> 01:17:32,216
[خندیدن]

1214
01:17:32,251 --> 01:17:35,483
آماده دریافت
ناک اوت شد؟
[خندیدن]

1215
01:17:35,518 --> 01:17:38,156
چشمک گفت تو زندگی کردی
در یک تریلر با مادرت

1216
01:17:38,191 --> 01:17:41,027
[خنده]
اما ما او را باور نکردیم.

1217
01:17:41,062 --> 01:17:42,831
[خنده]

1218
01:17:42,866 --> 01:17:44,327
[ فرود ضربه ]
[ ناله ]

1219
01:17:44,362 --> 01:17:46,098
بیا الویس
بلند شو

1220
01:17:47,266 --> 01:17:49,101
بلند شو عوضی

1221
01:17:51,105 --> 01:17:54,106
[مرد]
بلند شو
و مبارزه کن!

1222
01:17:59,542 --> 01:18:02,411
[ تمسخر ]
چی؟ چه لعنتی
نگاه می کنی؟

1223
01:18:05,284 --> 01:18:08,219
[ ناله ]

1224
01:18:09,750 --> 01:18:11,222
بیا پایین!
برگرد!

1225
01:18:12,797 --> 01:18:15,732
- جیمی!
- [ غرغر کردن ]

1226
01:18:26,910 --> 01:18:29,878
- بیا اینجا
برو اون بالا لعنتی
- آها!

1227
01:18:29,913 --> 01:18:32,045
بس کن!

1228
01:18:32,080 --> 01:18:34,113
با من بجنگ،
ای عوضی پانک!

1229
01:18:34,148 --> 01:18:36,115
- لعنتی میخوای چیکار کنی؟
- [غرغر، ناله]

1230
01:18:45,093 --> 01:18:49,029
من میتونم همین الان به چرندت پایان بدم
و هیچ کس حتی نمی کند
دلتنگ الاغت

1231
01:18:50,593 --> 01:18:53,330
نه، نه، نه. نه، نه.
این کار را نکن

1232
01:18:54,366 --> 01:18:57,037
بیا او تمام شده است.

1233
01:19:03,309 --> 01:19:07,014
- دنیای آزاد، لعنتی.
- [سرفه]

1234
01:19:09,348 --> 01:19:12,415
[ بیس رادیو ماشین
به تپش ادامه می دهد ]

1235
01:19:12,450 --> 01:19:16,419
[ Lyckety ] یادت نره بیای
فردا شب به پناهگاه!
[خنده]

1236
01:19:16,454 --> 01:19:19,026
[پاپا داک]
آره اون پایین میبینمت
تو خرگوش

1237
01:19:31,172 --> 01:19:33,073
[ نفس نفس زدن ]

1238
01:19:48,156 --> 01:19:51,817
عیسی!
چه اتفاقی برات افتاده؟

1239
01:19:51,852 --> 01:19:53,555
افتاد.

1240
01:19:53,590 --> 01:19:55,095
تو افتادی

1241
01:19:56,494 --> 01:19:58,032
افتادم

1242
01:20:01,367 --> 01:20:03,532
بیا داخل
من برات چیزی درست میکنم که بخوری

1243
01:20:03,567 --> 01:20:05,105
چی؟

1244
01:20:06,273 --> 01:20:07,976
من مادرت هستم

1245
01:20:08,011 --> 01:20:10,242
من می خواهم تو را بسازم
چیزی برای خوردن
چه چیز بزرگی است؟

1246
01:20:26,931 --> 01:20:28,931
فکر کردی میخوای من برم بیرون

1247
01:20:30,198 --> 01:20:32,066
شما می خواهید
پنکیک لعنتی یا نه؟

1248
01:20:35,632 --> 01:20:37,500
چه بلایی سرت اومده؟

1249
01:20:37,535 --> 01:20:40,602
ما اخراج نمی شویم
چرا نه؟

1250
01:20:40,637 --> 01:20:43,110
من به یک بینگو رفتم.

1251
01:20:44,245 --> 01:20:46,377
و من برنده شدم!

1252
01:20:48,645 --> 01:20:51,283
سی و دویست!

1253
01:20:51,318 --> 01:20:55,089
- شوخی میکنی!
- [می خندد] نه.

1254
01:20:55,124 --> 01:20:57,124
شانس ما بالاخره در حال تغییر است
اطراف اینجا

1255
01:21:01,295 --> 01:21:04,131
منظورت این بود که گفتی
در مورد انجام آن دمو با Wink؟

1256
01:21:10,172 --> 01:21:11,567
خیر

1257
01:21:12,669 --> 01:21:14,570
من خودم انجامش میدم

1258
01:21:20,149 --> 01:21:24,217
میدونی خرگوش؟
به نظر من این بهترین راه است.

1259
01:21:24,252 --> 01:21:25,581
[خنده]

1260
01:21:26,947 --> 01:21:28,320
[غرغر]

1261
01:21:48,639 --> 01:21:50,144
هی اسمیت!

1262
01:21:52,610 --> 01:21:54,214
سلام! اسمیت!

1263
01:22:03,390 --> 01:22:06,523
حالت خوبه؟
چند پله افتادم

1264
01:22:09,726 --> 01:22:13,662
تو اینجا خیلی بهتر بودی
شما هنوز می خواهید
آن شیفت های اضافی؟

1265
01:22:13,697 --> 01:22:16,170
آره
تو آنها را گرفتی

1266
01:22:16,205 --> 01:22:19,536
امشب باید کار کنی
من یک مرد کوتاه هستم

1267
01:22:19,571 --> 01:22:21,274
امشب؟
آیا این یک مشکل است؟

1268
01:22:21,309 --> 01:22:23,144
مشکلی نیست

1269
01:22:23,179 --> 01:22:24,508
خوب

1270
01:22:25,643 --> 01:22:26,983
برگرد سر کار

1271
01:22:32,551 --> 01:22:34,056
هی، مانی!

1272
01:22:35,752 --> 01:22:37,323
با تشکر

1273
01:22:45,762 --> 01:22:48,037
چه خبر؟
لعنتی

1274
01:22:48,072 --> 01:22:50,006
در انتظار
این سواری آهسته

1275
01:22:51,031 --> 01:22:53,504
چیزی که تو هنوز
اینجا انجام میدی؟

1276
01:22:53,539 --> 01:22:55,440
یکی مریض زنگ زد
بنابراین من فقط پر می کنم

1277
01:23:06,783 --> 01:23:09,256
او منتظر من نیست

1278
01:23:09,291 --> 01:23:10,686
من برمی گردم.

1279
01:23:23,140 --> 01:23:24,667
چی میخوای؟

1280
01:23:24,702 --> 01:23:28,077
من می خواستم
برای خداحافظی
من دارم میرم نیویورک

1281
01:23:29,212 --> 01:23:31,740
آره؟ و

1282
01:23:35,482 --> 01:23:37,746
میتونم سوارت کنم
یا چیزی؟

1283
01:23:37,781 --> 01:23:39,451
نه من باحالم

1284
01:23:40,652 --> 01:23:42,355
من اضافه کار دارم

1285
01:23:42,390 --> 01:23:44,225
صرفه جویی برای
چیز خاصی؟

1286
01:23:44,260 --> 01:23:46,491
آره زمان استودیو

1287
01:23:50,398 --> 01:23:51,727
خوب

1288
01:23:52,796 --> 01:23:54,334
برای شما خوب است.

1289
01:23:57,273 --> 01:24:00,571
امیدوار بودم ببینمت
امشب در پناهگاه

1290
01:24:00,606 --> 01:24:03,475
اما اگر می ترسی -
من نمی ترسم
از آنها بچه ها

1291
01:24:06,106 --> 01:24:08,084
من نگفتم تو هستی

1292
01:24:12,486 --> 01:24:14,090
خداحافظ

1293
01:24:22,694 --> 01:24:27,565
هی، پل.
آیا می خواهید پوشش دهید
برای من برای چند ساعت؟

1294
01:24:27,600 --> 01:24:31,602
بله، من می توانم این کار را انجام دهم.
ممنون، مرد
من مدیون شما هستم.

1295
01:24:31,637 --> 01:24:34,539
<i>♪♪ [ رپ، خفه شده ]</i>

1296
01:24:42,142 --> 01:24:46,584
- هی! خرگوش است! سلام!
- بیا مرد.

1297
01:24:46,619 --> 01:24:48,520
[چدار]
ای، خرگوش، صبر کن!

1298
01:24:53,230 --> 01:24:56,924
چه خبر مرد؟
چه بلایی سرت اومده؟

1299
01:24:56,959 --> 01:24:59,762
شما مستقیم؟
به چشمت نگاه کن
آره مرد من خوبم بیا

1300
01:24:59,797 --> 01:25:03,271
چشمک میگه منفجر کردی
چون روی داروچر
برای نسخه ی نمایشی شما پولی پرداخت نمی کند.

1301
01:25:03,306 --> 01:25:06,274
او همچنین چیزهای دیوانه کننده ای می گوید
در مورد او و الکس

1302
01:25:06,309 --> 01:25:09,211
آیا دوباره آن بچه ها را می پریم؟

1303
01:25:09,246 --> 01:25:11,741
لعنت به این
من با آنها می جنگم

1304
01:25:14,482 --> 01:25:17,483
- واقعا؟
- آره

1305
01:25:23,260 --> 01:25:24,787
[ تمسخر ]

1306
01:25:24,822 --> 01:25:27,229
[ دی.جی. Iz ]
لعنتی چه لعنتی
آیا او انجام می دهد؟

1307
01:25:27,264 --> 01:25:29,396
لعنتی
شما بچه ها می آیید
یا چی؟

1308
01:25:29,431 --> 01:25:30,826
هی، هی

1309
01:25:33,501 --> 01:25:36,799
♪ چدار، من می توانم تو را پاره کنم
یک تکه پنیر چدار ♪

1310
01:25:36,834 --> 01:25:38,801
♪ وجود ندارد
M.C بهتر از من ♪

1311
01:25:38,836 --> 01:25:41,375
♪ من B-Rabbit هستم، عوضی
مثل زنبور نیش بزن ♪

1312
01:25:41,410 --> 01:25:43,476
♪ مانند یک پروانه شناور شوید
من چی هستم؟ ♪

1313
01:25:43,511 --> 01:25:47,480
♪ پس اگر من یک پسر را قطع کنم چه؟
آیا من لکنت داشتم، پسر؟ ♪

1314
01:25:47,515 --> 01:25:50,318
♪ ترک شما مست مشت زدن
از کامیون ناهار تا پناهگاه ♪

1315
01:25:50,353 --> 01:25:52,683
♪ هرگز خشم را احساس نکردی
از پناهگاه ♪

1316
01:25:52,718 --> 01:25:55,587
♪ ذوبت کن
کمربند را گرفت
برای قهرمان سبک وزن ♪

1317
01:25:55,622 --> 01:25:58,260
♪ وارد شدی
با مهر جعلی ♪
[خنده]

1318
01:25:58,295 --> 01:26:01,692
♪ کیسه زباله پر از لباس
هنوز در حال کشیدن هو ♪

1319
01:26:01,727 --> 01:26:05,333
♪ تو را از سر تا پا دریده،
از پا تا سوراخ گلوله ♪

1320
01:26:05,368 --> 01:26:08,534
♪ اسلحه بعدی، آن را آهسته بکشید
و Tha Free World را هدف بگیرید
"قبل از اینکه بذاری بره ♪

1321
01:26:08,569 --> 01:26:11,735
♪ به جای «اوه!
من فقط به سر دیکم شلیک کردم." ♪
[خنده]

1322
01:26:11,770 --> 01:26:14,771
♪ و بله، شما سر بزرگی دارید
من نمی توانم آن را ♪ صدا کنم

1323
01:26:14,806 --> 01:26:18,709
♪ چدار، کیف پولت کجاست؟
شما خیلی مست هستید، می توانید
از الکل ها بیشتر بنوشید ♪

1324
01:26:18,744 --> 01:26:21,613
♪ کاری کن که بگویند،
"لعنتی! چدار مرد است ♪

1325
01:26:21,648 --> 01:26:24,484
♪ او به یک قوطی نیاز دارد
با جراحی برداشته شد
از دست او." ♪

1326
01:26:26,389 --> 01:26:29,456
[همه خندیدن]

1327
01:26:29,491 --> 01:26:33,460
تو بازم؟
به نظر می رسد لعنتی
کنوانسیون معلولان در اینجا

1328
01:26:33,495 --> 01:26:37,266
- یک دسته از فلج
لعنتی ها
- اوه، یو، شلیک نکن!

1329
01:26:37,301 --> 01:26:40,236
[خنده]

1330
01:26:42,735 --> 01:26:44,603
[ خنده متوقف می شود ]

1331
01:26:48,675 --> 01:26:50,906
هی، یو
بیا از اینجا برویم لعنتی

1332
01:26:50,941 --> 01:26:52,479
لعنت بهشون

1333
01:27:03,525 --> 01:27:06,427
آره من باید بگیرم
کمی حریم خصوصی، شما بچه ها

1334
01:27:08,695 --> 01:27:10,860
میتونم بیام؟

1335
01:27:15,031 --> 01:27:16,602
[ آه ]

1336
01:27:17,968 --> 01:27:19,506
هی، مرد

1337
01:27:21,037 --> 01:27:23,939
من عذرخواهی می کنم -
بس کن
انجامش نده

1338
01:27:25,008 --> 01:27:27,283
من حتی سفر هم نیستم

1339
01:27:28,352 --> 01:27:30,484
اما تو فقط مطمئن شو...

1340
01:27:30,519 --> 01:27:34,455
شما فیلمنامه را ورق می زنید
امشب روی این گند

1341
01:27:34,490 --> 01:27:36,721
مرا درک می کنی؟
هوم؟

1342
01:27:40,958 --> 01:27:43,024
[ سیلی زدن به دست ]

1343
01:27:43,059 --> 01:27:45,796
- ممنون
- امشب است، خرگوش.

1344
01:27:48,130 --> 01:27:50,438
[آه عمیق می کشد]
بیایید آن را انجام دهیم.

1345
01:27:50,473 --> 01:27:51,967
بیایید آن را انجام دهیم.

1346
01:27:56,710 --> 01:27:59,381
آه، آه، آه، آه!

1347
01:27:59,416 --> 01:28:02,549
چه احساسی دارید آنجا؟
آیا شما احساس می کنید نه؟

1348
01:28:02,584 --> 01:28:04,716
آره
باشه، باشه،
باشه، باشه

1349
01:28:04,751 --> 01:28:08,313
بعدی L.C. Lyckety-Split.

1350
01:28:08,348 --> 01:28:10,359
او را ذبح کن، لیکتی.
او را ذبح کن

1351
01:28:10,394 --> 01:28:13,725
و مرد من B-Rabbit.
ب-خرگوش، کجایی؟
B-Rabbit، به صحنه بیا.

1352
01:28:16,664 --> 01:28:18,994
لعنتی B-Rabbit کجاست؟

1353
01:28:19,029 --> 01:28:21,799
[باز شدن درب]
[سول جورج]
بیا مرد او در کجاست؟

1354
01:28:21,834 --> 01:28:23,702
یو، بی، آنها زنگ می زنند
نام شما

1355
01:28:23,737 --> 01:28:26,001
شما Lyckety-Split را کشیدید
در دور اول

1356
01:28:26,036 --> 01:28:28,377
شما با آن خوب هستید؟
آره

1357
01:28:29,578 --> 01:28:31,512
لعنت به کیست

1358
01:28:33,780 --> 01:28:35,516
باشه

1359
01:28:35,551 --> 01:28:38,046
[آینده]
جایی که لعنتی
B-Rabbit است؟

1360
01:28:38,081 --> 01:28:42,490
ب-خرگوش،
بیا سر صحنه مرد
همه منتظرند

1361
01:28:42,525 --> 01:28:45,757
بسیار خوب، به همه شما اطلاع دهید،
روشن خواهد شد
امشب در این عوضی

1362
01:28:45,792 --> 01:28:49,057
رپرهای دوپ زیادی گرفتم
آمدن به صحنه،
و در پایان شب،

1363
01:28:49,092 --> 01:28:52,401
یکی از این گربه ها
با برنده مبارزه خواهد کرد
هفته گذشته، پاپا داک.

1364
01:28:52,436 --> 01:28:55,767
به من اعتماد کن، خراب خواهد شد
خارج از قلاب، بنابراین شما
ممکن است بخواهد در اطراف بماند.

1365
01:28:55,802 --> 01:28:59,375
به صحنه بیا خرگوش
بیا سر صحنه

1366
01:29:01,544 --> 01:29:04,369
ب-خرگوش، کجایی؟
اوه، او آنجاست. بیا

1367
01:29:04,404 --> 01:29:06,712
خیلی خب،
راه را برای خرگوش باز کنید
بذار از راه بره

1368
01:29:06,747 --> 01:29:08,681
[مرد]
لعنتی تو
پخش می شود، پسر!

1369
01:29:08,716 --> 01:29:12,685
بیا بگذار هنرمند
به مرحله ی لعنتی برو
بیا مرد

1370
01:29:12,720 --> 01:29:15,787
باشه بیا بالا
بیا خرگوش بی.
ولش کن، بذار بلند بشه

1371
01:29:16,889 --> 01:29:19,725
تو خوبی؟ چیزی را انتخاب کن

1372
01:29:19,760 --> 01:29:20,957
سرها
سرها؟

1373
01:29:23,896 --> 01:29:26,127
- فهمیدی
- بیا مرد.

1374
01:29:26,162 --> 01:29:28,393
من اول مقابل می روم
این هنرمند خفگی، مرد.

1375
01:29:28,428 --> 01:29:30,197
باشه، فهمیدی
اعتماد به نفس کافی
جدی باش

1376
01:29:30,232 --> 01:29:32,573
کار خودت را بکن
چهل و پنج ثانیه

1377
01:29:32,608 --> 01:29:34,641
[لیکتی]
همه چیز تمام شد.
ای دی جی.

1378
01:29:34,676 --> 01:29:36,808
<i>♪♪ [ آهنگ درام ]</i>
[لیکتی]
دنیای آزاد، نیگا.

1379
01:29:38,075 --> 01:29:40,141
یه چیزی بهت بگم

1380
01:29:40,176 --> 01:29:44,145
<i>♪♪ [ باس، فریاد ریتمیک]</i>

1381
01:29:44,180 --> 01:29:47,148
این را بررسی کنید.
این را بررسی کنید.

1382
01:29:47,183 --> 01:29:50,459
♪ یو، این مرد یک هنرمند خفگی است
یه بد رو میگیری ♪

1383
01:29:50,494 --> 01:29:53,220
♪ حالت بهتره
به خودت شلیک کن
با تفنگ پاپا داک ♪

1384
01:29:53,255 --> 01:29:55,156
♪ از این کوه بالا بروید
تو ضعیفی ♪

1385
01:29:55,191 --> 01:29:58,423
♪ تو را گم می کنم
بدون پارو
شناور در نهر شیت ♪

1386
01:29:58,458 --> 01:30:00,898
♪ تو دیترویت نیستی، من "D" هستم
شما بچه جدید در بلوک ♪

1387
01:30:00,933 --> 01:30:03,472
♪ 'میزان ضربه خوردن
بازگشت به انبارها ♪

1388
01:30:03,507 --> 01:30:06,431
♪ نازی لعنتی
تیم شما نوع شما نیست
یه نصیحت واقعی بپذیر ♪

1389
01:30:06,466 --> 01:30:08,510
♪ و یک گروه تشکیل دهید
با یخ وانیلی ♪

1390
01:30:08,545 --> 01:30:10,776
♪ و من به شما چه می گویم؟
بهتره ازش استفاده کنی ♪

1391
01:30:10,811 --> 01:30:13,581
♪ این مرد تپه ای است
این نیست
موسیقی ویلی نلسون ♪

1392
01:30:13,616 --> 01:30:15,781
♪ سطل زباله تریلر
من تو را خفه خواهم کرد
تا آخرین نفست ♪

1393
01:30:15,816 --> 01:30:18,685
♪ و آیا شما احمق به نظر می رسید
مثل چدار باب
وقتی به خودش شلیک کرد ♪

1394
01:30:18,720 --> 01:30:20,588
♪ خرگوش احمق، می دانم
چرا تو را اینطور صدا می کنند ♪

1395
01:30:20,623 --> 01:30:23,690
♪ چون شما آینده را دنبال می کنید
مثل اینکه هویج گرفت
تا کرک الاغش ♪

1396
01:30:23,725 --> 01:30:25,923
♪ و زمانی که بازی کردید همین است
وقتی جک گرفتی ♪

1397
01:30:25,958 --> 01:30:28,827
♪ و احمق باقی ماند
مثل تینا ترنر
وقتی او را به هم زدند ♪

1398
01:30:28,862 --> 01:30:31,192
♪ کرک میکنم
تیغه شانه شما
خیلی سخت رد میشی ♪

1399
01:30:31,227 --> 01:30:33,601
♪ که الویس شروع خواهد کرد
در قبرش چرخید ♪

1400
01:30:33,636 --> 01:30:35,801
- [خنده، ناله]
- ♪ نمی دانم چرا آنها
بگذار تو تاریکی بیرون ♪

1401
01:30:35,836 --> 01:30:39,002
♪ باید بگیری
الاغ سفیدت پشت سر
8 مایل تا پارک تریلر ♪♪

1402
01:30:39,037 --> 01:30:41,708
[فریاد]

1403
01:30:41,743 --> 01:30:44,106
اوه، لعنتی!
[آینده]
وای وای وای!

1404
01:30:44,141 --> 01:30:46,548
باشه، باشه، باشه.
باشه، باشه

1405
01:30:46,583 --> 01:30:49,474
خیلی خوبه خیلی قشنگه
بگذار آن میکروفون را بگیرم، مرد.

1406
01:30:49,509 --> 01:30:52,686
خیلی خوب، خیلی خوب
هیپ هاپ 101.

1407
01:30:52,721 --> 01:30:55,216
هی، خرگوش بانی.
نوبت توست عزیزم

1408
01:30:55,251 --> 01:30:59,286
چهل و پنج ثانیه
بگذار این لعنتی حسش کند.

1409
01:30:59,321 --> 01:31:01,794
بله؟
ای دی جی.

1410
01:31:01,829 --> 01:31:04,159
<i>♪♪ [ درام، باس ]</i>

1411
01:31:06,669 --> 01:31:09,901
- بیا خرگوش!
- این بار خفه نشو.

1412
01:31:12,840 --> 01:31:14,873
<i>♪♪ [ ریتم ادامه دارد ]</i>

1413
01:31:17,240 --> 01:31:19,504
خوب، نگاه کن

1414
01:31:19,539 --> 01:31:21,682
او خفه می شود!

1415
01:31:21,717 --> 01:31:24,509
<i>♪♪ [ باس ادامه دارد ]</i>

1416
01:31:24,544 --> 01:31:27,721
[فریاد زدن، فریاد زدن]

1417
01:31:28,790 --> 01:31:31,054
هی، یو

1418
01:31:31,089 --> 01:31:33,089
♪ این مرد رپ می زند
مثل اینکه پدر و مادرش او را تکان دادند ♪

1419
01:31:33,124 --> 01:31:34,827
♪ او به نظر می رسد
اریک موعظه ♪

1420
01:31:34,862 --> 01:31:36,994
♪ نسخه عمومی ♪

1421
01:31:37,029 --> 01:31:39,601
♪ این همه جمعیت
مشکوک به نظر می رسد
همه اینها دوستان اینجا هستند ♪

1422
01:31:39,636 --> 01:31:42,164
- ♪ به جز این عوضی ها ♪
- [ فریاد ]

1423
01:31:42,199 --> 01:31:46,168
♪ پس من یک آلمانی هستم، نه؟
اشکالی نداره تو شبیه
یک کرم لعنتی با قیطان ♪

1424
01:31:46,203 --> 01:31:48,269
♪ این Leadaz از Tha Free World
تازه کارها ♪

1425
01:31:48,304 --> 01:31:50,744
♪ ببین، چطور می شود
شش دیکس بیدمشک باشد؟ ♪

1426
01:31:50,779 --> 01:31:53,780
عوضی!
♪ در مورد نهر گنده صحبت می کنم ♪

1427
01:31:53,815 --> 01:31:56,046
♪ شما می توانید در نهر piss creek باشید
<i>با</i> پاروها، این ♪ عمیق

1428
01:31:56,081 --> 01:31:58,279
♪ تو هنوز غرق میشی
تو مایه ننگی ♪

1429
01:31:58,314 --> 01:32:01,249
♪ آره، به من میگن خرگوش
این یک مسابقه لاک پشت است ♪

1430
01:32:01,284 --> 01:32:03,625
♪ او نمی تواند با من کنار بیاید
به طرز شیطانی به این گند می ریزم ♪

1431
01:32:03,660 --> 01:32:06,089
♪ لیک کردن این عکس ها
به spiggy
Split Lyckety ♪

1432
01:32:06,124 --> 01:32:07,629
اوه، نه، نه!

1433
01:32:07,664 --> 01:32:09,290
♪ من برمیگردم
با یک لبخند عالی ♪

1434
01:32:09,325 --> 01:32:12,029
♪ و با الاغ سفید من راه برو
برگشت در عرض 8 مایل ♪♪

1435
01:32:12,064 --> 01:32:15,032
[غوغا، فریاد]

1436
01:32:15,067 --> 01:32:20,939
اوه! اوه، اوه! نه بگو!
این چیزی است که من در مورد آن صحبت می کنم!

1437
01:32:20,974 --> 01:32:24,943
اتفاق نظر است!
خرگوش بانی می رود
به دور بعد!

1438
01:32:24,978 --> 01:32:27,748
و لیکتی،
بهت بگو مامان
بعدا تموم میشم

1439
01:32:27,783 --> 01:32:30,883
بهش بگو
برای من یک بشقاب ذخیره کن

1440
01:32:30,918 --> 01:32:32,885
شما او را کشتید.
لعنتی خوبه

1441
01:32:32,920 --> 01:32:35,118
اره
نگه دارید، نگه دارید، نگه دارید.

1442
01:32:35,153 --> 01:32:39,221
بعدی، بعدی،
ما گاو و استرایک گرفتیم.

1443
01:32:39,256 --> 01:32:41,322
به صحنه بیا،
لعنتی ها
ما تمام روز فرصت نداریم

1444
01:32:41,357 --> 01:32:44,600
ای خرگوش!
[خنده]

1445
01:32:59,683 --> 01:33:01,848
باشه، باشه، B-Rabbit.
صداش کن

1446
01:33:01,883 --> 01:33:04,312
سرها
سرها

1447
01:33:04,347 --> 01:33:06,655
انتخاب کنید.

1448
01:33:06,690 --> 01:33:10,087
لوتو، بر عهده توست، عزیزم.
اول تو

1449
01:33:10,122 --> 01:33:12,353
مهم نیست هیچکدوم
دی جی.

1450
01:33:12,388 --> 01:33:14,696
<i>♪♪ [ باس، درامز]</i>

1451
01:33:14,731 --> 01:33:17,127
اوه، نگاه کن!
اوه، او پیراهنش را در می آورد.

1452
01:33:17,162 --> 01:33:20,262
من در آستانه شکستن هستم
این گربه او نمی داند
با چه چیزی لعنتی می کند

1453
01:33:20,297 --> 01:33:22,297
[لوتو]
لعنت به این ترسو، داوگ

1454
01:33:22,332 --> 01:33:24,937
دنیای آزاد در
خانه لعنتی
چه خبره عزیزم؟

1455
01:33:24,972 --> 01:33:28,270
آره وقت خلاص شدنه
از این ترسو همین جا
یک بار برای همیشه

1456
01:33:28,305 --> 01:33:31,108
من مریض هستم
از این لعنتی

1457
01:33:31,143 --> 01:33:33,781
این مزخرف را بررسی کنید
پاره کن، لوتو
پاره کن عزیزم پاره کن آره

1458
01:33:33,816 --> 01:33:36,784
[پاکسازی گلو]

1459
01:33:36,819 --> 01:33:40,018
♪ یو، من تف به توهین نژادی کردم
هانکی از من شکایت کن ♪

1460
01:33:40,053 --> 01:33:43,120
♪ این کار یک فیلم ترسناک است
اما مرد سیاه پوست
در این فیلم نمی میرد ♪

1461
01:33:43,155 --> 01:33:45,826
- [ تشویق کردن ]
- ♪ لعنتی با لوتو، داوگ
باید شوخی کنی ♪

1462
01:33:45,861 --> 01:33:49,126
♪ این باعث می شود باور کنم
شما واقعا ندارید
علاقه به زندگی ♪

1463
01:33:49,161 --> 01:33:51,799
♪ شما فکر می کنید این سیاهپوستان
آیا این چرندی که می گویی را حس می کنی؟ ♪

1464
01:33:51,834 --> 01:33:53,867
♪ شانس بهتری داشتم
پیوستن به K.K.K. ♪

1465
01:33:53,902 --> 01:33:56,397
♪ در برخی از گه واقعی
من تو را دوست دارم ♪

1466
01:33:56,432 --> 01:33:59,807
♪ برای همین نخواستم
باید یکی باشه
خودکشی میکنی به ♪

1467
01:33:59,842 --> 01:34:01,809
♪ لعنت به لوتو
منو رهبر خودت صدا کن

1468
01:34:01,844 --> 01:34:04,746
♪ احساس بدی دارم که
من مجبور شدم اون یارو رو بکشم
از<i>به Beaver بسپار</i> ♪

1469
01:34:04,781 --> 01:34:06,308
[ تشویق کردن ]
♪ من قبلا آن نمایش را دوست داشتم ♪

1470
01:34:06,343 --> 01:34:08,145
♪ حالا منو گرفتی
در حالت مبارزه ♪

1471
01:34:08,180 --> 01:34:10,818
♪ ولی خب،
اگر باید بری،
پس باید بری ♪

1472
01:34:10,853 --> 01:34:13,150
♪ از انجام این کار متنفرم
من دوست دارم
تا این لعنتی دوام بیاورد ♪

1473
01:34:13,185 --> 01:34:16,186
♪ پس من عکس می گیرم
قسمت عقب من
پس الاغ من را فراموش نخواهی کرد ♪

1474
01:34:16,221 --> 01:34:18,155
♪ و همه چیز خوب است
که خوب تمام می شود ♪

1475
01:34:18,190 --> 01:34:21,730
♪ پس من به این مزخرفات پایان می دهم
با یک "لعنت به تو،
اما روز خوبی داشته باشید" ♪♪

1476
01:34:21,765 --> 01:34:25,030
- اوه!
- [ تشویق کردن ]

1477
01:34:28,431 --> 01:34:31,267
وای، وای
باشه، باشه

1478
01:34:31,302 --> 01:34:33,841
نمی توان دیوانه شد.
نمی توان دیوانه شد.

1479
01:34:33,876 --> 01:34:35,777
تو کشتي
اون پسر سفید لعنتی لعنتی!

1480
01:34:35,812 --> 01:34:37,702
این مزخرف نیست
این مزخرف نیست

1481
01:34:37,737 --> 01:34:41,112
آرام باش، آرام بگیر.
به مرد فرصت بده

1482
01:34:41,147 --> 01:34:43,345
خیلی خب،
بانی خرگوش نفر بعدی است.

1483
01:34:43,380 --> 01:34:46,282
خیلی خب، بی-خرگوش.
شما میکروفون را گرفتید.

1484
01:34:46,317 --> 01:34:48,922
بر عهده شماست.
میدونی چیکار کنی

1485
01:34:48,957 --> 01:34:52,090
دی جی.
<i>♪♪ [ باس آغاز می شود ]</i>

1486
01:34:52,125 --> 01:34:54,125
[مرد]
او حرفی برای گفتن ندارد!

1487
01:34:55,898 --> 01:34:58,030
چه خبر؟
چیزی داری؟

1488
01:34:58,065 --> 01:35:01,737
- بذار یه چیزی بشنوم
- تو نمی تونی با ما لعنت کنی. آره

1489
01:35:03,070 --> 01:35:06,467
-ببینم چی گرفتی
- بیا خرگوش!

1490
01:35:06,502 --> 01:35:08,876
بیا خرگوش!
او را بگیر!

1491
01:35:08,911 --> 01:35:10,977
اینجا دیگر خبری نیست.
نه!

1492
01:35:14,774 --> 01:35:17,379
♪ "وارد، فکر کنم تو بودی
کمی سخت به بیور" ♪

1493
01:35:17,414 --> 01:35:20,316
ادی هاسکل هم همینطور،
والی و خانم کلیور ♪

1494
01:35:20,351 --> 01:35:23,484
- اوه!
- ♪ این مرد مدام فریاد می زند
او پارانوئید است ♪

1495
01:35:23,519 --> 01:35:25,750
♪ سریع، کسی الاغش را بگیرد
یک استروئید دیگر ♪

1496
01:35:25,785 --> 01:35:28,753
♪ بلاه دی بی بی بی، بله بلا
بلا به دی، بلوه بلا ♪

1497
01:35:28,788 --> 01:35:31,899
♪ من یک کلمه از شما نشنیدم
هیپیتی-هوپلا ♪

1498
01:35:31,934 --> 01:35:33,934
♪ آیا آن یک تانک است
یا سوتین جدید؟ ♪

1499
01:35:33,969 --> 01:35:36,805
♪ ببین، اسنوپ داگ داره
یک کار سینه لعنتی ♪

1500
01:35:36,840 --> 01:35:39,973
♪ گوش نکردی
دور آخر، سر گوشت
توجه کنید ♪

1501
01:35:40,008 --> 01:35:42,470
- ♪ تو داری همین حرفا رو میزنی
که گفت ♪
- می خوام بهت بدم !

1502
01:35:42,505 --> 01:35:46,012
♪ در واقع، داوگ،
اینجا یک مداد است
برو خونه، یه چیز چرند بنویس ♪

1503
01:35:46,047 --> 01:35:50,082
♪ آن را پر از تعلیق کنید
و برنگرد
تا زمانی که چیزی دوپ به تو برخورد کرد ♪

1504
01:35:50,117 --> 01:35:52,920
♪ لعنت بهش، می تونی بگیری
میکروفون خانه با شما ♪

1505
01:35:52,955 --> 01:35:55,252
[جمعیت] اوه!
♪ شبیه
یک طوفان به شما برخورد کرد ♪

1506
01:35:55,287 --> 01:35:58,926
♪ فریاد تانک تاپ
"لوتو، من مناسب تو نیستم" ♪

1507
01:35:58,961 --> 01:36:00,587
♪ میبینی چقدر دور
آنها جوک های سفید شما را دریافت می کنند ♪

1508
01:36:00,622 --> 01:36:04,294
♪ مثل پسره
"چگونه یخ وانیلی
آیا شما را ترک می کنم؟" ♪

1509
01:36:04,329 --> 01:36:06,428
♪ شعار من: لعنت به لوتو ♪

1510
01:36:06,463 --> 01:36:09,299
♪ من هفت رقم را می گیرم
از مادرت
برای یک دلار فردا ♪♪

1511
01:36:09,334 --> 01:36:14,040
- [ تشویق کردن ]
- [آینده]
اوه! اوه! اوه، اوه، اوه!

1512
01:36:15,307 --> 01:36:19,804
اوه! اووووووووووو

1513
01:36:19,839 --> 01:36:23,808
[پچ پچ کردن]
آن طور که احساس می شود واقعی است!
آن طور که احساس می شود واقعی است!

1514
01:36:23,843 --> 01:36:26,987
خوب، صبر کن،
صبر کن، صبر کن
این چند مورد نزدیک بود

1515
01:36:27,022 --> 01:36:30,122
بیایید ببینیم چه چیزی پاپین است.
خوب، چه احساسی دارید
در مورد لوتو اینجا؟

1516
01:36:30,157 --> 01:36:31,860
[ تشویق کردن ]

1517
01:36:31,895 --> 01:36:34,995
باشه، باشه، باشه.
ب-خرگوش.

1518
01:36:35,030 --> 01:36:36,997
[ تشویق کردن ]

1519
01:36:39,001 --> 01:36:41,903
باشه ما دوباره این کار را انجام می دهیم
ما دوباره این کار را انجام می دهیم
قضاوت سخت است.

1520
01:36:41,938 --> 01:36:43,971
خوب، ما شروع می کنیم
با لوتو

1521
01:36:44,006 --> 01:36:46,402
[ تشویق کردن ]

1522
01:36:49,242 --> 01:36:52,474
باشه، خیلی عشق
لوتا عشق لوتا عشق

1523
01:36:52,509 --> 01:36:54,146
در مورد B-Rabbit چطور؟

1524
01:36:54,181 --> 01:36:57,479
[ تشویق بلندتر ]

1525
01:36:57,514 --> 01:36:59,514
دیگه نگو!
دیگه نگو!

1526
01:37:00,924 --> 01:37:03,584
B-Rabbit پیشرفت می کند
به دور بعد!

1527
01:37:03,619 --> 01:37:06,587
او به فینال می رود
او علیه پاپا داک می رود!

1528
01:37:06,622 --> 01:37:09,062
راهش همین است
داره پایین میره

1529
01:37:09,097 --> 01:37:12,395
خوب، این را بررسی کنید
این را بررسی کنید. خواهیم داشت
یک وقفه 15 دقیقه ای

1530
01:37:12,430 --> 01:37:15,002
مطمئن شوید که همه شما راهنمایی می کنید
بارمن ها و همه اینها

1531
01:37:15,037 --> 01:37:18,434
پانزده دقیقه، شما
تو کار خودت را کردی مرد!
[می خندد]

1532
01:37:18,469 --> 01:37:22,009
بله، همه چیز درست است،
"چون چشمک گرفت مو" از
هفت رقمی از عوضی!

1533
01:37:22,044 --> 01:37:24,880
[فریاد زدن، خندیدن]

1534
01:37:26,378 --> 01:37:29,181
اینو فهمیدی
تو زدی بچه

1535
01:37:29,216 --> 01:37:32,349
بوم. بوم. بوم. بوم.
ها-ها!

1536
01:37:32,384 --> 01:37:35,253
مرد، لعنت به او
لعنت به لیکتی، مرد.

1537
01:37:38,423 --> 01:37:40,621
اوه، که<i> آن را به Beaver بسپار</i>
خط نزدیک بود مرا بکشد

1538
01:37:40,656 --> 01:37:45,593
اما تو آن را روی او چرخاندی.
فهمیدی مرد
تو یک نابغه لعنتی، مرد.

1539
01:37:45,628 --> 01:37:48,596
فقط مطمئن شوید که خدمت می کنید
این دلقک در دور بعدی
برای من، لطفا

1540
01:37:48,631 --> 01:37:52,204
وای الاغ پاپا داک!
بله، او ندارد
بدون واژگان

1541
01:37:52,239 --> 01:37:56,043
- نگران هستی
او چه خواهد گفت؟
- منظورت چیه؟

1542
01:37:56,078 --> 01:37:59,376
میدونی در مورد وینک
و اون عوضی الکس
گرفتنش...

1543
01:37:59,411 --> 01:38:02,544
و سپس آنها می زنند
شما بلند می شوید و به شما می دهم
یک چشم سیاه و لعنتی؟

1544
01:38:02,579 --> 01:38:05,712
- بیا چدار!
- لعنت به این همه
به من گوش کن مرد

1545
01:38:05,747 --> 01:38:09,386
- تو امشب تاریخ می سازی.
- [ خندیدن ]
این هیچی نیست او را گرفتی!

1546
01:38:09,421 --> 01:38:12,257
- اوه، آره
- اینو گرفتی

1547
01:38:13,524 --> 01:38:15,458
[ تشویق کردن، سوت زدن ]

1548
01:38:24,667 --> 01:38:27,635
[آینده] انشاالله.
همه می دانید چه اتفاقی می افتد

1549
01:38:27,670 --> 01:38:32,475
دور قهرمانی است،
و بله، باور کنید که واقعی است.

1550
01:38:32,510 --> 01:38:34,114
وقت آن است!

1551
01:38:34,149 --> 01:38:35,951
ما پاپا داک رو گرفتیم...

1552
01:38:37,317 --> 01:38:40,351
و ما B-Rabbit را گرفتیم.

1553
01:38:40,386 --> 01:38:43,651
حالا، من حتی ندارم
برای تاکید بر اهمیت این موضوع

1554
01:38:43,686 --> 01:38:46,753
این قهرمانی است!
ما در این لعنتی!

1555
01:38:46,788 --> 01:38:49,426
این چیزی است که ما آمدیم ببینیم.
میدونی چی میگم؟

1556
01:38:49,461 --> 01:38:52,264
به همین دلیل لعنتی
ما در "D."
ما نمایندگی می کنیم!

1557
01:38:52,299 --> 01:38:56,598
ما در پناهگاه، لعنت به آن!
این واقعی است! امیدوارم همه آماده باشید!

1558
01:38:56,633 --> 01:38:59,271
این لعنتی در حال شدن است
در حال حاضر کراکولاتین
در این عوضی

1559
01:38:59,306 --> 01:39:01,207
خوب، صبر کن،
صبر کن، صبر کن

1560
01:39:02,045 --> 01:39:03,968
باید این پرتاب سکه را انجام دهم،

1561
01:39:04,003 --> 01:39:08,115
و با بودن آن پاپا داک
مدافع قهرمانی است،
شما باید انتخاب کنید

1562
01:39:08,150 --> 01:39:10,612
- میخوای چیکار کنی
سر یا دم؟
- سرها

1563
01:39:10,647 --> 01:39:12,185
سرها

1564
01:39:13,749 --> 01:39:16,552
باشه
چه کسی اول می رود؟

1565
01:39:16,587 --> 01:39:18,455
اول بذار اون عوضی بره

1566
01:39:18,490 --> 01:39:21,128
هو، هو، هو
وای، هو، اوه!

1567
01:39:21,163 --> 01:39:23,559
من نمی توانم گوش هایم را باور کنم.
خصومت لوتا

1568
01:39:23,594 --> 01:39:26,133
خشم زیاد!

1569
01:39:26,168 --> 01:39:28,168
باشه، باشه، باشه.
هی، این را بررسی کنید

1570
01:39:28,203 --> 01:39:30,071
قوانین جدیدی گرفتیم
قوانین جدیدی گرفتیم

1571
01:39:30,106 --> 01:39:32,568
در حالی که آن است
دور قهرمانی،

1572
01:39:32,603 --> 01:39:35,670
هر کدام از این گربه ها را می گیرند
هر یک دقیقه و نیم

1573
01:39:37,113 --> 01:39:39,410
من نمی دانم
چه اتفاقی خواهد افتاد
ب-خرگوش؟

1574
01:39:42,118 --> 01:39:45,185
میدونی چیکار کنی
D.J.، لگد به آن لعنتی.

1575
01:39:45,220 --> 01:39:47,055
<i>♪♪ [ خاراندن ]</i>

1576
01:39:54,724 --> 01:39:57,527
[ شعارهای جمعیت ]
مبارزه کن مبارزه کن مبارزه کن

1577
01:39:57,562 --> 01:39:59,529
[ شعار ادامه دارد ]

1578
01:40:04,404 --> 01:40:09,275
♪ اکنون، همه از 3-1-3
مادرت را بگذار لعنتی
دست ها را بالا بگیر و دنبالم کن ♪

1579
01:40:09,310 --> 01:40:11,409
♪ همه
از 3-1-3 ♪

1580
01:40:11,444 --> 01:40:14,214
♪ خود را بگذارید
دست های لعنتی بالا
ببین، ببین ♪

1581
01:40:15,382 --> 01:40:16,843
♪ اکنون در حالی که او سرسخت ایستاده است ♪

1582
01:40:16,878 --> 01:40:19,681
♪ توجه کنید که این مرد
دست هایش را بالا نداشت ♪

1583
01:40:19,716 --> 01:40:21,782
♪ این دنیای آزاد
گاز گرفتی ♪

1584
01:40:21,817 --> 01:40:24,521
♪ حالا کی میترسه
از گرگ بزرگ و بد؟ ♪

1585
01:40:24,556 --> 01:40:26,688
♪ یک، دو، سه
و به چهار ♪

1586
01:40:26,723 --> 01:40:31,693
♪ One Pac، 2Pac، 3Pac، چهار
4Pac، 3Pac، 2Pac، one ♪

1587
01:40:31,728 --> 01:40:34,531
♪ تو پک هستی، او پک است
بدون Pac، هیچ ♪

1588
01:40:34,566 --> 01:40:37,369
♪ این مرد نیست
نه مادر لعنتی M.C. ♪

1589
01:40:37,404 --> 01:40:39,701
♪ من همه چیز او را می دانم
برای گفتن علیه من ♪

1590
01:40:39,736 --> 01:40:42,308
♪ من<i>سفید هستم،
من یک آدم لعنتی هستم ♪

1591
01:40:42,343 --> 01:40:44,871
♪ من در یک تریلر زندگی می کنم
با مامانم ♪

1592
01:40:44,906 --> 01:40:49,579
♪ پسر من فیوچر یک عمو تام است
من یه دوست گنگ دارم
به نام چدار باب ♪

1593
01:40:49,614 --> 01:40:51,878
♪ کسی که به خودش شلیک می کند
در پایش با اسلحه خودش ♪

1594
01:40:51,913 --> 01:40:54,815
♪ من پریدم
توسط همه شما شش نفر ♪

1595
01:40:54,850 --> 01:40:57,224
♪ و وینک دخترم را لعنت کرد ♪

1596
01:40:57,259 --> 01:41:00,260
♪ من هنوزم
اینجا ایستاده و فریاد می کشم
"Fuck Tha Free World" ♪

1597
01:41:00,295 --> 01:41:01,822
♪ هرگز
سعی کن منو قضاوت کنی رفیق ♪

1598
01:41:01,857 --> 01:41:04,429
♪ نمیدونی چیه
لعنتی که گذشتم ♪

1599
01:41:04,464 --> 01:41:06,794
♪ اما من یه چیزی میدونم
در مورد تو ♪

1600
01:41:06,829 --> 01:41:09,731
♪ به کرنبروک رفتی
این یک مدرسه خصوصی است ♪

1601
01:41:09,766 --> 01:41:12,734
- [جیرینگ]
- ♪ قضیه چیه، داوگ؟
خجالت میکشی؟ ♪

1602
01:41:12,769 --> 01:41:15,407
♪ این پسر یک گانگستاست؟
نام واقعی او کلارنس ♪ است

1603
01:41:15,442 --> 01:41:17,838
♪ و کلارنس در خانه زندگی می کند
با هر دو والدین ♪

1604
01:41:17,873 --> 01:41:20,247
♪ و والدین کلارنس
یک ازدواج واقعی خوب داشته باشید ♪

1605
01:41:20,282 --> 01:41:22,480
♪ این پسر
نمی خواهم نبرد
او تکان خورد ♪

1606
01:41:22,515 --> 01:41:25,417
♪ چون چنین چیزهایی نیست
مثل کلاهبرداران نیمه راه ♪

1607
01:41:25,452 --> 01:41:28,651
♪ او تا حد مرگ ترسیده است
او از نگاه کردن می ترسد
در سالنامه لعنتی اش ♪

1608
01:41:28,686 --> 01:41:32,292
- ♪ لعنت به کرنبروک ♪
- [ توقف موسیقی ]

1609
01:41:32,327 --> 01:41:34,426
♪ لعنت به یک ضرب و شتم
من میرم کاپلا ♪

1610
01:41:34,461 --> 01:41:38,166
♪ لعنت به پاپا داک،
لعنت به ساعت، لعنت به تریلر،
لعنت به همه ♪

1611
01:41:38,201 --> 01:41:39,926
♪ لعنت به شما
اگر به من شک داری ♪

1612
01:41:39,961 --> 01:41:43,369
♪ من یک تکه هستم
از زباله های سفید لعنتی،
با افتخار میگم ♪

1613
01:41:43,404 --> 01:41:45,800
♪ و لعنت به این نبرد
من نمی خواهم برنده شوم
من بیرون هستم ♪

1614
01:41:45,835 --> 01:41:48,803
♪ اینجا، به این مردم بگویید
چیزی که آنها نمی کنند
در مورد من بدانید ♪♪

1615
01:41:48,838 --> 01:41:52,411
[ تشویق کردن ]

1616
01:41:57,176 --> 01:42:01,145
هورا!
هورا!

1617
01:42:01,180 --> 01:42:03,884
پاپا داک!
چه کار خواهی کرد؟

1618
01:42:03,919 --> 01:42:09,296
دی جی! دی جی!
یک دقیقه و نیم!
بچرخانید آن لعنتی!

1619
01:42:09,331 --> 01:42:11,166
بچرخانید آن لعنتی!

1620
01:42:14,369 --> 01:42:16,633
<i>♪♪ [ ریتم، باس ]</i>

1621
01:42:16,668 --> 01:42:19,735
[تمام شعارها]
چی؟ چی؟ چی؟ چی؟

1622
01:42:19,770 --> 01:42:22,672
یو
[ شعار ادامه دارد ]

1623
01:42:24,445 --> 01:42:29,580
چی؟ چی؟ چی؟ چی؟
چی؟ چی؟ چی؟ چی؟

1624
01:42:37,392 --> 01:42:42,824
چی؟ چی؟ چی؟ چی؟
چی؟ چی؟ چی؟ چی؟ چی؟

1625
01:42:42,859 --> 01:42:44,529
[ هو کردن، تشویق ]
اوه!

1626
01:42:46,863 --> 01:42:51,668
اوه! اوه! اوه! اوه!

1627
01:42:51,703 --> 01:42:57,212
ما یک قهرمان جدید گرفتیم!
ما یک قهرمان جدید گرفتیم!
ب-خرگوش! ب-خرگوش!

1628
01:42:58,941 --> 01:43:00,677
ب-خرگوش!

1629
01:43:00,712 --> 01:43:02,382
بیایید رول کنیم.
بیا بریم مرد

1630
01:43:02,417 --> 01:43:05,517
لعنت به جهان آزاد!
3-1-3!

1631
01:43:05,552 --> 01:43:07,849
لعنت به جهان آزاد!
3-1-3!

1632
01:43:07,884 --> 01:43:10,357
لعنت به جهان آزاد!
3-1-3!

1633
01:43:10,392 --> 01:43:15,791
[ شعار ادامه دارد ]

1634
01:43:18,994 --> 01:43:24,305
[تمام شعارها]
ب-خرگوش! ب-خرگوش!
ب-خرگوش! ب-خرگوش!

1635
01:43:24,340 --> 01:43:27,869
ب-خرگوش! ب-خرگوش! ب-خرگوش!

1636
01:43:27,904 --> 01:43:31,543
ب-خرگوش!
ب-خرگوش! ب-خرگوش!

1637
01:43:31,578 --> 01:43:33,545
[آینده]
سه-یک-سوم!
ما در خانه!

1638
01:43:33,580 --> 01:43:36,482
هرگز آن را پیچ و تاب نکنید!
این مرد من است در اینجا!

1639
01:43:36,517 --> 01:43:39,320
ب-خرگوش!
این مرد من است
همینجا

1640
01:43:39,355 --> 01:43:42,389
کجا رفتیم خرگوش؟
ای، ما در راه هستیم، زوزه می کشیم.

1641
01:43:42,424 --> 01:43:44,391
[سل]
ما آن را دریافت خواهیم کرد
معامله بزرگ به زودی

1642
01:43:44,426 --> 01:43:46,888
و بعد میرسیم
همه عوضی ها!

1643
01:43:46,923 --> 01:43:49,396
همه عوضی ها!
همه عوضی ها!

1644
01:43:49,431 --> 01:43:51,464
همه عوضی ها
[خنده]

1645
01:43:51,499 --> 01:43:54,797
- کجا میریم؟
- من برمیگردم سر کار

1646
01:43:54,832 --> 01:43:57,338
کار؟

1647
01:43:57,373 --> 01:43:59,901
از اینجا برو لعنتی
تو سر کار نمیری

1648
01:43:59,936 --> 01:44:02,574
آره، تو الان مردی.
تو نباید کار کنی

1649
01:44:02,609 --> 01:44:06,941
آره لعنت به چشمک
لعنت به جهان آزاد.
ما کثافت هستیم!

1650
01:44:12,113 --> 01:44:14,850
- هی، چی شده؟
- دست نگه دار

1651
01:44:14,885 --> 01:44:17,853
ببین مرد
داشتم فکر میکردم

1652
01:44:17,888 --> 01:44:21,791
من و تو باید میزبان باشیم
نبردها با هم
میدونی چی میگم؟

1653
01:44:22,959 --> 01:44:26,862
[ آه ]
نه این تو هستی، داوگ.

1654
01:44:28,030 --> 01:44:29,700
بیا
[خنده]

1655
01:44:29,735 --> 01:44:31,702
به من بگو که این کار را نمی کنی
میخوای با من میزبانی کنی

1656
01:44:31,737 --> 01:44:34,375
یعنی،
شما همه را خواهید داشت
به تو نگاه می کنم،

1657
01:44:34,410 --> 01:44:36,476
همه خواهند دانست
تو کی هستی--

1658
01:44:36,511 --> 01:44:38,709
[ آه ]
آره ولی...

1659
01:44:40,878 --> 01:44:43,879
فکر کنم یه جورایی نیاز دارم
فقط کار خودم را انجام دهم، مرد

1660
01:44:46,081 --> 01:44:48,114
می دانی؟

1661
01:44:48,149 --> 01:44:50,853
[خنده]

1662
01:44:50,888 --> 01:44:53,020
آره فکر می کنم دارم.

1663
01:44:59,831 --> 01:45:02,733
<i>♪♪ [ پیانو ]</i>

1664
01:45:11,007 --> 01:45:14,008
[سل]
خوب، خرگوش
درود، خرگوش!

1665
01:45:30,565 --> 01:45:32,829
<i>♪♪ [ گیتار ]</i>

1666
01:45:32,864 --> 01:45:35,502
<i>[مرد]</i>
<i>نگاه کن.</i>

1667
01:45:35,537 --> 01:45:39,770
<i>♪ اگر یک ضربه داشتید ♪</i>

1668
01:45:39,805 --> 01:45:42,509
<i>♪ یا یک فرصت ♪</i>

1669
01:45:42,544 --> 01:45:45,072
<i>♪ برای تصاحب همه چیز</i>
<i>تو همیشه می خواستی ♪</i>

1670
01:45:45,107 --> 01:45:47,514
<i>♪ در یک لحظه ♪</i>

1671
01:45:47,549 --> 01:45:51,375
<i>♪ آیا آن را می گیرید</i>
<i>یا فقط اجازه دهید آن را لغزش؟ ♪</i>

1672
01:45:51,410 --> 01:45:55,115
<i>♪ یو، کف دستش عرق کرده است</i>
<i>زانوها ضعیف، بازوها سنگین ♪</i>

1673
01:45:55,150 --> 01:45:57,018
<i>♪ استفراغ وجود دارد</i>
<i>روی ژاکتش از قبل ♪</i>

1674
01:45:57,053 --> 01:45:58,855
<i>♪ اسپاگتی مامان</i>
<i>او عصبی است ♪</i>

1675
01:45:58,890 --> 01:46:02,023
<i>♪ اما در ظاهر</i>
<i>او آرام و آماده به نظر می رسد</i>
<i>برای انداختن بمب ♪</i>

1676
01:46:02,058 --> 01:46:04,729
<i>♪ اما او همچنان فراموش می کند</i>
<i>آنچه او نوشته است ♪</i>

1677
01:46:04,764 --> 01:46:06,533
<i>♪ کل جمعیت</i>
<i>خیلی بلند می رود ♪</i>

1678
01:46:06,568 --> 01:46:09,129
<i>♪ دهانش را باز می کند</i>
<i>اما کلمات بیرون نمی آیند ♪</i>

1679
01:46:09,164 --> 01:46:12,033
<i>♪ او چگونه خفه می شود</i>
<i>الان همه شوخی می کنند ♪</i>

1680
01:46:12,068 --> 01:46:14,970
<i>♪ ساعت تمام شده است</i>
<i>زمان تمام شده است، تمام شده است،</i> بد!<i> ♪</i>

1681
01:46:15,005 --> 01:46:17,907
<i>♪ به واقعیت بازگردید</i>
<i>اوه، جاذبه وجود دارد ♪</i>

1682
01:46:17,942 --> 01:46:19,810
<i>♪ اوه، خرگوش می رود</i>
<i>او خفه شد ♪</i>

1683
01:46:19,845 --> 01:46:22,043
<i>♪ او خیلی دیوانه است اما نمی کند</i>
<i>به همین راحتی تسلیم شوید ♪</i>

1684
01:46:22,078 --> 01:46:23,583
<i>♪ نه، او آن را نخواهد داشت ♪</i>

1685
01:46:23,618 --> 01:46:25,145
<i>♪ او تمام پشت خود را می داند</i>
<i>به این طناب ها ♪</i>

1686
01:46:25,180 --> 01:46:26,883
<i>♪ مهم نیست، او دوپینگ است ♪</i>

1687
01:46:26,918 --> 01:46:29,589
<i>♪ او این را می داند، اما او شکسته است</i>
<i>او خیلی غمگین است که می داند ♪</i>

1688
01:46:29,624 --> 01:46:31,657
<i>♪ وقتی برمی گردد</i>
<i>به خانه سیار خود ♪</i>

1689
01:46:31,692 --> 01:46:34,891
<i>♪ آن وقت است</i>
<i>دوباره به آزمایشگاه برگردید، بله</i>
<i>کل این راپسودی ♪</i>

1690
01:46:34,926 --> 01:46:37,157
<i>♪ او بهتر است برود دستگیر شود</i>
<i>این لحظه و امید</i>
<i>از او عبور نکن ♪</i>

1691
01:46:37,192 --> 01:46:40,061
<i>♪ بهتر است خودت را گم کنی</i>
<i>در موسیقی، لحظه ♪</i>

1692
01:46:40,096 --> 01:46:42,602
<i>♪ شما صاحب آن هستید</i>
<i>بهتر است هرگز آن را رها نکنید ♪</i>

1693
01:46:42,637 --> 01:46:43,966
<i>♪ شما فقط یک شات می گیرید ♪</i>

1694
01:46:44,001 --> 01:46:45,737
<i>♪ شانس خود را از دست ندهید</i>
<i>دمیدن ♪</i>

1695
01:46:45,772 --> 01:46:48,575
<i>♪ این فرصت می آید</i>
<i>یک بار در زندگی ♪</i>

1696
01:46:48,610 --> 01:46:51,105
<i>♪ بهتر است خودت را گم کنی</i>
<i>در موسیقی، لحظه ♪</i>

1697
01:46:51,140 --> 01:46:53,679
<i>♪ شما صاحب آن هستید</i>
<i>بهتر است هرگز آن را رها نکنید</i>

1698
01:46:53,714 --> 01:46:55,076
<i>♪ شما فقط یک شات می گیرید ♪</i>

1699
01:46:55,111 --> 01:46:56,979
<i>♪ شانس خود را از دست ندهید</i>
<i>دمیدن ♪</i>

1700
01:46:57,014 --> 01:46:59,949
<i>♪ این فرصت می آید</i>
<i>یک بار در زندگی</i>
<i>تو بهتر ♪</i>

1701
01:46:59,984 --> 01:47:02,919
<i>♪ روح در حال فرار است</i>
<i>این سوراخ که شکاف دارد ♪</i>

1702
01:47:02,954 --> 01:47:05,988
<i>♪ این دنیا مال من است</i>
<i>برای گرفتن</i>
<i>مرا پادشاه کن ♪</i>

1703
01:47:06,023 --> 01:47:08,188
<i>♪ همانطور که به سمت</i> حرکت می کنیم
<i>نظم جدید جهانی ♪</i>

1704
01:47:08,223 --> 01:47:10,124
<i>♪ یک زندگی عادی خسته کننده است ♪</i>

1705
01:47:10,159 --> 01:47:12,599
<i>♪ اما فوق ستاره</i>
<i>نزدیک به پس از مرگ ♪</i>

1706
01:47:12,634 --> 01:47:14,029
<i>♪ فقط سخت تر می شود ♪</i>

1707
01:47:14,064 --> 01:47:16,603
<i>♪ هومی داغتر می شود</i>
<i>او می دمد، همه چیز تمام شده ♪</i>

1708
01:47:16,638 --> 01:47:18,462
<i>♪ این هوها همه روی اوست ♪</i>

1709
01:47:18,497 --> 01:47:20,937
<i>♪ ساحل به ساحل نشان می دهد، او</i>
<i>معروف به عنوان جهانگرد ♪</i>

1710
01:47:20,972 --> 01:47:22,774
<i>♪ جاده های تنها</i>
<i>فقط خدا می داند ♪</i>

1711
01:47:22,809 --> 01:47:25,106
<i>♪ او از خانه دورتر شده است</i>
<i>او پدر نیست ♪</i>

1712
01:47:25,141 --> 01:47:28,043
<i>♪ او به خانه می رود و به سختی</i>
<i>دخترش را می شناسد ♪</i>

1713
01:47:28,078 --> 01:47:30,782
<i>♪ اما به خاطر</i> بینی خود را نگه دارید
<i>آب سرد اینجا می رود ♪</i>

1714
01:47:30,817 --> 01:47:33,785
<i>♪ این هوها او را نمی خواهند</i>
<i>نه مو، او محصول سرد است ♪</i>

1715
01:47:33,820 --> 01:47:35,820
<i>♪ آنها حرکت کردند</i>
<i>به schmo بعدی که جریان دارد ♪</i>

1716
01:47:35,855 --> 01:47:37,822
<i>♪ او نادا را فروخت و ♪</i>

1717
01:47:37,857 --> 01:47:40,627
<i>♪ بنابراین اپرا سریال</i>
<i>گفته می شود و باز می شود ♪</i>

1718
01:47:40,662 --> 01:47:43,124
<i>♪ فکر می کنم قدیمی است، شریک،</i>
<i>اما ضربان ادامه دارد ♪</i>

1719
01:47:43,159 --> 01:47:44,290
<i>♪ Dah-da-Dum, Da-Dum da-dah ♪</i>

1720
01:47:44,325 --> 01:47:47,194
<i>♪ بهتر است خودت را گم کنی</i>
<i>در موسیقی، لحظه ♪</i>

1721
01:47:47,229 --> 01:47:49,801
<i>♪ شما صاحب آن هستید</i>
<i>بهتر است هرگز آن را رها نکنید ♪</i>

1722
01:47:49,836 --> 01:47:51,132
<i>♪ شما فقط یک شات می گیرید ♪</i>

1723
01:47:51,167 --> 01:47:52,969
<i>♪ شانس خود را از دست ندهید</i>
<i>دمیدن ♪</i>

1724
01:47:53,004 --> 01:47:55,642
<i>♪ این فرصت می آید</i>
<i>یک بار در زندگی ♪</i>

1725
01:47:55,677 --> 01:47:58,579
<i>♪ بهتر است خودت را گم کنی</i>
<i>در موسیقی، لحظه ♪</i>

1726
01:47:58,614 --> 01:48:01,076
<i>♪ شما صاحب آن هستید</i>
<i>بهتر است هرگز آن را رها نکنید ♪</i>

1727
01:48:01,111 --> 01:48:02,583
<i>♪ شما فقط یک شات می گیرید ♪</i>

1728
01:48:02,618 --> 01:48:04,178
<i>♪ شانس خود را از دست ندهید</i>
<i>دمیدن ♪</i>

1729
01:48:04,213 --> 01:48:06,752
<i>♪ این فرصت می آید</i>
<i>یک بار در زندگی ♪</i>

1730
01:48:06,787 --> 01:48:08,149
<i>♪ تو بهتر ♪</i>
<i>♪ بازی دیگری نیست ♪</i>

1731
01:48:08,184 --> 01:48:09,584
<i>♪ من یک تغییر هستم</i>
<i>چیزی که تو خشم می نامی ♪</i>

1732
01:48:09,619 --> 01:48:12,758
<i>♪ این مادر لعنتی را پاره کن</i>
مانند دو سگ در قفس، سقف را بردار ♪</i>

1733
01:48:12,793 --> 01:48:15,519
<i>♪ داشتم بازی می کردم</i>
<i>در ابتدا</i>
<i>حالت همه تغییر کرد ♪</i>

1734
01:48:15,554 --> 01:48:18,258
<i>♪ جویده شدم و تف کردم</i>
<i>و خارج از صحنه هو شد ♪</i>

1735
01:48:18,293 --> 01:48:21,261
<i>♪ اما من قافیه را حفظ کردم</i>
<i>و به سمت راست قدم گذاشتم</i>
<i>در رمز بعدی ♪</i>

1736
01:48:21,296 --> 01:48:24,198
<i>♪ بهتر است باور کنید که کسی است</i>
<i>پرداخت پایپر ♪</i>

1737
01:48:24,233 --> 01:48:27,267
<i>♪ تمام درد درون</i>
<i>تقویت شده توسط این واقعیت ♪</i>

1738
01:48:27,302 --> 01:48:30,039
<i>♪ که نمی توانم از پس آن بر بیایم</i>
<i>با من 9-to-5 ♪</i>

1739
01:48:30,074 --> 01:48:33,845
<i>♪ و من نمی توانم ارائه دهم</i>
<i>نوع درست زندگی</i>
<i>برای خانواده ام ♪</i>

1740
01:48:33,880 --> 01:48:36,782
<i>♪ دلیل، مرد،</i>
<i>این کوپن های غذایی لعنتی</i>
<i>پوشک نخرید ♪</i>

1741
01:48:36,817 --> 01:48:39,620
<i>♪ و هیچ فیلمی نیست</i>
<i>مخی فیفر ♪ وجود ندارد</i>

1742
01:48:39,655 --> 01:48:42,183
<i>♪ این زندگی من است</i>
<i>و این روزها خیلی سخت است ♪</i>

1743
01:48:42,218 --> 01:48:45,285
<i>♪ و این حتی سخت تر می شود</i>
<i>سعی برای تغذیه و آب دادن</i>
<i>دانه من ♪</i>

1744
01:48:45,320 --> 01:48:49,025
<i>♪ بعلاوه تند تند گرفتار شد</i>
<i>بین پدر بودن</i>
<i>و یک پریمادونا ♪</i>

1745
01:48:49,060 --> 01:48:50,928
<i>♪ درام مامان عزیزم</i>
<i>فریاد می زنم روی ♪</i>

1746
01:48:50,963 --> 01:48:53,194
<i>♪ و برای من خیلی زیاد</i>
<i>می خواهم در یک نقطه بمانم ♪</i>

1747
01:48:53,229 --> 01:48:55,196
<i>♪ یک روز دیگر از یکنواختی</i>
<i>من را به دست آورد ♪</i>

1748
01:48:55,231 --> 01:48:56,967
<i>♪ به نقطه</i>
<i>من مثل یک حلزون هستم ♪</i>

1749
01:48:57,002 --> 01:49:00,201
<i>♪ من باید طرحی را تدوین کنم</i>
<i>یا در زندان یا تیرباران ♪</i>

1750
01:49:00,236 --> 01:49:02,566
<i>♪ موفقیت تنها من است</i>
<i>گزینه مادر لعنتی ♪</i>

1751
01:49:02,601 --> 01:49:03,974
<i>♪ شکست نیست ♪</i>

1752
01:49:04,009 --> 01:49:06,240
<i>♪ مامان، دوستت دارم،</i>
<i>اما این تریلر</i> است
<i>باید بروم ♪</i>

1753
01:49:06,275 --> 01:49:08,649
<i>♪ من نمی توانم پیر شوم</i>
<i>در لات Salem ♪</i>

1754
01:49:08,684 --> 01:49:10,079
<i>♪ پس من برم</i>
<i>این ضربه من است ♪</i>

1755
01:49:10,114 --> 01:49:11,575
<i>♪ پاها من را شکست نمی دهند ♪</i>

1756
01:49:11,610 --> 01:49:14,116
<i>♪ این ممکن است تنها</i> باشد
<i>فرصتی که به دست آوردم ♪</i>

1757
01:49:14,151 --> 01:49:17,053
<i>♪ بهتر است خودت را گم کنی</i>
<i>در موسیقی، لحظه ♪</i>

1758
01:49:17,088 --> 01:49:19,385
<i>♪ شما صاحب آن هستید</i>
<i>بهتر است هرگز آن را رها نکنید ♪</i>

1759
01:49:19,420 --> 01:49:20,925
<i>♪ شما فقط یک شات می گیرید ♪</i>

1760
01:49:20,960 --> 01:49:22,729
<i>♪ شانس خود را از دست ندهید</i>
<i>دمیدن ♪</i>

1761
01:49:22,764 --> 01:49:25,127
<i>♪ این فرصت می آید</i>
<i>یک بار در زندگی ♪</i>

1762
01:49:25,162 --> 01:49:28,130
<i>♪ بهتر است خودت را گم کنی</i>
<i>در موسیقی، لحظه ♪</i>

1763
01:49:28,165 --> 01:49:30,737
<i>♪ شما صاحب آن هستید</i>
<i>بهتر است هرگز آن را رها نکنید ♪</i>

1764
01:49:30,772 --> 01:49:32,068
<i>♪ شما فقط یک شات می گیرید ♪</i>

1765
01:49:32,103 --> 01:49:33,905
<i>♪ شانس خود را از دست ندهید</i>
<i>دمیدن ♪</i>

1766
01:49:33,940 --> 01:49:36,237
<i>♪ این فرصت می آید</i>
<i>یک بار در زندگی ♪</i>

1767
01:49:36,272 --> 01:49:37,612
<i>♪ تو بهتر ♪♪</i>

1768
01:49:38,945 --> 01:49:41,407
<i>شما می توانید هر کاری انجام دهید</i>
<i>تو تصمیم گرفتی، مرد.</i>

1769
01:49:41,442 --> 01:49:44,278
<i>♪♪ [ ادامه دارد: ابزاری ]</i>

1770
01:50:21,152 --> 01:50:23,152
<i>♪♪ [ محو می شود ]</i>